Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Tekstitys ei synkassa ?

    Tässä muutaman viikon aikana katsonut joitain elokuvia ja huomannut,että joissain elokuvissa tulee teksti hieman etuajassa.Muilla vastaavia kokemuksia?
    1165
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 1

    Vanhimmat

    Kyllähän toi Pöllölaakso Total päästää läpi mtä höttöä vaan eikä toi ennenaikainen tekstisyöksy häiritse. Rassaa ne seriesin puolella puolella jaksoista kokonaan puuttuvat tekstit. Tosin toi koskee kaikkia kanavia. Bondin Skyfallissa puuttui tekstityksen kohdalla kainalosauvoilla koikkelehtiva animoitu hahmo "tulee kun kerkiää". Itsellä kävi tuuri kun operaattori ilm. asiasta johon PöllöTotalilla ei ollu osaa eikä arpaa mutta mahdollisuus sanoa paketti irti tuli en epäröinyt. Eikä kaduta.
    Tietokonekäännökset on mitä on, vähän kuin Broadcasters tai Broadtext, hinnanpolkijat. Halvalla ei saa hyvää, eikä kyllä kalliillakaan jos ostaa Finnsatin tallentavan.
    Suurin syy surkeuteen on mtv:n itsenäisyys. Canal aikana homma hoidettiin naapurista jossa asiakasta arvostettiin ja tekstitys toimi.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    jkdfkjdfk kirjoitti:

    Tässä muutaman viikon aikana katsonut joitain elokuvia ja huomannut,että joissain elokuvissa tulee teksti hieman etuajassa.Muilla vastaavia kokemuksia?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu