Näkyykö nykyään Showtimen ohjelmien esittelyt mistään Suomeksi? Telkussa ja Telviksessä ne on Englannin kielellä. Eilenkin vahingossa katsoin hyvän elokuvan Open Water, kun ei ollut tullut perehdyttyä ohjelmatietoihin sen tarkemmin. Kanavalla on tosi hyviä elokuvia, kun jaksaisi vaan seurata, ja aina kääntää kaikki tekstit suomeksi.
Showtime
3
138
Vastaukset
- ewrfwqefqwerwqerqwer
ei mielestäni ole missään. hölmöä kyllä että on varaa kääntää ohjelma monelle kielelle, muttei sitten lyhyttä kuvausta..
ruotsiksi kuvaukset löytyy:
http://www.tv.nu/kanal/showtime
mutta esim satelliitin kanavaoppaassa on vain englanniksi.- hyviä olisi
eipä tuo ruotsin kieli paljon auta, sama juttu.... näin koulu ruotsilla.
- hukkaan meni
hyviä olisi kirjoitti:
eipä tuo ruotsin kieli paljon auta, sama juttu.... näin koulu ruotsilla.
Mä en osaa enää sanaakaan ruotsia, äidinkieleni on Suomi ja kertaakaan en ole oikeassa elämässä ruotsinkieltä mihinkään tarvinnut. Pakkoruotsi siis mennyt mun kohdalla täysin hukkaan! :D
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 692184
Jotain puuttuu
Kun en sinua näe. Et ehkä arvaisi, mutta olen arka kuin alaston koivu lehtiä vailla, talven jäljiltä, kun ajattelen sinu1012023- 771632
Hei A, osaatko
sanoa, miksi olet ihan yhtäkkiä ilmestynyt kaveriehdotuksiini Facebookissa? Mitähän kaikkea Facebook tietää mitä minä en411460- 771438
- 101347
- 311324
Persuilla ja Saksi-Riikalla meni sitten pornon levittämiseksi koko touhu.
Onko kenellekään yllätys?511222Synnittömänä syntyminen
Helluntailaisperäisillä lahkoilla on Raamatunvastainen harhausko että ihminen syntyy synnittömänä.621180Mitä tämä tarkoittaa,
että näkyy vain viimevuotisia? Kirjoitin muutama tunti sitten viestin, onko se häipynyt avaruuteen?281169