Televisioiden kasvu ajaa Ylen vaihtamaan tekstityksen fonttia
30.1.2012 12:34 | 0 |
A A
Esa Mäkinen
HELSINGIN SANOMAT
Yleisradio vaihtaa televisio-ohjelmien tekstityksessä käytettävää kirjasintyyppiä.
Aikaisempi fontti on suunniteltu vanhanaikaisille, kuvaputkella varustetuille 28-tuumaisille televisioille. Uusi fontti on suunniteltu nykyaikaisille suurille tv-ruuduille.
Uusi fontti otetaan käyttöön Teemalla ja FST5:llä helmikuun 7. Muille kanaville uudistus tulee maaliskuussa.
Esimerkit uudesta ja vanhasta kirjasintyypistä löytyvät oheisesta linkistä Yleisradion nettisivuilta.
Teksti isommaksi canal+!!
2
423
Vastaukset
- fonttia ei voi muutt
Ja et sit voinut itse laittaa linkkiä tohon uutiseen ja noihin esimerkkifontteihin?
Niin ja tiedokses, Canal kanavilla ei käytetä DVB-tekstitystä (poikkeuksena Canal HD kanavat joissa DVB-teksti), vaan tekstitv-tekstitys joten lähettäjä ei voi päättää fontin kokoa ja ulkonäköä vaan se on vakiokoko eli sama mikä on tekstitv:ssäkin joten sen fontin ulkonäön ja koon "päättää" siis digiboksi itse Canal sd-kanavilla. Antenniverkossa Canal kanavissa on kiinnipoltettu teksti joka on otettu suoraan tekstitv-tekstityksestä, satelliitin, kaapelin ja IPTV:n puolella puolestaan tekstitys ei ole kiinnipoltettu joten sen saa halutessaan poiskin mutta edelleenkin siis tekstitv-tekstitys.- Fonttien vertailua
http://yle.fi/uutiset/kulttuuri/2012/01/ylen_tv-kanavien_tekstitysfontti_vaihtuu_3215491.html on kuva fonttien vertalusta. Tiresias on oikeastaan fonttiperhe, jota käytetään eri tyyppisissä sovellutuksiaa. http://en.wikipedia.org/wiki/Tiresias_(typeface) on muutama esimerkki sen eri vaihtoehdoista.
Tekstitystä käytetään eri maissa vaihtelevalla menestyksellä. Suomessa onneksi säilytetään alkuperäinen ääni, eikä sen päälle dubata kansallista ääntä, kuten heikon lukutaidon maissa tehdään.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Orpo hiiri kadoksissa, Marin jo kommentoi
Kuinka on valtiojohto hukassa, kun vihollinen Grönlantia valloittaa? Putinisti Purra myös hiljaa kuin kusi sukassa.1256388Lopeta jo pelleily, tiedän kyllä mitä yrität mies
Et tule siinä onnistumaan. Tiedät kyllä, että tämä on just sulle. Sä et tule multa samaan minkäänlaista responssia, kosk3766195Nuori lapualainen nainen tapettu Tampereella?
Työmatkalainen havahtui erikoiseen näkyyn hotellin käytävällä Tampereella – tämä kaikki epäillystä hotellisurmasta tie716143Tampereen "empatiatalu" - "Harvoin näkee mitään näin kajahtanutta"
sanoo kokoomuslainen. Tampereen kaupunginvaltuuston maanantain kokouksessa käsiteltävä Tampereen uusi hyvinvointisuunni3443982Lidl teki sen mistä puhuin jo vuosikymmen sitten
Eli asiakkaat saavat nyt "skannata" ostoksensa keräilyvaiheessa omalla älypuhelimellaan, jolloin ei tarvitse mitään eril1482405Ukraina, unohtui korona - Grönlanti, unohtu Ukraina
Vinot silmät, unohtui Suomen valtiontalouden turmeleminen.42355Orpo pihalla kuin lumiukko
Onneksi pääministerimme ei ole ulkopolitiikassa päättäjiemme kärki. Hänellä on täysin lapsellisia luuloja Trumpin ja USA1301447- 131289
- 1871118
- 64950