Det är roligt att läsa hur mycket FINARE rikssvenskan är än finlandsvenskan.Svenskarna använder minst lika många låneord från engelskan som vi använder finska ord.Inte har vi finlandssvenskar några problem att förstå rikssvenska och de förstår oss.Vi läser svenska böcker och tidningar så vi kan nog orden som inte används här i Finland.Uttalet är förstås annorlunda,det är det här i Finland också,österbottniska är helt annorlunda än språket som vi talar i nyland.Samma sak är det ju på finskspråkiga sidan också.
Det roar mig.
svenskspråkig
3<50
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
De som skryter om riksvenskan är för de mesta sådana som har varit på en supkryssning till Stockholm.
Sedan berättas det sagar att vi inte klara oss med finlandssvenska i Sverige,det är bara skitprat.
Jag har en riktig fennoman som granne,han är sannfinländare,och avskyr svenska språket.Igår när vi hade gemensam gårdsfest för invånarna så talade han riktigt bra svenska( möjligtvis berodde det på en hel del alkohol som han inmundigade )trevligt iallafall.Jag tror att många inte vågar prata svenska,de är rädda att de skall säga något fel.