Muistan oikein hyvin tuon kolmiosaisen piirretyn mutta se mitä Wikipedia väittää, on kukkua. Sarja esitettiin alun perin Japanissa 1993 mistä se oli kotoisin ja Suomen töllössä se on nähty vuosina 1998, 2006 ja 2010. Sarjan suomalaisäänissä olivat Outi Alanen, Kari Hietalahti, Voitto Nurmi, Rabbe Smedlund, Inkeri Wallenius ja Tuija Westerholm.
Jos olisin itse saanut valita ääninäyttelijät ja ohjata sarjan suomeksi, lopputulos olisi ollut tällainen:
Sami = Ossi Juntunen
Joel = Tuomas Oksanen
Salli = Hanne Juntunen
Lissu = Heljä Heikkinen
Petteri = Dimitri Qvintus
Tomi = Olli Parviainen
Emmi = Henna Haverinen
Isä-hiiri = Seppo Kolehmainen
Äiti-hiiri = Inkeri Wallenius
Ossi ja Hanne olivat ääninäyttelemässä lapsirooleja mm. "Sherlock Koira" nimisessä anime-sarjassa jota Suomen TV esitti vuosina 1998-1999. Tuomas Oksanen muistetaan mm. Pete Pilottina, Risto Reippaana, Tommi Lampisena ja Davidina (Keikenkarvainen Charlie 2). Heljä antoi äänensä mm. kiinalaiselle Sagwa-kissalle. Qvintus muistetaan mm. Animaanisten Skipy-oravanpoikana ja vanhemmalla iällä Mainio Manuna. Olli ja Henna tunnetaan aikanaan Richard Scarryn Touhukkaan Maailman Hessu ja Salli Kissana. Seppo (1933-2009) oli mm. Sherlock Koiran äänessä nimikkosarjassa.
Jos olisin itse saanut valita ääninäyttelijät ja ohjata sarjan suomeksi, lopputulos olisi ollut tällainen:
Sami = Ossi Juntunen
Joel = Tuomas Oksanen
Salli = Hanne Juntunen
Lissu = Heljä Heikkinen
Petteri = Dimitri Qvintus
Tomi = Olli Parviainen
Emmi = Henna Haverinen
Isä-hiiri = Seppo Kolehmainen
Äiti-hiiri = Inkeri Wallenius
Ossi ja Hanne olivat ääninäyttelemässä lapsirooleja mm. "Sherlock Koira" nimisessä anime-sarjassa jota Suomen TV esitti vuosina 1998-1999. Tuomas Oksanen muistetaan mm. Pete Pilottina, Risto Reippaana, Tommi Lampisena ja Davidina (Keikenkarvainen Charlie 2). Heljä antoi äänensä mm. kiinalaiselle Sagwa-kissalle. Qvintus muistetaan mm. Animaanisten Skipy-oravanpoikana ja vanhemmalla iällä Mainio Manuna. Olli ja Henna tunnetaan aikanaan Richard Scarryn Touhukkaan Maailman Hessu ja Salli Kissana. Seppo (1933-2009) oli mm. Sherlock Koiran äänessä nimikkosarjassa.
Vastaukset 1
Vanhimmat
"mutta se mitä Wikipedia väittää, on kukkua." Niin no, wikipediassa on se huono puoli että kuka vaan voi muokata sitä niin väärää tietoa sieltä löytyy pilvin pimein.