Näkyykö nykyään Showtimen ohjelmien esittelyt mistään Suomeksi? Telkussa ja Telviksessä ne on Englannin kielellä. Eilenkin vahingossa katsoin hyvän elokuvan Open Water, kun ei ollut tullut perehdyttyä ohjelmatietoihin sen tarkemmin. Kanavalla on tosi hyviä elokuvia, kun jaksaisi vaan seurata, ja aina kääntää kaikki tekstit suomeksi.
Showtime
3
203
Vastaukset
- ewrfwqefqwerwqerqwer
ei mielestäni ole missään. hölmöä kyllä että on varaa kääntää ohjelma monelle kielelle, muttei sitten lyhyttä kuvausta..
ruotsiksi kuvaukset löytyy:
http://www.tv.nu/kanal/showtime
mutta esim satelliitin kanavaoppaassa on vain englanniksi.- hyviä olisi
eipä tuo ruotsin kieli paljon auta, sama juttu.... näin koulu ruotsilla.
- hukkaan meni
hyviä olisi kirjoitti:
eipä tuo ruotsin kieli paljon auta, sama juttu.... näin koulu ruotsilla.
Mä en osaa enää sanaakaan ruotsia, äidinkieleni on Suomi ja kertaakaan en ole oikeassa elämässä ruotsinkieltä mihinkään tarvinnut. Pakkoruotsi siis mennyt mun kohdalla täysin hukkaan! :D
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Miksi persuilla ei ole firmoja?
Kuten vasemmisstolaisilla, esim. Sannalla MA\PI. Eikö ole aika erikoista?837121Persut hommasivat Suomeen 35 000 pientä lasta v. 2015
Onko Riikka Purra nyt tavoittelemassa tätä samaa historiallista persujen utopiaa? Purram kaksinaamaisessa pelissä vaadit277079Purran tuhoja tuskin saadaan koskaan korjatuksikaan
Purra on aiheuttanut Suomen taloudelle karmaisevat tuhot. Sen lisäksi Purra on ajanut myös suuren osan Suomen kansasta k1176205Persujen kaksoisstandardit: Räsäsen uhkailu paha, Virran uhkailu hyvä
Tässä taas nähdään kuinka kaksinaamaista porukkaa persut ovat. Mitäs persut tähän?455414Miksette persut irtisanoudu Kirkin lausunnoista?
Kirkhän muun muassa vaati raiskattuja naisia pidättäytymään abortista ja vaimoja alistumaan aviomiestensä tahtoon. Mik845248Demarikultin uhri kertoo
Demarikultin uhri kertoo: “En saanut mennä edes suihkuun ilman lupaa” – Seksuaalisen hyväksikäytön uhri kertoo vuosistaa635225Miksi vasemmistolaiset eivät omista yhtään firmaa?
Vasemmistolaiset eivät omista yhtään firmaa joka työllistäisi ihmisiä. Miksi? No siksi, että jos vasemmistolainen perus405118Sanna valittiin Euroopan huonoimmaksi pääministeriksi
Sannan kaudella Suomi oli ainut maa missä bkt laski. Kannattaa huomata, että luvut valitsi Sannan huonoimmaksi. Ihmiset274605Purran vuoro kiihoittua Lepomäen sääristä
"Ulkoministeri Elina sanoo, ettei muuta pukeutumistaan sen mukaan, kenet tapaa, ja että hän ei suostuisi peittämään kasv193485Vasemmistolaiset paskat eivät nousseet seisomaan kun Akaan kaupunginvaltuusto
vietti hiljaisen hetken Charlie Kirkin muistoksi https://www.aamulehti.fi/uutiset/art-2000011523016.html3003400