Esim. se H&M:n La nouvelle belle -paita oli ensinäkemältä ihana ja rakastuin siihen. Mutta kun tajusin, mitä se teksti tarkoittaa niin koko paidasta tulikin ihan typerä. Kuka hitto haluaa kantaa yllään paitaa, jossa lukee kutakuinkin "novellikaunotar" ?! Tekstipaidat ovat kyllä hienoja mutta kun tarkemmin miettii niin miksi vitussa kukaan haluaa käyttää vaatetta, jossa lukee ulkomaalaisen kaupungin nimi, "novellikaunotar" tai jotain niinkin älyvapaata kuin "hello" tai "I love you." No, kyllähän niitä joku ostelee kerta niitä tehdään...
Ajatelkaapa toisinpäin, kuinka moni ulkomaalainen käyttäisi paitaa, jossa lukee hienolla kimaltelevalla printillä "Finland." No one...
Monet hienot paidat ovat loppujen lopuksi kamalia
kvdlkvndfkvdnlk25
1
152
Vastaukset
- Hei vaan
Mutta nouvelle tarkoittaa uutta/ nuorta
Taivutettuna feminiinimuotoon la nouvelle belle, suomentaisin että nuori kaunotar tai uusi kaunotar..
T. Vichy Nouvelle
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Putin lähti takki auki sotaan....
Luuli, että kolmessa päivässä hoidetaan, nyt on mennyt 3,5 vuotta eikä voitosta tietoakaan. Kaiken lisäksi putin luuli,1593994Näitä venäjä-faneja tuntuu edelleen vaan riittävän - kummallista
ja lähinnä siis ihan suomalaisia. Mitä hienoa ja hyvää he näkevät maassa joka on diktatuuri, maassa jossa ei ole sananv3792937Ulkoistin makuaistini Yleisradiolle
Nyt voimme luottaa siihen, että Virallinen Totuus tekee maistelutyön puolestamme. Me persulandiassa arvostamme priimaa,12249Sanna on pakottaja, domina
Pakotti sadistisessti työttömät hakemaan töitä, josta seurasi hirmuinen työttömyys. Näin on asia, jos uskomme Hesarin k502150Skodan hankintaan painostaminen toi potkut
Kylläpä on kovat keinot käytössä, kun on yritetty pakottaa hankkimaan Skoda painostuskeinoilla. Kyllä valinnan pitää oll161864No onneks ei tartte sit olla
Mustis ku se ootki sinä itte 😂😂 Oon pelännyt että ehkä teille kehkeytyy jotain enemmän ku niin paljon yhteistä mut....111765Niinistö neliraajajarrutteli Natoon liittymistä vielä sodan alettua
Myöntää nyt itsekin, mikä jo aikaisemmin tiedettiin. Marin vei Suomen ja Ruotsin Natoon. "”Myönnän auliisti jarruttelle1661389- 931263
Kokoomus on Suomen kommunistisin puolue
"Hallituksessa on erimielisyyttä siitä, kuinka suuri osa veronkiristyksestä hyvitetään datakeskuksille uudella erillisel21256Lahden kolarisuma ja automaattinen hätäjarrutusjärjestelmä
Olisiko uudehkojen autojen automaattinen hätäjarrutusjärjestelmä vähentänyt kolareiden määrää tuolla Lahden tiellä? Sumu961124