Olisin kiinnostunut kääntämään joitakin Juicen piisien sanoituksia ruotsikis. Mitens perikunta mahtaa suhtaua tähän.
Käännöstyö
Ostanksvaiei
3151
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Ihan ok! T: Perikunta.
Ps. Pidä vaan hillot mitä niistä saat auau.
Perikunnan suhtautumisesta en tiedä, mutta yhtiöt, jotka omistavat biisien julkaisuoikeudet, saattavat suhtautua penseästi.
Siis jos aiot JULKAISTA niitä käännöksiäsi. Saathan sinä kääntää ne biisit vaikka swahiliksi niin kauan kuin teet sen vain omaksi ilokseksi.