Poliisi Säkylästä kielivaikeuksineen Enontekiölle

ent.poliisi

Vuonna 1962.10.1, valittiin poliisiksi Enontekiölle ja pääkielenä. Satakunnan murre.
Heti tapahtui porovarkaus ja 21 vuotta täyttänyt poliisi, heti viisaana tutkimaan. Saamen mies oli nähnyt porovarkauden ja poron omistaja ilmoitti varakauden nähneen todistajan.
Poliisi viisaana tutkimaan. Poliisi kysyi Saamen todistajalta? Sinä sitten näit, kun varas otti poron? Niin se vain saattoi olla, en se miä vain tiiä. Poliisi? vastaa nyt, äläkä temppuile, otti vai ei. Jo se vain saattoi olla, en se miä vain tiiä. Poliisi kiukkuisena tulipunaiseksi. Vastaa heti? Ottiko vai ei? Jos yrität minulle valehdella paiskaan koppiin. Enontekiön vanha poliisi viittaa, tule tänne, kysele vaan ja kirjoita. Selitys on oma kieli, mutta hän selittää omalla kielellään. Poliisi meni jatkamaan esitutkintaa. Saamen mies, sie se vain suutuit. Rikos selvisi ja näin alkoi Lapin kielten oppiminen.
Tämän poliisin autossa oli 3 viikkoa tavarat ja meinasi häipyä Säkylään takaisin Satakunnan murteineen, koska Lapin kielet olivat Lapin Suomi, Saame, Ruotsi, Norja, Englanti. Säkyläläinen on käynyt kovan kielikurssin 40 vuodessa Käsivarressa ja on melkoinen sekakieli.
Tämä poliisi oli 9.4.2014 Säkylässä tutustumassa ammattilaisten esittelyyn Satakunnan kieltä, Säkylän kouluyhteisössä. Voi kuinka ihanaa oli kuulla murre kielen esittelyjä. Hyvä tilaisuus!

2

234

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • ent.poliisi

      Poliisi lähti tunturijärveen Saamelaisen oppaan kanssa virvelöimään.
      Saamelainen käveli reipasta vauhtia. Poliisi sanoin, että huilataan välillä. Saamen mies aina vain nopeutti vauhtiaan, kun poliisi kehotti huilaamaan. Poliisi sanoin viimein kiukustuneena, että minä kyllä pysähdyn tuohon kantoon istumaan. Huilaa, miten tykkäät Saamen mies.
      Lapin kielenä tarkoittaa, että huilaaminen on mennä kovaa vauhtia. Satakunnan kielenä, että pysähdytään lepäämään.

    • vihyö

      ??????

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Suomalainen perheenisä vaatii Suvivirren esittämisestä hyvityksiä

      Itse lapsena uskonnonopetuksesta vissiin traumoja saanut ihka suomalainen (!) perheenisä vaatii Espoon kaupungilta korva
      Maailman menoa
      529
      2619
    2. Vesikin maksaa, miksei hengitysilma?

      Jatkuvasti itketään ettei ole rahaa mihinkään, mutta tilastojen mukaan rahaa on enemmän kuin koskaan, joten miksei asial
      Maailman menoa
      53
      2240
    3. Satuolennoista tarinointi ei kuulu peruskoulun tehtäviin

      Opetustunteja on muutenkin käytössä vain rajallinen määrä. Eli nämä satuhommat koulun ulkopuolelle vapaaehtoisiin harras
      Maailman menoa
      206
      2206
    4. Joensuun kaupunki levittelee tonttitietoja Keskisuomalaiselle

      Sähköposteja ja tonttitietoja levitellään mm. Pasi Koivumaalle
      Joensuu
      13
      1648
    5. Mies profiloin sinut

      Etsit täysin hallittavaa mutta samalla poikkeuksellista ihmistä. Etsit jotain mitä et koskaan tule saamaan.
      Ikävä
      219
      1499
    6. Kiantama kartelli

      Onko alhaisempaa kuin toimia ensin kartellissa ja lopuksi koittaa pelastaa nahkasa vasikoimalla muut kun jää kiinni? Eip
      Suomussalmi
      50
      1416
    7. Nostetaanko nainen kissa pöydälle?

      Ja selvitetään nämä tunteet?
      Ikävä
      97
      1369
    8. Oletko nainen alkanut kammoamaan minua

      Sinua ei näy eikä kuulu, ja ilmeisesti kiertelet tilanteita. Oletko huomannut, että olet vieläkin ajatuksissani luvattom
      Ikävä
      62
      1181
    9. Saako 60 v vielä töitä? Arto Nyberg puhuu suoraan elämästä ilman töitä

      Arto Nyberg täyttää tänään 60 v. Onnea! Nyberg totuttiin näkemään suoran haastatteluohjelman kapteenina vuodesta toise
      Maailman menoa
      94
      1151
    10. Unohdettu parannuksen kaste

      Kuinka kauan kestää helluntailaisten kastekoulutus ja onko se tosiaan parannuksenkaste koulutusta ?
      Kaste
      693
      1055
    Aihe