Hei,
olen ihastunut ja ehkä vähän jo rakastunutkin ranskalaiseen mieheen ja haluaisin yllättää sanomalla jotain kaunista ranskaksi. "Je t'aime":n jo tunnen, mutta mitä muuta voisin sanoa? Sanakirjasta ei kovin kaksisia lauseita löydä... :)
Miten sanotaan esimerkiksi seuraavat?
- Pidän sinusta.
- Olet ihana.
- Ajattelen sinua jatkuvasti.
- Minulla on ikävä.
- Teet minut onnelliseksi.
Tai jotain muuta yhtä hempeää... ?
Kiitos avusta! Gros bisous!
olen ihastunut ja ehkä vähän jo rakastunutkin ranskalaiseen mieheen ja haluaisin yllättää sanomalla jotain kaunista ranskaksi. "Je t'aime":n jo tunnen, mutta mitä muuta voisin sanoa? Sanakirjasta ei kovin kaksisia lauseita löydä... :)
Miten sanotaan esimerkiksi seuraavat?
- Pidän sinusta.
- Olet ihana.
- Ajattelen sinua jatkuvasti.
- Minulla on ikävä.
- Teet minut onnelliseksi.
Tai jotain muuta yhtä hempeää... ?
Kiitos avusta! Gros bisous!
Vastaukset 4
Vanhimmat
Katsotaan pystynkö lukioranskallani auttamaan:
Je t'aime bien = pidän sinusta
Tu es formidable = olet ihana
Je pense à toi sans cesse = ajattelen sinua jatkuvasti
Tu me manques = minulla on ikävä sinua
Tu me rends heureuse = teet minut onnelliseksi
http://www.mypleasure.com/education/sexed/sexy_lingo.asp
archinul
Tuhannet kiitokset! Tuon linkin takaa löytyikin monta käyttökelpoista lausetta. :)