Miksi UM-käännös ?

4.4.2014

Tarvitsevatko Jehovan todistajat
näkemystensä tueksi
juuri Uuden Maailman käännöstä?

Eivät tarvitse. ==>>

**Käytämme julistustyössämme __mo-nia __raamatunkäännöksiä.
- tutkimme Raamattua mielihyvin myös niiden kanssa,
jotka käyttävät mieluummin muita käännöksiä.

http://www.jw.org/fi/jehovan-todistajat/usein-kysyttyä/muuttaneet-raamattua-käsitystensä-mukaisiksi/

20

99

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Herra Herralleni:

      Siinä ei piilotella Jumalan Nimeä.

      • SIKSI, KOSKA YLEENSÄ ON USKONTO JA SEURAKUNTA SYNTYNYT JÄRJESTYKSESSÄ:

        Ensin oli ja on Raamattu ja siitä muodostetaan Jumalan avulla Pyhän Hengen toimesta seurakunta näin esim. Luther-säätiö

        Mutta jehovan todistajat on näin. Ensin tehdään oppi ja sitten tehdään siihen sopiva "raamattu" u.m.

        "Siinä ei piilotella Jumalan Nimeä."

        Parempi on piilottaa kun laittaa väärä nimi julki tai väärään paikkaan mihin se ei edes kuulu esim. Uudessa Testamentissa ei ole JHVH misssään kohdassa


    • God's Word

      Raamattu verkossa
      Lue Raamattua verkossa tai lataa äänitiedostoina.

      Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös
      on
      täsmällinen ja helppolukuinen raamatunkäännös.

      Se on saatavissa kokonaan tai osittain yli 100 kielellä,
      ja sitä on painettu yli 170 miljoonaa kappaletta.
      http://www.jw.org/fi/julkaisut/raamattu/

    • Biblia 1776

      On hyvä että Raamatun kielikin 'päivitetään'

      Olisihan se toki veikeetä kun todistajat ovilla Agricolan *.Se Wsi Testamenti*
      kourassaan kulkisivat.

      Biblia 1776-käännökset ilman jae- ja lukujakoa
      olisi Sanamiehelle kiva lahja ,VANHA supisuomalainen ,ei mikään 'väännös' !!

      Siitä lukeekin kaikki Kristityt kuin vettä vaan Raamatn tapahtumat :D

    • learning english
      • monia kieliä

    • tietoa on

      Jehovan nimi on monille kansoille tuttu
      ilman todistajien julkaisujakin.

      Raamatun kreikkalaiset kirjoitukset käännettiin
      Viron eteläosissa puhutulle murteelle jo vuonna 1686
      ja pohjoismurteelle vuonna 1715.

      Koko Raamattu, Piibli Ramat, julkaistiin vuonna 1739,
      ja se oli heti kaiken kansan saatavilla.

      Tuossa käännöksessä oli merkittävää se, että siinä käytettiin Jumalan nimeä Jehova aina kun se esiintyi Heprealaisissa kirjoituksissa.

      Sama käytäntö jatkui seuraavien vuosisatojen ajan.

      Vironkielinen Raamattu vuodelta 1988 käyttää Heprealaisissa kirjoituksissa Jumalan nimeä 6 867 kertaa.

      Niinpä monet virolaiset tietävät, että Jumalan nimi on Jehova.

      • nimi Piiloon

        Vanhassa elokuvassa Niskavuoren vanha emäntä luki ääneen Raamattua,
        jossa sanottiin Jumalan nimikin:Jehoova.

        Hella Wuolijoki, syntyjään eestiläinen, käsikirjoittaja,
        oli lukenut vironkielistä Raamattua jossa Jehovan nimi vielä silloin oli.

        Uudemmista painoksista eestiläisetkin on sen poistaneet :D


      • saameksi
        nimi Piiloon kirjoitti:

        Vanhassa elokuvassa Niskavuoren vanha emäntä luki ääneen Raamattua,
        jossa sanottiin Jumalan nimikin:Jehoova.

        Hella Wuolijoki, syntyjään eestiläinen, käsikirjoittaja,
        oli lukenut vironkielistä Raamattua jossa Jehovan nimi vielä silloin oli.

        Uudemmista painoksista eestiläisetkin on sen poistaneet :D

        Miten Jehova sanotaan ruotsiksi, espanjaksi, swahiliksi, urduksi, venäjäksi?


