.
eikö niitä SWE-ohjelmistoja saa liiskattua pois
On maailmassa muitakin maita kuin Ruotsi!
.
Kanavapaketieissa liikaa SWE-
ohjelmistoja:.
5
152
Vastaukset
- dsgfdafaDFADSf
kyllähän ruotsissa ihan hyviä kanavia on, ei siinä mitään. mutta miksi tosiaan vain ruotsin kanavia, miksei norjan ja tanskan kanavia saa mistään tilattua? no saahan niitä toki netistä katseltua epävirallisesti..
- ffffff1
eurosportilta tuli snookeria ja selostus tietysti ruotsiksi,olisivat laittaneet vaikka alkuperäisellä englannilla
- ef ef
Johtunee siitä että, lähetykset suomeen kiertää ruotsin kautta. Sieltä on peräisin nämä Nordic kanavista versiot. Aikoinaan analoogisen satelliitin aikaan monet kanavat tulivat suoraan mm. Briteistä. Nykyään on valloillaan jokin sanoisinko lokalisaatio juttu. Erikseen Nordic versio vaikka se tarkoittaisikin huonompaa ohjelmatarjontaa kuin alkuperäinen tekstittämätön.
Kyllä nykytekniikalla varmasti olisi mahdollisuus lisätä tekstitys myös muuhun kuin Nordic pohjoismaihin suunnattuun versioon. - jjgfngjgkfngngkrllkt
ef ef kirjoitti:
Johtunee siitä että, lähetykset suomeen kiertää ruotsin kautta. Sieltä on peräisin nämä Nordic kanavista versiot. Aikoinaan analoogisen satelliitin aikaan monet kanavat tulivat suoraan mm. Briteistä. Nykyään on valloillaan jokin sanoisinko lokalisaatio juttu. Erikseen Nordic versio vaikka se tarkoittaisikin huonompaa ohjelmatarjontaa kuin alkuperäinen tekstittämätön.
Kyllä nykytekniikalla varmasti olisi mahdollisuus lisätä tekstitys myös muuhun kuin Nordic pohjoismaihin suunnattuun versioon.Ruotsin lisäksi tanskasta noita jaellaan. Esim discoveryn videoserverit ja uplinkkaus pohjoismaille sijaitsee tanskassa. Ihan mainonnan takia, tanskassa uhkapelifirmojen mainokset on laillisia, muissa pohjoismaissa ei. Huomaako tämän jotenkin discoveryn mainoksista? :)
- mainoksista
jjgfngjgkfngngkrllkt kirjoitti:
Ruotsin lisäksi tanskasta noita jaellaan. Esim discoveryn videoserverit ja uplinkkaus pohjoismaille sijaitsee tanskassa. Ihan mainonnan takia, tanskassa uhkapelifirmojen mainokset on laillisia, muissa pohjoismaissa ei. Huomaako tämän jotenkin discoveryn mainoksista? :)
Onhan esim. Suomi-arvat suomeksi mainostettuna, sitten on Eurosportilla ruotsinkielellä joku pelimainos jne. eli kyllä niitä mainostetaan muissakin maissa.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 975440
Suomen kaksikielisyys - täyttä huuhaata
Eivätkö muuten yksilöt pysty arvioimaan mitä kieliä he tarvitsevat? Ulkomaalaiselle osaajalle riittää Suomessa kielitai794753Työeläkeloisinta 27,5 mrd. per vuosi
Tuo kaikki on pois palkansaajien ostovoimasta. Ja sitten puupäät ihmettelee miksei Suomen talous kasva. No eihän se kas1384709Mikä on vaikeinta siinä, että menetti yhteyden kaivattuun, jota vielä ajattelee?
Mikä jäi kaihertamaan? Jos jokin olisi voinut mennä toisin, mitä se olisi ollut? Mitä olisit toivonut vielä ehtiväsi san3672134- 1001836
- 991647
- 2571527
- 3601251
Pääsit koskettamaan
Sellaista osaa minussa jota kukaan ei ole ennen koskettanut. Siksi on hyvin vaikea unohtaa sinut kokonaan.581074- 2001031