onko venäläistä Brat elokuvaa suomennettuna satavissa mistään - siis teksitettynä?
Brat - (veli) onko
suomeksi
3
612
Vastaukset
- Brat
Suomenkielinen tekstitys tähän elokuvaan periaatteessa on olemassa - elokuva oli joskus näytetty Canal -verkossa suomenkielisillä teksteillä.
Kysy sieltä - voi olla että onnistut saamaan. - Anonyymi
Löysitkö???
- Anonyymi
On olemassa. YLE:kin on Veli-leffat joskus näyttänyt. Tänään luin että venäjällä molempia elokuvia on käyty sensuroimaan. Ykkösestä on poistettu mm. se kuuluisa raitiovaunukohtaus ja kakkosesta ainakin viittaukset Sevastopoliin.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Mitäs peitsarissa on tapahtunut eilen illalla
Mikkelissä iso poliisioperaatio https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/39ef020c-2d81-4d72-b720-651f458ba3e2942553- 195954
- 55752
Sofia teki aika pahat oharit
Leikkiikö Sofia kansainvälistä kosmopoliittia vai menikö rehdisti pupu pöksyyn, kun perui viestillä tulonsa puoli tunti119672- 49562
Havaintoja ihmisen ulosteesta lenkkeilypoluilla
Oletteko havainneet ihmisen ulostetta taajamaa kiertävillä lenkkeilypoluilla?14496- 49493
Peräännytkö nainen vai mitä sanot
Jos sanon sulle että rakastan sua? Suututko oletko vihainen vai olisiko tunteet molemminpuolisia?52484- 55465
Auto katolleen Huhtalantiellä
Iso poliisioperaatio Lapualla, 7 poliisipartiota ajoi rosvoja takaa,loppu tuli kun rosvot osuivat pihlajaan lentäen siit11450