En löytänyt googlettamalla
Mitä tarkoittaa young money cash money?
,.,.,..
104385
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 10
Vanhimmat
kvg
Käytä englannnin kielen taitoasi!
Nuori raha käteinen raha? Häh? Onko tämä kapitalistijonnejen uusin iskulause?
Kapitalismi for the win! Komm komm kommarit, tulkaa nöyrtymään upean aattehemme edessä.
Aivan!
Nyt sekä kommunistiti että kapitalistit voivat nöyrtyä upeimman aatteen edessä!
Jep se tarkottaa nuorta rahaa käteistä rahaa!!!!!!!!!!!
Vastalause: Se ei ole hyvä suomennos!
Juujuu kyllähän mulla englanti riittää ymmärtämään että "nuori raha käteinen raha".
Mutta mitä toi siis tarkoittaa sitten?
Suomennos on "viikkoraha". Nuoret (young) saavat rahansa (money) vanhemmiltaan yleensä käteisenä (cash money).