      • satoja kieliä on
        saameksi kirjoitti:

        Miten Jehova sanotaan ruotsiksi, espanjaksi, swahiliksi, urduksi, venäjäksi?

        tsekkaas tuolta, jospa löytyy?
        www.jw.org


    • Missä tutustun?

      Millainen on Jehovan todistajien versio jouluevankeliumista, Pitkästäperjantaista ja Helluntaista?
      Luetaanko Vanhaa Testamenttia? Miten Jt:n Vanha Testamentti käsittelee juutalaisten paon Egyptistä?

      • 7.4.2014

    • Popposen Immu

      Yksi vaiennetuista asioista on että vartiotorniseura on kirjoittanut, että uusi testamentti on tarkoitettu vain niille jotka olisivat menossa taivaaseen.

      Juttu alkoi sillä että lahkopomo Rutherford v. 1935 näki unta että taivaspaikat ovat täynnä ja se otettiin sitten vartiotorniinkin.

      Vartiotorniseura kuitenkin sääntöjensä mukaan tarvitsee taivaaseen meneviä johtavaan elimeensä, ja siten rivitodistajakin voi kirjauttaa itsensä lahkon kortistoon taivaaseen menevien porukkaan kuuluvaksi. (pahat kielet väittävät, että sopiviksi katsotuille henkilöille vihjataan, että jos kirjautuu taivaspaikkalaikkalaiseksi, voi urakehitys edetä, mutta ei kai tämä voi olla totta kun seura sanoo olevansa pyhä).

      Ja siis suuri osa UT:n teksteistä on kirjoitettu kuuluvaksi vain näille taivaspaikkalaisille, muille ei.

      Kysytään tässä aktiivitodistajan lausuntoa asiasta. Miten on ?

      • ember

        >>Ja siis suuri osa UT:n teksteistä on kirjoitettu kuuluvaksi vain näille taivaspaikkalaisille, muille ei.

        Minäkin olen saman kuullut jt:ltä. Hän ei kuitenkaan selvittänyt mikä teksti kuuluu taivaspaikkalaisille!


      • Rintti Pemmi
        ember kirjoitti:

        >>Ja siis suuri osa UT:n teksteistä on kirjoitettu kuuluvaksi vain näille taivaspaikkalaisille, muille ei.

        Minäkin olen saman kuullut jt:ltä. Hän ei kuitenkaan selvittänyt mikä teksti kuuluu taivaspaikkalaisille!

        ==>>>Ja siis suuri osa UT:n teksteistä on kirjoitettu kuuluvaksi vain näille taivaspaikkalaisille, muille ei.

        Minäkin olen saman kuullut jt:ltä. Hän ei kuitenkaan selvittänyt mikä teksti kuuluu taivaspaikkalaisille!

        Valmista jakoa ei ole olemassa, Raamatusta riivitään yksittäisiä jakeita kulloiseenkin tarpeeseen. Ongelma johtuu vuonna 1935 tehdystä jaosta maalliseen ja taivaalliseen luokkaan.

        Sama koskee myös Vanhaa testamenttia, se ei kuulema sido, mutta niin vaan sieltä riivitään irtojakeita kulloiseenkin tarpeeseen. Iljettävin esimerkki oli se kun pedofilian uhrilla tulisi olla kaksi todistajaa.


    • Trumppappaa

      Muistelisi Turusessa olevan tuostakin asiasta lähdeviite. Siis että UT ei ole tarkoitettu tavalliselle todistajalle

      • Samamenojatkuu

        Kreikkalaiset kirjoitukset kirjoitettiin pääasiallisesti ”Jumalan Israelille” eli niille, jotka on voideltu Kristuksen veljiksi ja Jumalan hengellisiksi pojiksi. (V-lehti 15/1 2008 s. 22)

        Raamatun kreikkalaisissa kirjoituksissa olevat kehotukset kirjoitettiin ensisijaisesti opastamaan ja lujittamaan voideltuja, jotta he säilyttäisivät nuhteettomuutensa ja pysyisivät taivaallisen kutsumisensa arvoisina (Filippiläisille 2:12; 2. Tessalonikalaisille 1:5, 11; 2. Pietarin kirje 1:10, 11). (V-lehti 1/6 2006 s. 24)


    • Trumppappaa

      ja siis vuoteen 1935 asti UT koski kaikkia todistajia, kunnes Rutherford näki unta, että taivaspaikat ovat täynnä, mikä viisaus otettiin sitten vartiotorniin, ja sillä poistettiin paljon lukemisen aihetta todistajilta.

