Heipat vain täältä pohjanmaalta

Ei tiluksia valitettavasti., paljasjalkainen kaupunkilainen..

kui22 kirjoitti:

Ei tiluksia valitettavasti., paljasjalkainen kaupunkilainen..

lisään että ei ole muuten niitä muniakaan;)..

kui22 kirjoitti:

lisään että ei ole muuten niitä muniakaan;)..

Kaikilla pohjalaisilla on tiluksia. Onhan siellä aakeeta ja laakeeta. Ja munat on kai akoillakin, jokaisen miehen takana on nainen sanotaan ainakin Etelä-Pohjanmaalla.

No kurinvartahat kätehen ja keinulavittaan kutomahan. Menikö oikein? En osaa oikein murretta mutta kesäpaikka on siellä. No, uuren puukoon sain lahajaksi.

a-teisti kirjoitti:

Kaikilla pohjalaisilla on tiluksia. Onhan siellä aakeeta ja laakeeta. Ja munat on kai akoillakin, jokaisen miehen takana on nainen sanotaan ainakin Etelä-Pohjanmaalla.

No kurinvartahat kätehen ja keinulavittaan kutomahan. Menikö oikein? En osaa oikein murretta mutta kesäpaikka on siellä. No, uuren puukoon sain lahajaksi.

Lue lisää

Olisiko pitänyt olla "keinulavittahan"?

Murre kyllä vaihtelee pohjanmaalla, keskipohjanmaalla on jo eri murre ja vaihtelee ihan pitäjittäinkin.

a-teisti kirjoitti:

Kaikilla pohjalaisilla on tiluksia. Onhan siellä aakeeta ja laakeeta. Ja munat on kai akoillakin, jokaisen miehen takana on nainen sanotaan ainakin Etelä-Pohjanmaalla.

No kurinvartahat kätehen ja keinulavittaan kutomahan. Menikö oikein? En osaa oikein murretta mutta kesäpaikka on siellä. No, uuren puukoon sain lahajaksi.

Lue lisää

Tarkootin, tuolla, että naisillakin on munat sitä kuinka aivan oikeasti siellä puhutaan varsin kunnioittavaan sävyyn naisista jotka ovat pitäneet tilan pystyssä kun mies on ollut vähän lammas ja nahjus.

a-teisti kirjoitti:

Tarkootin, tuolla, että naisillakin on munat sitä kuinka aivan oikeasti siellä puhutaan varsin kunnioittavaan sävyyn naisista jotka ovat pitäneet tilan pystyssä kun mies on ollut vähän lammas ja nahjus.

Lue lisää

Juu Pohojanmaata, riittäähän sitä niin kaupunkilaasille ja maalaasille että tilaallisille ja on tosi aakeeta ja laakeeta pitkin tätä rannikkoa..Itse en puhu tuota murretta vaikka syntyjäni täältä olenkin, heh..

kui22 kirjoitti:

Juu Pohojanmaata, riittäähän sitä niin kaupunkilaasille ja maalaasille että tilaallisille ja on tosi aakeeta ja laakeeta pitkin tätä rannikkoa..Itse en puhu tuota murretta vaikka syntyjäni täältä olenkin, heh..

Lue lisää

Musta hauskoja pohjalaisia sanoja on köppäänen, hehtokeltaasen viheriä, räpäskä, rääkkökin tuli tuosta mieleen (en muista mitä tarkoittaa), rasat käres, moikuliaaninen.Sitten on sellainen tosi pitkä ja hassu sana mitä en nyt saa mieleeni. Se olikin kyllä mieletön.

kui22 kirjoitti:

Juu Pohojanmaata, riittäähän sitä niin kaupunkilaasille ja maalaasille että tilaallisille ja on tosi aakeeta ja laakeeta pitkin tätä rannikkoa..Itse en puhu tuota murretta vaikka syntyjäni täältä olenkin, heh..

Lue lisää

Sitten tuli mieleen tokerotie, tokero oli jotakin nälkävelliä, vettä ruisjauhoja (?) jota saadakseen varattomomat rakensivat tietä. Sitä tietä sanotaan edellen tokerotieksi.

kui22 kirjoitti:

Ei tiluksia valitettavasti., paljasjalkainen kaupunkilainen..

Kui, pohojanmaal sanotahan KUI ?

Mitä tarkottaa köppänen? Mun yks tuttu on Etelä-Pohjanmaalta ja se on käyttänyt toisinaan tuota sanaa puheensa seassa, vaan en ole tullut kysyneeksi sen merkitystä.
Jotain vähän kielteistä ja vähättelevää se selvästi kumminkin tarkoittaa.

mur retta kirjoitti:

Mitä tarkottaa köppänen? Mun yks tuttu on Etelä-Pohjanmaalta ja se on käyttänyt toisinaan tuota sanaa puheensa seassa, vaan en ole tullut kysyneeksi sen merkitystä.
Jotain vähän kielteistä ja vähättelevää se selvästi kumminkin tarkoittaa.

Lue lisää

Esim. No onpa nyt köppänen talvi, sataa lituutta vettä vain! Talveksi ei voi kutsua tätä - köppänen on.

Eli jollain lailla kehnoa asiaa, mitä milloinkin..

kui22 kirjoitti:

Esim. No onpa nyt köppänen talvi, sataa lituutta vettä vain! Talveksi ei voi kutsua tätä - köppänen on.

Eli jollain lailla kehnoa asiaa, mitä milloinkin..

myös ihminen voi olla köppänen - voi älä nyt oo köppänen ja oletpas nyt köppääseellä päällä.

kui22 kirjoitti:

myös ihminen voi olla köppänen - voi älä nyt oo köppänen ja oletpas nyt köppääseellä päällä.

Kiitos! Joo tuon kaltaisissa yhteyksissä se sana on vilahtanut.

mur retta kirjoitti:

Kiitos! Joo tuon kaltaisissa yhteyksissä se sana on vilahtanut.

Köppäänen ihminen voi olla myös puolijauhoonen tai vaivainen muutoin. Sana käy oikeastaan mihin vain kun on tarkoitus ilmaista, että jokin asia jollakin tavalla huono.

"Köppäästä sun sielä on orpokurkeloosna olla, tuu tänne pöllääleen."

a-teisti kirjoitti:

Köppäänen ihminen voi olla myös puolijauhoonen tai vaivainen muutoin. Sana käy oikeastaan mihin vain kun on tarkoitus ilmaista, että jokin asia jollakin tavalla huono.

"Köppäästä sun sielä on orpokurkeloosna olla, tuu tänne pöllääleen."

Lue lisää

Puolijauhoonen, orpokurkeloosna, pölläileen, hehtokeltaasen viheriä, moikuliaaninen... Ihanaa, mitä luovuutta!

:-DD kirjoitti:

Puolijauhoonen, orpokurkeloosna, pölläileen, hehtokeltaasen viheriä, moikuliaaninen... Ihanaa, mitä luovuutta!

Onhan noita:

Piskotikku = sateenvarjo (piskottaa = sataa)

Emännänjatkos = taloustikkaat

Putukiffeli = rikkalapio

Päässilimänen = holtiton

Vihalaanen = muurahainen

Pluutoovarata = tinkiä

Ei lakkaa tuo veren tulo = sade ei lopu.