Muumiruotsi on eri kieli kuin riikinruotsi!

MOT.

Stubb vitsaili Ruotsissa, että " olette varmaan iloisia, kun Suomessa on muumipeikkopääministeri, joka puhuu SUOMENRUOTSIA?".

Nyt se on todistettu korkeimmalta taholta, että suomenruotsi EI ole oikeaa ruotsia!

33

1631

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Kysymys?

      Miten suomenkieliseksi rekisteröitynyt henkilö, jolla on suomenkielinen äiti, on "muumipeikkopääministeri"?

    • Niinpä.

      Stubb tietää hyvin, että muumiruotsi ei ole oikeaa ruotsia, vaan omituinen murre, jota riikit huonosti ymmärtävät.

      • 9871254

        Finlandssvenska är lika "rätt svenska " som Sverigesvenska.Dialekter och vissa ord kan vara olika (alldeles som i finska språket ) men annars.

    • twervig

      Suurella varmuudella kirjoitatte asioista joista ette selvästi tiedä yhtään mitään.
      Suomessa puhuttu ruotsinkieli on yksi versio ruotsinkielestä. Ruotsissa puhutaan ruotisa hyvin eri tavalla Malmössä kuin Luulajassa, Göteporissa kuin Gotlannilla. Gotlannilla, Norlantilla sekä Suomessa puhuttu ruotsinkieli on hyvin lähellä toisiaan. Ja teidän pilkaamanne "muuminruotsi" on hyvin arvostettu Ruotsissa.

      • Valitettavasti totta

        Fennosuomi on ihan erilaista kuin mikään kieli maailmassa! Sitä ei ymmärretä maailmassa oikeastaan missään. 5 miljoonan ymmärtäminen ei ole yhtään mitään. Se on kuin pieru Saharassa. Ja tämä on valitettavasti tota.

      • twervig
        Valitettavasti totta kirjoitti:

        Fennosuomi on ihan erilaista kuin mikään kieli maailmassa! Sitä ei ymmärretä maailmassa oikeastaan missään. 5 miljoonan ymmärtäminen ei ole yhtään mitään. Se on kuin pieru Saharassa. Ja tämä on valitettavasti tota.

        Ymärrän että kateellisuudella katsotaan kun pärjäämme omalla kielellämme hyvin Ruotsissa ja Norjassa ja suhteellisen hyvinTanskassakin, että islanatilaiset mielummin kuuntelevat suomenruotsia koska se on heillekin selkempi versio ruotsinkielestä. Mutta että sen takia on pakko yrittää vähäksyä suomenruotsin paikka ruotisnkielen kartalla en ymmärrä. En minäkään mene vähäksymään suomenkielen eri ilmaisumuotoja. Vaan henkilö jolla itse on hyvin huono omaakuvaa menee sellasita tekemään

      • Taas fennohourailua
        twervig kirjoitti:

        Ymärrän että kateellisuudella katsotaan kun pärjäämme omalla kielellämme hyvin Ruotsissa ja Norjassa ja suhteellisen hyvinTanskassakin, että islanatilaiset mielummin kuuntelevat suomenruotsia koska se on heillekin selkempi versio ruotsinkielestä. Mutta että sen takia on pakko yrittää vähäksyä suomenruotsin paikka ruotisnkielen kartalla en ymmärrä. En minäkään mene vähäksymään suomenkielen eri ilmaisumuotoja. Vaan henkilö jolla itse on hyvin huono omaakuvaa menee sellasita tekemään

        Eipä taida fenno olla tältä planeetalta kotoisin, kun ei ymmärrä, että eri kielissä on eri murteita. Rulotsin kielessä itämurre sattuu olemaan niitä selkeimpiä.

      • Totuus!
        twervig kirjoitti:

        Ymärrän että kateellisuudella katsotaan kun pärjäämme omalla kielellämme hyvin Ruotsissa ja Norjassa ja suhteellisen hyvinTanskassakin, että islanatilaiset mielummin kuuntelevat suomenruotsia koska se on heillekin selkempi versio ruotsinkielestä. Mutta että sen takia on pakko yrittää vähäksyä suomenruotsin paikka ruotisnkielen kartalla en ymmärrä. En minäkään mene vähäksymään suomenkielen eri ilmaisumuotoja. Vaan henkilö jolla itse on hyvin huono omaakuvaa menee sellasita tekemään

        Totuus on, että suomalainen pärjää Ruotsissa paremmin englannilla kuin muumiruotsilla. ja tämä koskee surujakin!

