Gaby ja Maud Suomessa?

..Mommy..

Hei!
Mieheni on täysin amerikkalainen. Tutustuin häneen ollessani U.S.A:ssa vaihto-oppilaana. Myöhemmin menimme naimisiin ja meillä on kaksi tytärtä Gaby (-09) ja Maud (-10). Olemme nyt muuttamassa takaisin Suomeen. Sopivatko nimet Suomeen? Kaipaan mielipiteitänne ääntämisasusta. Kuulostaako teidän korvaanne hassulta jos nimet lausutaan ihan englanniksi? Varsinkin Maud on aika pieni, joten en usko ainakaan äntämisasun muuttamisen haittaavan jos se on tarpeen. Mutta mitä mieltä olette?

4

61

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Emily.

      Miksi tulet tänne kehuskelemaan taustallasi.Ei ketään kiinnosta!

    • ouegpcqö

      Eikös niitä voisi lausua gabi ja mood?

    • yökyöpeli++++

      Hei vaan! Onhan nuo nimet vähän "jäykät" Suomalaisten suuhun mutta äkkiä kaverit niille joustavat lempinimet keksii ja itse kutsutte tietenkin ihan samalla tavalla kuin tähänkin asti olette tehneet.

      Gabystä tulee kavereiden suussa äkkiä Käpy joka muuten on ihan tavallinen Suomalainen tytön nimi... tunnen itsekin yhden. Ja Maud ehkä muuntuu Maddeksi.

      Älä kanna huolta kyllä ne nimet äkkiä Suomalaistuu. Muistan kun ensimmäiset Vietnamin pakolaiset tuli Suomeen joskus 20v sitten ja tyttäreni kanssa samaan tarhaan tuli mitä oudoimmin äännettävillä nimillä varustettuja lapsia, aikas nopeasti lapset kumminkin suomensi niille ihan kelvolliset ja helpot nimet.

    • Tokihan ne

      nimet pysyvät sellaisina kuinka te ne muille "opetatte". Eli kuinka te kutsutte lapsianne niin siten muutkin heitä kutsuvat.
      Mielestäni "Gäbi ja Mood" taipuvat kyllä kenen tahansa suuhun.
      Lempinimet tulevat sitten jos ovat tullakseen, ei teidän tarvitse niistä murehtia.
      Rakkailla lapsilla on monta nimeä!

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Sofia miksi soitit torstaina Stefanil ja pyysit käymään kun muka olet ahdistunut.?

      Oliko asia suunniteltu, kun pyysi käymään ja varmasti tiesi et miten Stefan asiaan suhtautuu.Oliko myös Seiskan toimittaja pyydetty tarkoituksella pai
      Kotimaiset julkkisjuorut
      124
      2124
    2. Stepuli itkee facessa

      Haluaisin pyytää julkisesti karseaa käytöstäni anteeksi lähimmiltä, naapureilta ja etenkin Sofialta! Ei ole missään olosuhteissa hyväksyttävää käyttä
      Kotimaiset julkkisjuorut
      135
      2028
    3. Martina oli sarjassaan tänään 32.

      Mutta eikö pyöräily ja uinti ole vahvempia hänellä kuin juoksu? Aikaa on vielä harjoitella ennen Frankfurtin kisoja.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      211
      1818
    4. Sofia oli ainoastaan rahan takia suhteessa Stefanin ja Nikon kanssa.

      Järkyttävää miten Sofia on käyttänyt hyväksi näitä molempia miehiä ja rahat loppu niin vain haukkumiset tullut kiitokseksi heille.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      258
      1496
    5. Voi kun menisi nyt Stefan katsoo tyttären uutta ponia, viettäisi aikaa hänen kanssa.

      Aika parantaa kaiken ja meillä kaikilla on elämässä vastoinkäymisiä ja yli kyllä pääsee ainakin ajan kanssa.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      134
      1399
    6. Suomi teki typeryyttään Venäjästä nyt konkreettisesti vihollisen, jota se ei aiemmin ollut.

      Venäjä ei ole uhannut Suomen turvallisuutta, eikä Venäjän ja Ukrainan välinen konflikti ole signaloinut minkäänlaista uhkaa Suomelle. Se "uhka" luotii
      Maailman menoa
      548
      1156
    7. Minä menetän sinut kokonaan

      Siksi olen paniikissa, sekaisin ja surullinen. Taitaa olla jonkinasteinen stressitila päällä. Toivottavasti sinulla on kaikki hyvin.
      Ikävä
      50
      998
    8. Onpas Martina valinnut sopivan laulun

      Storyssa kun Isben poni tulee, " älä vie lapsuuttani pois." Äiti se lähtee mieluummin panopuuksi hotelliin, kuin viettäisi senkin ajan lastensa kanssa
      Kotimaiset julkkisjuorut
      115
      937
    9. Uskomatonta miten "kassatyttö Sannasta" tuli hetkessä kuoleman kauppias.

      Demarit on kautta historian olleet "takinkääntäjien"mestariluokkaa kokoomuksen hihassa kiinni. Sannan arviointikyky petti täysin Naton suhteen, Brysse
      Maailman menoa
      348
      929
    Aihe