Niin.. tarkoituksenani olisi vaihtaa *.sub päätteiset tekstitykset *.srt muotoon, kuinka teen sen ohjelmalla ja mikä ohjelma olisi siihen helpoin?
bsplayrilla katseltaessa toimii sekin, että vaihtaa vaikka resurssienhallinnassa pääteen itse kirjoittamalla, mutta dvd-laitteella katsottaessa se ei enää näykään.
Subtitle workshop -ohjelmalla vaihto kai onnistuisi, mutta kun en tiedä mistä lyhenne SRT tulee, tietääkö joku?
bsplayrilla katseltaessa toimii sekin, että vaihtaa vaikka resurssienhallinnassa pääteen itse kirjoittamalla, mutta dvd-laitteella katsottaessa se ei enää näykään.
Subtitle workshop -ohjelmalla vaihto kai onnistuisi, mutta kun en tiedä mistä lyhenne SRT tulee, tietääkö joku?
Vastaukset 1
Vanhimmat
hoksasin itte