Jokainen tietää, myös svekot, että todellinen tulppa ja ongelma suomalaisten kielitaidolle on pakkoruotsi. Mutta siitä huolimatta tai ehkä juuri sen takia on alettu puhumaan myös englannista!
Ihan kuin maailman selvän yleiskielen oppiminen olisi joku ongelma?! Ihan kuin muka sitä voisi koskaan osata liian hyvin?
Kyse on svekotaktiikasta, kun ruotsia ja englantia härskin naurettavasti verrataan toisiinsa.
Ihan kuin maailman selvän yleiskielen oppiminen olisi joku ongelma?! Ihan kuin muka sitä voisi koskaan osata liian hyvin?
Kyse on svekotaktiikasta, kun ruotsia ja englantia härskin naurettavasti verrataan toisiinsa.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Jopa EK:n kielikommentissa puhuttiin samoin! Syyhän on selvä.
Kommenteissa ei uskalleta mainita suoraan pelkästään pakkoruotsia, joten asia verhotaan ja kiedotaan englannin kanssa.
Mutta on aivan selvää, että tarkoitetaan juuri ja vain pakkoruotsia.
No pääasiahan on, että kaikki tajuavat sen!
Kyse on samasta asiasta kuin svekojen pakkoenglanti-vouhotus. Sillä yritetään saada huomio pois itse ongelmasta eli pakkoruotsista.