Poliisi Säkylästä kielivaikeuksineen Enontekiölle

ent.poliisi

Vuonna 1962.10.1, valittiin poliisiksi Enontekiölle ja pääkielenä. Satakunnan murre.
Heti tapahtui porovarkaus ja 21 vuotta täyttänyt poliisi, heti viisaana tutkimaan. Saamen mies oli nähnyt porovarkauden ja poron omistaja ilmoitti varakauden nähneen todistajan.
Poliisi viisaana tutkimaan. Poliisi kysyi Saamen todistajalta? Sinä sitten näit, kun varas otti poron? Niin se vain saattoi olla, en se miä vain tiiä. Poliisi? vastaa nyt, äläkä temppuile, otti vai ei. Jo se vain saattoi olla, en se miä vain tiiä. Poliisi kiukkuisena tulipunaiseksi. Vastaa heti? Ottiko vai ei? Jos yrität minulle valehdella paiskaan koppiin. Enontekiön vanha poliisi viittaa, tule tänne, kysele vaan ja kirjoita. Selitys on oma kieli, mutta hän selittää omalla kielellään. Poliisi meni jatkamaan esitutkintaa. Saamen mies, sie se vain suutuit. Rikos selvisi ja näin alkoi Lapin kielten oppiminen.
Tämän poliisin autossa oli 3 viikkoa tavarat ja meinasi häipyä Säkylään takaisin Satakunnan murteineen, koska Lapin kielet olivat Lapin Suomi, Saame, Ruotsi, Norja, Englanti. Säkyläläinen on käynyt kovan kielikurssin 40 vuodessa Käsivarressa ja on melkoinen sekakieli.
Tämä poliisi oli 9.4.2014 Säkylässä tutustumassa ammattilaisten esittelyyn Satakunnan kieltä, Säkylän kouluyhteisössä. Voi kuinka ihanaa oli kuulla murre kielen esittelyjä. Hyvä tilaisuus!

2

189

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • ent.poliisi

      Poliisi lähti tunturijärveen Saamelaisen oppaan kanssa virvelöimään.
      Saamelainen käveli reipasta vauhtia. Poliisi sanoin, että huilataan välillä. Saamen mies aina vain nopeutti vauhtiaan, kun poliisi kehotti huilaamaan. Poliisi sanoin viimein kiukustuneena, että minä kyllä pysähdyn tuohon kantoon istumaan. Huilaa, miten tykkäät Saamen mies.
      Lapin kielenä tarkoittaa, että huilaaminen on mennä kovaa vauhtia. Satakunnan kielenä, että pysähdytään lepäämään.

    • vihyö

      ??????

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kaipaatko sinä

      Yhtään meidän katseita
      Ikävä
      206
      2419
    2. Törkeä eläinsuojelurikos Sonkajärvellä

      Pohjois-Savossa Sonkajärvellä noin 40 kissaa ja reilut 10 koiraa on jouduttu lopettamaan kaltoinkohtelun vuoksi, kertoo
      Sonkajärvi
      41
      1597
    3. Jotkut ihmiset pelkäävät syöpää sairastavaa

      On hauskaa, kun kertoo jollekin, että "minulla on syöpä". Jotkut käyttäytyvät kuin se olisi tarttuva tauti. Eivät uskall
      Sinkut
      137
      1248
    4. Lavrov suivaantui Stubbille perustellusti.

      Lavrov perusteli suivaantumistaan tosiasioilla Suomen tarinasta sotiemme jälkeen, tutkija Tynkkynen ja pankkihenkilö Sol
      Maailman menoa
      288
      1038
    5. Se ei ihan oikeasti vaatisi kuin yhden

      Tekstiviestin... Jos rakastat minua vielä toivoisin että laittaisit minulle viestiä. Rakastatko? Oletko oikeasti niin pe
      Ikävä
      56
      982
    6. Sukupuolia on vain kaksi- kohukassista tuli kova tuomio perheenisälle oikeudessa.

      https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/4d4db0d9-4dda-4ba6-a699-25d725683ad6 Miten näin normaalista kassissa olevasta tekstis
      Maailman menoa
      303
      975
    7. Kääminsä polttanut taksi suomussalmella

      Vieläkö sillä hermonsa menettäneellä hulluja ylinopeuksia ajavalla asiakkaansa haukkuvalla( jos ajat paska kyydin hänen
      Suomussalmi
      20
      922
    8. olisit voinut mies edes

      Pyytää anteeksi 🙏🫶
      Ikävä
      55
      916
    9. Jorma Uotinen avaa sanaisen arkkunsa TTK-miesparista ja koko uudistuksesta: "Sehän on..."

      Tanssii Tähtien Kanssa -parketilla nähdään ensimmäistä kertaa Suomessa tanssiparina miespari kauden alusta asti. Mikko S
      Tanssii tähtien kanssa
      19
      784
    10. Aina ku nään sun kuvan

      Tekis mieli kirjoittaa viesti: Moi kulta, on ikävä❣️🤗 ihan noin vain, lyhyt ja ytimekäs 😁🤭
      Ikävä
      58
      763
    Aihe