Mitä tarkoittaa young money cash money?

En löytänyt googlettamalla
104385
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 10

Vanhimmat

kvg

Äänestä

Käytä englannnin kielen taitoasi!

Äänestä
  • Nuori raha käteinen raha? Häh? Onko tämä kapitalistijonnejen uusin iskulause?

    Äänestä

  • old_profile_94710 kirjoitti:

    Nuori raha käteinen raha? Häh? Onko tämä kapitalistijonnejen uusin iskulause?

    Kapitalismi for the win! Komm komm kommarit, tulkaa nöyrtymään upean aattehemme edessä.

    Äänestä

  • kapteeni kapitalismi kirjoitti:

    Kapitalismi for the win! Komm komm kommarit, tulkaa nöyrtymään upean aattehemme edessä.

    Aivan!

    Äänestä

  • porvari kirjoitti:

    Aivan!

    Nyt sekä kommunistiti että kapitalistit voivat nöyrtyä upeimman aatteen edessä!

    Äänestä

Jep se tarkottaa nuorta rahaa käteistä rahaa!!!!!!!!!!!

Äänestä
  • Vastalause: Se ei ole hyvä suomennos!

    Äänestä

Juujuu kyllähän mulla englanti riittää ymmärtämään että "nuori raha käteinen raha".

Mutta mitä toi siis tarkoittaa sitten?

Äänestä

Suomennos on "viikkoraha". Nuoret (young) saavat rahansa (money) vanhemmiltaan yleensä käteisenä (cash money).

Äänestä

Kommentoi aloitusta


,.,.,.. kirjoitti:

En löytänyt googlettamalla

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu