tämän illan Nobel juhlista Fst kanavalla. Suora lähetys eikä suomenkielistä toimittajaa siellä?
Onneksi paljon tapahtuu englannin kielellä.
Onneksi paljon tapahtuu englannin kielellä.
Mitäs tuumitte
Fst vain
1272
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 12
Vanhimmat
Kyllä varmaan tuo ruoka ja punaviini maistui ja kuningaskin pysyi viellä pystyssä loppuun asti. Näkihän siinä luksusta taas Fst kanavalla mutta ei yhtään suomenkielistä sanaa.
Kuka maksaa nämä Sverige lähetykset? Eikö ne tule Ylen budjetista; siis suomalaisten tv lupamaksuista, mutta ei suomenkielistä tekstitystä.
Suoria lähetyksiä ei voi tekstittää.
Hirvee huuto nefejen parissa kun koulussa opetetaan kaikille ruotsia. Nefe ei kuitenkaan viitsi sitä opetella ja sitten kun tektitys joskus puuttuu niin valitetaan siitäkin. Taas olisi hyvä syy osata ruotsia kun noin kovin olisi juhlat kiinnostaneet.
Ohjelma oli SVT:n ohjelmaa ei FST:n ja on sitä vaihto-ohjelmatarjontaa jota me samme tänne kun vastavuoroisesti ruosut näkevät suomalaista ohjelmaa siellä Ruotsissa. Ei sitäkään usein tekstitetä.
Lär dig svenska!
Ihan sama. En viitsi mokomia kissanristiäisiä seurata. Koko juhla on keksitty Ruotsin korostamiseksi. Antakoot vain palkintonsa ja sillä siisti.
"Happamia sanoi netti fenno Nobel-palkinnoista!" Miksiköhän en ole hämmästynyt?
No monet muut sentään arvostavat, paljonkin! Taitaa olla maailman arvostetuin palkinto ja kyllä minä uskon että palkinnon perustaja Alfred Nobel sentään halusi kunnioittaa rauhaa, tiedettä ja kirjallisuutta eikä pelkästään ajatellut palkinnon PR-arvoa Ruotsille.
"Nobel-palkinto on dynamiitin keksijän ruotsalaisen Alfred Nobelin alulle panema ja hänen mukaansa nimetty vuosittain fysiikan, kemian, lääketieteen, kirjallisuuden ja rauhan alalla jaettava palkinto."
Taloustieteen palkinnon on lahjoittanut Ruotsin keskuspankki.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Nobel-palkinto
Suomen rosvous verorahoilla mustille palkinto!
Rauhan palkinto meni viimeeksi???? OBAMALLE - USAN:n sotajohtajalle.
PR:rää tai ei. Tuleehan tuolta Ruotsista eri palkintonimikkeellä rahaa myös suomalaisille maansa myyneille svekomielisille luopioille.
Yhteinen tv-kanava. Länsi-Suomen duunarisvekkulit lukevat Aftonbladetia, luulevat olevansa ihan ruotsiksi synnyttyään jopa Ruotsin kansalaisia..... eivät opettele vieraan vallan (= SUOMEN) kieltä, mutta maksattavat kunnallistekniikan, sivistystoimet ymp. suomalaisilla suomenkielisillä veronmaksajilla.
"Rauhan palkinto meni viimeeksi???? OBAMALLE - USAN:n sotajohtajalle.
PR:rää tai ei. Tuleehan tuolta Ruotsista eri palkintonimikkeellä rahaa myös suomalaisille maansa myyneille svekomielisille luopioille."
Nobelin rauhanpalkinnon jakaa Norjan eduskunnan, suurkäräjien valitsema Nobel-komitea ja se jaetaan Oslossa, ei Tukholmassa.
Ei muumikouluruotsilla seurailla ensimmäistäkään ruotsalaista ohjelmaa. Sen opetus pitäisi kieltää kokonaan suomenkielisille.
"Ei muumikouluruotsilla seurailla ensimmäistäkään ruotsalaista ohjelmaa. Sen opetus pitäisi kieltää kokonaan suomenkielisille. "
Kieltää? Suoraan sanottuna olisi suomalaisille aika haastavaa opetella ääntämään riikinruotsalaisittain. Rehellisyyden nimissä kun meikäläisten englannissakin tuppaan olemaan suomalainen aksentti. Pitäisiköhän sekin sitten kieltää?
Suomessa puhuttu ruotsi on helpompi ymmärtää muissa pohjoismaissa kuin Ruotsisa puhuttu. Usein myös suomenruotsalaiselle on helpompi ymmärtää norjaa ja tanskaa. Koksa tällä puhutut ruotsinkielen murteet ovat lähempänä sitä yhteistä kieltä jota aikoinaan puhuttiin Islannissa, Norjassa, Tanskassa, osissa Suomea, Pohjois- Saksassa, sekä kapea saaristo/rantakaistaa koko Itämerta.
Älä horise!
Kyse oli riikinruotsin ymmärtämisestä eikä puhumisesta.