http://www.kirjasto.oulu.fi/saamilottit/index.html
Suomi: Käki
Pohjoissaame: Giehka
Eteläsaame: gïege
Luulajansaame: giehka, ránatjalådde
Inarinsaame: kiehâ
Kolttasaame: ǩiõkk
Norja: gjøk
Ruotsi: gök
Englanti: common cuckoo
Pohjoissaamea ja Inarinsaamea löytyy Suomen Lapista-->http://wikitravel.org/upload/fi/2/25/Sami_languages.png
Käkitie olisi varmaankin Giehkakeino ja Kiehâkeäidnu.
http://www.tunturisusi.com/lappi/
Suomi: Käki
Pohjoissaame: Giehka
Eteläsaame: gïege
Luulajansaame: giehka, ránatjalådde
Inarinsaame: kiehâ
Kolttasaame: ǩiõkk
Norja: gjøk
Ruotsi: gök
Englanti: common cuckoo
Pohjoissaamea ja Inarinsaamea löytyy Suomen Lapista-->http://wikitravel.org/upload/fi/2/25/Sami_languages.png
Käkitie olisi varmaankin Giehkakeino ja Kiehâkeäidnu.
http://www.tunturisusi.com/lappi/
Vastaukset 5
Vanhimmat
Saame on Suomen toinen kansalliskieli aikuisten oikeasti eikä ruotsi.
Mutta tässä svekokratiassa ei tunnetusti tunnusteta tosiasioita.
Vi har ändå inte förbjudit samerna att använda sitt modersmål i skolorna som finnarna gjorde.
Mitä tarkoitat "meillä"? Suruja vai? Eihän surut ole mitään kieltämään, kun heillä ei ole omaa valtiotakaan!
Sitä paitsi. Varmasti tuona aikana oli suruilla yliedustus päättäjissä ja virkamiehissä kuten nykyäänkin. Eli enemmän surut siten kielsivät saamelaisia!
Oudosti tuo svekologiikka huomioi surujen saavutukset vain kun ne ovat myönteisiä...
Lapissahan on jo saamenkieliset kyltit.
Det är fint !Finns det annars många svenskspråkiga skyltar i Willmanstrand ?Här gnälls ju alltid över hur dyrt det blir med tvåspråkig information.Där som befolkningen är tvåspråkig (om också inte så stor mängd,där tycker jag man kan ha information på båda språken )