Showtime

hyviä olisi

Näkyykö nykyään Showtimen ohjelmien esittelyt mistään Suomeksi? Telkussa ja Telviksessä ne on Englannin kielellä. Eilenkin vahingossa katsoin hyvän elokuvan Open Water, kun ei ollut tullut perehdyttyä ohjelmatietoihin sen tarkemmin. Kanavalla on tosi hyviä elokuvia, kun jaksaisi vaan seurata, ja aina kääntää kaikki tekstit suomeksi.

3

228

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • ewrfwqefqwerwqerqwer

      ei mielestäni ole missään. hölmöä kyllä että on varaa kääntää ohjelma monelle kielelle, muttei sitten lyhyttä kuvausta..
      ruotsiksi kuvaukset löytyy:
      http://www.tv.nu/kanal/showtime
      mutta esim satelliitin kanavaoppaassa on vain englanniksi.

      • hyviä olisi

        eipä tuo ruotsin kieli paljon auta, sama juttu.... näin koulu ruotsilla.


      • hukkaan meni
        hyviä olisi kirjoitti:

        eipä tuo ruotsin kieli paljon auta, sama juttu.... näin koulu ruotsilla.

        Mä en osaa enää sanaakaan ruotsia, äidinkieleni on Suomi ja kertaakaan en ole oikeassa elämässä ruotsinkieltä mihinkään tarvinnut. Pakkoruotsi siis mennyt mun kohdalla täysin hukkaan! :D


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Purra hyökkää nyt suomalaisen duunarin kimppuun teettämällä mamuilla palkatonta työtä

      Niinpä niin. Persut duunaripuolue, HAH. Joko alkaa kovapäisinkin persu älyämään, että persut ovat Suomen kansan vastain
      Maailman menoa
      155
      10434
    2. Mitä hyvää rikkaiden hyysääminen Suomelle tuonut?

      Minäpä vastaan: ei yhtikäs mitään, vaan pelkkää vahinkoa. Demareiden ansiosta Suomen valtio oli käytännössä vielä 1980-
      Maailman menoa
      74
      9973
    3. Grahn-Laasonen: "Kansalainen joutuu pettymään, jos demareita äänestää"

      Ministeri viittaa tuoreeseen Helsingin Sanomien juttuun, jossa demarijohtajan keinoja Suomen suunnan muuttamiseksi esite
      Maailman menoa
      107
      6942
    4. Tytti Tuppurainen häpäisi Suomen epäisänmaallisella lausunnollaan USA:n ulkoministerille Rubiolle.

      https://www.is.fi/politiikka/art-2000011816267.html Miksi Tytti Tuppurainen päästetään antamaan typeriä lausuntoja noin
      Maailman menoa
      222
      5411
    5. Mitä haluaisit sanoa tänään hänelle?

      Rakastamallesi ihmiselle.
      Ikävä
      173
      5089
    6. Purra ehdottaa vaan Tanskan mallia, joka on erittäin hyvä malli

      Purra ehdotti helmikuussa Suomeen Tanskan mallia, jossa maahanmuuttajilta vaaditaan työntekoa sosiaalitukien saamiseksi.
      Maailman menoa
      178
      4286
    7. Paras muistosi

      kaivatustasi?
      Ikävä
      83
      2787
    8. Pystyisitkö olla

      Kanssani kaiken sotkun jälkeen? Ainakaan tunteet ei ole loppuneet
      Ikävä
      170
      2731
    9. Kokoomusnuoret: Sosiaalitukien työvelvoitteen tulisi koskea kaikkia

      Riikka Purra on esittänyt, että maahanmuuttajilta tulisi edellyttää palkatonta työtä sosiaalitukien vastineeksi. Kokoom
      Maailman menoa
      84
      2654
    10. Miksi miehen on hankala ymmärtää

      Että hänen on tehtävä aloite. Niin sen kuuluu mennä luonnollisesti.
      Ikävä
      166
      2561
    Aihe