onko venäläistä Brat elokuvaa suomennettuna satavissa mistään - siis teksitettynä?
Brat - (veli) onko
suomeksi
3
519
Vastaukset
- Brat
Suomenkielinen tekstitys tähän elokuvaan periaatteessa on olemassa - elokuva oli joskus näytetty Canal -verkossa suomenkielisillä teksteillä.
Kysy sieltä - voi olla että onnistut saamaan. - Anonyymi
Löysitkö???
- Anonyymi
On olemassa. YLE:kin on Veli-leffat joskus näyttänyt. Tänään luin että venäjällä molempia elokuvia on käyty sensuroimaan. Ykkösestä on poistettu mm. se kuuluisa raitiovaunukohtaus ja kakkosesta ainakin viittaukset Sevastopoliin.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ikävöin sinua kokoyön!
En halua odottaa, että voisin näyttää sinulle kuinka paljon rakastan sinua. Toivon, että uskot, että olen varsin hullun302816Kova karman laki
Karman lain kautta pahantekijä tehdessään pahaa toteuttaa koston ja rangaistuksen sille jolle pahaa on tehty. Tämä tarko5081827Päivieni piristys, missä olet?
Toit iloa ja valoa mun elämään ☀️ Nyt mennyt kohta viikko ettei ole nähty. Kaipaan nähdä sua silti ja pelkään vaikka tei171800- 171414
Näen jatkuvasti Sompasaunalla alastomia miehiä ja naisia
jotka menevät siihen viereiseen rantaan myös uimaan alasti. Sompasaunat on siis Mustikkamaalla Helsingissä, ja kuljen si731320- 241245
Jos sinä olisit pyrkimässä elämääni takaisin
Arvelisin sen johtuvan siitä, että olisit taas polttanut jonkun sillan takanasi. Ei taida löytyä enää kyliltä naista, jo431228Millainen kaivattusi luonne on?
Millaisia luonteenpiirteitä arvostat kaivatussa? Oletteko samanlaisia luonteeltanne?771169- 311018
UPM suunnittelee paperintuotannon lopettamista LPR:ssa
Ilta-Sanomissa oli uutinen. Metsäyhtiö UPM suunnittelee paperintuotannon lopettamista Kaukaan-tehtaalla Lappeenrannassa97997