En tiedä onko jytky-ilmaisun oikeellisuutta jo käsitelty, mutta itäsuomalaisena minua kiusaa sen jatkuva runteleminen tiedotusvälineissä. Itämurteissahan jytky on sanan "iso" synonyymi. Kyseessä on siis adjektiivi. Samantapaisia synonyymejä ovat myös sellaiset ilmaisut kuin hömäkkä, köllykkä tai öky.
Ehkä vaalivoittoaan hehkuttanut Timo Soini ei ollut ilmaisun sisältöön suuremmin syventynyt, kun hän eduskuntavaalien valvojaisissa totesi kannattajilleen: "Tuli iso jytky!" Itäsuomalaisen korvaanhan tämä kuulosti kuin hän olisi julistanut: "Tuli iso iso!"
Ehkä kiireinen Timo Soini oli saanut käsityksen, että jytky tarkoittaa jokseenkin samaa, kuin paukku, tai sitten sanalla on Länsi-Suomessa jokin muu nimisanan mukainen merkitys.
Ehkä vaalivoittoaan hehkuttanut Timo Soini ei ollut ilmaisun sisältöön suuremmin syventynyt, kun hän eduskuntavaalien valvojaisissa totesi kannattajilleen: "Tuli iso jytky!" Itäsuomalaisen korvaanhan tämä kuulosti kuin hän olisi julistanut: "Tuli iso iso!"
Ehkä kiireinen Timo Soini oli saanut käsityksen, että jytky tarkoittaa jokseenkin samaa, kuin paukku, tai sitten sanalla on Länsi-Suomessa jokin muu nimisanan mukainen merkitys.
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.