Eräs maailman johtavin luottoluokittaja kantaa nimeä Standard & Poor`s.
eli suomennettuna ehkä " Vakioköyhät". Eihän sen sanomisiin voi luottaa. Nimi voisi olla vaikka "Beautiful & Rich". Olisi tuo uskottavuus aivan toisella tasolla.
eli suomennettuna ehkä " Vakioköyhät". Eihän sen sanomisiin voi luottaa. Nimi voisi olla vaikka "Beautiful & Rich". Olisi tuo uskottavuus aivan toisella tasolla.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Joo.
Voisiko olla myös standardi tai normi jaa köyhät tai köyhyysstandardi?
En ole ihan tyytyväinen tähänkään käännökseen. Kuka keksii paremman?
Voisiko olla myös standardi tai normi jaa köyhät tai köyhyysstandardi?
En ole ihan tyytyväinen tähänkään käännökseen. Kuka keksii paremman?