Tolppanen: "Kielitaitoa lääkäreilletai tulkkeja

pohjalainen.

"Tolppanen: Lääkäreille kielitaitoa tai potilaille tulkkeja
07.08.2013 19:28 Kommentit0

Kansanedustaja Maria Tolppanen (ps.) esittää kirjallisessa kysymyksessään hallitukselle kahta vaihtoehtoa: joko kaikilta vieraskielisiltä lääkäreiltä on vaadittava sujuva suomen tai ruotsin kielen taito tai suomen- ja ruotsinkielisille potilaille on tarvittaessa järjestettävä tulkki lääkärin vastaanotolle.

Lain mukaan potilaalla on Suomessa oikeus terveyspalveluihin omalla äidinkielellään suomeksi tai ruotsiksi.

Vieraskielisten lääkäreiden kielitaito on usein puutteellista, mikä voi olla hengenvaarallista potilaalle. Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valvira ei kuitenkaan vaadi EU-maista tulevilta lääkäreiltä todistusta kielitaidosta. EU:n ulkopuolelta tulevilta lääkäreiltä se vaaditaan.

Peruspalveluministeri Susanna Huovisen (sd.) mukaan työnantajalla on velvollisuus huolehtia lääkäreiden riittävästä kielitaidosta. Huovinen ei ottanut kantaa Tolppasen kysymykseen tulkin mahdollisuudesta.

Tolppasen ihmettelee, eikö suomenkielisellä suomalaisella ole oikeutta tulkkiin, jos lääkäri on esimerkiksi ruotsinkielinen.

– Vaasassa ruotsinkieliset potilaat hoidetaan ensin, koska se on lääkärille mukavampaa. Saattaa käydä niinkin, että lääkärin työvuoro loppuu ennen kuin on suomenkielisten potilaiden vuoro. Onko oikein, että suomenkieliset joutuvat odottamaan pelkästään siksi, että tulkkeja ei ole tai että lääkäri ei hallitse maan pääkieltä? kysyy Tolppanen.
9156
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 9

Vanhimmat

Hienoa !

RKP mädännäisyydet nostetaan julkisuuteen!

ja SDP kyllä kaivaa yhä syvempää kuoppaa itselleen hirttäytymällä pakkoruotsiin..
käy kuten lippos-paralle :)

Sataa Soinin laariin !

Äänestä

Susanna Huovinen on täysin Rkp:n...
Kun hän oli vähän aikaa ministerinä vuosia sitten myös, Rkp-toimittaja tuli heti häneltä kysymään "suhtautumista ruotsin kieleen"
Huovinen oli aivan euforiassa ja huudahteli: "Jaa, vii älskar med muumin hemma!"

(Kyllä, rakastamme muumien kanssa kotona!")

Hän on demarinainen, joka sai paikkansa siksi, että isä oli demari.

Äänestä
  • SDP on aina ollut kaikkein ruotsinkielimyönteisin puolue tässä maassa heti RKP:n jälkeen. SDP:n sisällä toimii hyvin vaikutusvaltainen ruotsinkielinen siipi.

    Äänestä

  • Onko näin päässyt käymään? Huovinenhan on Keski-Suomesta, jossa ei juuri Ruotsia puhuta. Olen ollut toiveikas Huovisen suhteen, kun vaikuttaa kuitenkin järki-ihmiseltä. Mutta, jos on jo RKP:n "pehmittämä". niin olkoon sitten.... ja pitäköön Muuminsa.

    Äänestä

Tuohan on avaus pakkovirkaruotsin poistoon.

Jos ei löydy ruotsintaitoista lääkäriä, niin kunnan tulkki vain paikalle.

Joten pakkovirkaruotsin voi poistaa pakkoruotsin kera.

Äänestä

Virkaruotsihan ei toimi, jos osalta ei sitä vaadita.
Suomea eintarvitse ruotisnkielisen kiintiölääkärin osata, eikä varsinkaan ulkomaaneläjän.

Äänestä

.

Vaasassa kok-vasurivihreät ovat täysin ärkkopeen KOMENNOSSA

.

Äänestä

Petosjytkykokkarit on ihan jotain muuta, vai?

Heh.

Äänestä

RKP valta murenee, varsinkin kun säätiöt pannaan verolla ja rahahanat kuihtuu.. :)

Äänestä

Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

Kommentoi aloitusta


Asiaaa!!!!! kirjoitti:

pohjalainen.

"Tolppanen: Lääkäreille kielitaitoa tai potilaille tulkkeja
07.08.2013 19:28 Kommentit0

Kansanedustaja Maria Tolppanen (ps.) esittää kirjallisessa kysymyksessään hallitukselle kahta vaihtoehtoa: joko kaikilta vieraskielisiltä lääkäreiltä on vaadittava sujuva suomen tai ruotsin kielen taito tai suomen- ja ruotsinkielisille potilaille on tarvittaessa järjestettävä tulkki lääkärin vastaanotolle.

Lain mukaan potilaalla on Suomessa oikeus terveyspalveluihin omalla äidinkielellään suomeksi tai ruotsiksi.

Vieraskielisten lääkäreiden kielitaito on usein puutteellista, mikä voi olla hengenvaarallista potilaalle. Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto Valvira ei kuitenkaan vaadi EU-maista tulevilta lääkäreiltä todistusta kielitaidosta. EU:n ulkopuolelta tulevilta lääkäreiltä se vaaditaan.

Peruspalveluministeri Susanna Huovisen (sd.) mukaan työnantajalla on velvollisuus huolehtia lääkäreiden riittävästä kielitaidosta. Huovinen ei ottanut kantaa Tolppasen kysymykseen tulkin mahdollisuudesta.

Tolppasen ihmettelee, eikö suomenkielisellä suomalaisella ole oikeutta tulkkiin, jos lääkäri on esimerkiksi ruotsinkielinen.

– Vaasassa ruotsinkieliset potilaat hoidetaan ensin, koska se on lääkärille mukavampaa. Saattaa käydä niinkin, että lääkärin työvuoro loppuu ennen kuin on suomenkielisten potilaiden vuoro. Onko oikein, että suomenkieliset joutuvat odottamaan pelkästään siksi, että tulkkeja ei ole tai että lääkäri ei hallitse maan pääkieltä? kysyy Tolppanen.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu