Lainasanoja on suurin piirtein kaikissa kielissä ruotsin kielessä erittäin paljonkin. Kaikilla sotivilla kansoilla on kielessään paljon matkalla lainattua.
Kuten allaolevasta linkistä näkyy, 1 000-luvulla lainattiin ruotsin kieleen paljon latinasta ja kreikasta, 1 400-1 500-luvuilla paljon saksasta, 1 600-1 700-luvuilla ranskasta ja senjälkeenkun teollistuminen alkoi lainattiin englannista.
- Ruotsin kieli esim. on suurelta osin lainattu kieli!
http://www.klassikerforbundet.se/dokument/Lanord_i_svenskan.pdf
Kuten allaolevasta linkistä näkyy, 1 000-luvulla lainattiin ruotsin kieleen paljon latinasta ja kreikasta, 1 400-1 500-luvuilla paljon saksasta, 1 600-1 700-luvuilla ranskasta ja senjälkeenkun teollistuminen alkoi lainattiin englannista.
- Ruotsin kieli esim. on suurelta osin lainattu kieli!
http://www.klassikerforbundet.se/dokument/Lanord_i_svenskan.pdf
Vastaukset 3
Vanhimmat
Suomen kielestä löytyy yksittäisiä lainasanoja, mutta ruotsin kieli on lainattu toisesta kielestä. Kumpaakohan voi pitää alkuperäisempänä kielenä?
Kyse on vanhasta svekoprovo-avauksesta. Oikeastaan KOKO ruotsin kieli on pelkkää lainaa saksasta. Ja kaikki germaanikielet ovat yhteisiä sanoja täynnä.
Joten on naurettavaa väittää, että lainasanat olisivat tulleet juuri ruotsista!
Ruotsin kieltä ei ole olemassakaan.
Ainoastaan alasaksan murre joka on tuotettu Tanskan kautta.