      "säilyttäisivät nuhteettomuutensa ja pysyisivät taivaallisen kutsumisensa arvoisina "

      -Leijonan korvantaustan rapsutuksessa ei siis tarvita nuhteettomuutta eikä oikein "kutsumisen arvoisuuttakaan" ?

      • 765+897

        ==>-Leijonan korvantaustan rapsutuksessa ei siis tarvita nuhteettomuutta eikä oikein "kutsumisen arvoisuuttakaan" ?

        Hittooks leijona mistään muusta välittää, kunhan on apilaa syötäväksi ja joku rapsuttaa.

        Todellisuudessa tuo nk. suuri joukko on ollut ja on edelleen jt-uskisten paarialuokkaa V-seurassa. Pienelle laumalle on luvattu taivaassa kuolemattomuus, aikoinaan suuri joukko ei saanut vastaavaa kuolemattomuutta vaikka olivat menossa taivaaseen.


    • von Girbbu

      "Samamenojatkuu"

      Todistaja esiintuo tunteitaan.

      Kun Rutherford sanoi nähneensä unta että taivaspaikat ovat täynnä, niin täytyi olla totta koska oli myös sanonut olevansa jehovakanava, ja sanonut jehovansa olevan lehtensä toimittajana.

      Kun seura on jäänyt kiinni Barclayn lausunnon väärentämisestä, siitä, että B:n lausunto lahkon Joh 1:1:stä on törkeä väärennös, lahkon väärennösmuotoon että B olisi muka kehunut lahkon väärennöstä,

      niin sillä ei ole mitään rinnasteisuutta mahdollisten taivaspaikkojen täynnä olemiseen, koska tässä on kysymys teokraattisesta sodankäunnistä, valehtelusta lahkon edun eteen.

      Ja koska taivaspaikkojen vapaana olosta on saatu "uutta tietoa" eli "uutta valoa" eli niitä paikkoja on vapautunut kun jotkut ovat vaopaaehtoisesti luopuneet omista taivaspaikoistaan.

      Onko jaloa luopua taivaspaikasta että lahko saa täytettyä hallintoelintään ?

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ootko nainen noin mustis musta

      Onhan se toki imartelevaa kun olet kaunis ja kaikkea muutakin, mutta ehkä vähän kummallista, kun ei varsinaisesti olla t
      Ikävä
      90
      7326
    2. Sen kerran kun siellä käyn

      Voisit olla paikalla💚💛☘️
      Ikävä
      37
      3887
    3. Kumpa tietäisin. Miehelle.

      Vieläkö toivot jotain viestiä, vai suutuitko taas...kun...🤔
      Ikävä
      45
      3470
    4. Kauan säkin jaksoit

      Minun perässä juosta. Kunnes pahoitit mielen. Kuinka monta anteeksipyyntöä olet vailla? 🧐
      Ikävä
      40
      2602
    5. Joel Harkimo ja Janni Hussi eroavat

      Tämä on ilon päivä 😊
      Kotimaiset julkkisjuorut
      230
      2585
    6. rakastan sinua!

      Tule ja ota, kasvetaan yhdessä paremmiksi ❤️❤️❤️❤️ kaikki anteeksi ❤️❤️❤️
      Ikävä
      40
      2403
    7. Sä olet nainen kuuluisa..

      ..etkä mitenkään hyvällä tavalla.
      Suhteet
      129
      2329
    8. Miksi kaipaat

      Ja olet elämässäni vielä kaiken tämän jälkeen? Eikö kaikki ole jo selvää välillämme?
      Ikävä
      29
      2219
    9. Askanmäessä Huippu esitys

      Kävimme Ystävien kanssa Askanmäen kesäteatterissa. Kaikki tykättiin esityksestä aivan valtavasti. En varmaan koko vuonna
      Puolanka
      20
      2015
    10. Siis hetkonen

      Rakastetaankohan me kummatkin toisiamme, ja aletaan tajuamaan se pikkuhiljaa 🤯
      Ikävä
      45
      1912
    Aihe