        Tämä fakta on svekosuruille yhtä suuri harmitus kuin se, että suruja pidetään Ruotsissa ruotsa puhuvina "finneinä".

      • Niinkö?

        Miksi sitten ei koskaan puhuta ymmärtämisvaikeuksista, kun kyse on muista murteista? Skoonen murre poikkeuksena.

      • omalla mielellä
        Niinkö? kirjoitti:

        Miksi sitten ei koskaan puhuta ymmärtämisvaikeuksista, kun kyse on muista murteista? Skoonen murre poikkeuksena.

        Suomessa puhuttu ruotsi pitäisi julistaa omaksi kielekseen. Murre on enemmän tekemisessä suomenkielen kuin Ruotsin ruotsinkielen kanssa.

      • suru omaksi kieleks!
        Valitettavasti totta kirjoitti:

        Fennosuomi on ihan erilaista kuin mikään kieli maailmassa! Sitä ei ymmärretä maailmassa oikeastaan missään. 5 miljoonan ymmärtäminen ei ole yhtään mitään. Se on kuin pieru Saharassa. Ja tämä on valitettavasti tota.

        "Fennosuomi on ihan erilaista kuin mikään kieli maailmassa! Sitä ei ymmärretä maailmassa oikeastaan missään. 5 miljoonan ymmärtäminen ei ole yhtään mitään...."

        "Fennosuomi" mitä se on? Suomenkielestä olen kyllä kuullut....
        Suomi on kuitenkin eniten täällä Suomessa äidinkielenä puhuttu kieli ( 89%) ja ymmärretty (99%) suurin osa suruitakin puhuu sitä paremmin kuin ruotsia !
        Äidinkielellä on lisäksi itseisarvo jota ei voi rahassa mitata. Kysykää vaikka virolaisilta !!

        On täyttä puppua että Norjassa ja Tanskassa pärjäisi kouluruotsilla, on kokeiltu.
        Yhteinen kieli skandien kesken on englanti. Tätä myös turistit, kuten suomalaiset, puhuvat heidän kanssaan.


        Suomessa puhuttavat ruotsin murteet poikkeavat melkoisesti ruotsin puhekielestä, sanovat riikit sen kuulostavan "maalaiselta". Näitä murteita ei lisäksi puhuta Ruotsin alueella lainkaa.
        Esimerkikisi "Meän kieltä" eli torniojokilaakson suomea puhutaan sekä Suomessa että Ruotsissa.

      • Fenno pihalla
        omalla mielellä kirjoitti:

        Suomessa puhuttu ruotsi pitäisi julistaa omaksi kielekseen. Murre on enemmän tekemisessä suomenkielen kuin Ruotsin ruotsinkielen kanssa.

        Ja fenno uneksii kun ei tiedä eikä ymmärrä mitään. No, ei ole yllättävää!

      • svedu haudassa
      • SavolainenA.
      • Databasering
        omalla mielellä kirjoitti:

        Suomessa puhuttu ruotsi pitäisi julistaa omaksi kielekseen. Murre on enemmän tekemisessä suomenkielen kuin Ruotsin ruotsinkielen kanssa.

        Suomenruotsi julistettava omaksi kielekseen, miksi ihmeessä? En näe siitä olevan mitään hyötyä millekään taholle, EU:llekin se tulisi maksamaan koska kaikki asiakirjat on julkaistava virallisilla kielillä. Latviassa (tai Liettuassa, en muista kumpi se oli) sekä Virossa ruotsinkieliset saisivat sitten myös viralliset kielet koska heidän käyttämänsä ruotsi on esim. suomenruotsista ja vielä enempi riikinruotsista poikkeavaa.
        Ihan kaikkea ei kannata vaatia. Tyydytään nyt vain siihen, että saisimme järkeä ja muutoksen aikaan Suomen koululaitoksissa, jotta opintolinjaukset päivitettäisiin ajankohtaisiksi - eihän nykylasten ole ollut pakko lukea Katekismustakaan 1900-lähtien!

      • twervig
        Totuus! kirjoitti:

        Totuus on, että suomalainen pärjää Ruotsissa paremmin englannilla kuin muumiruotsilla. ja tämä koskee surujakin!

        Tämä fakta on svekosuruille yhtä suuri harmitus kuin se, että suruja pidetään Ruotsissa ruotsa puhuvina "finneinä".

        Käyn säännöllisesti työmatkoilla Ruotsissa mutta en ole kertaakaan puhunut englantia siellä. Miksi puhuisin edes kun meillä on yhteinen kieli.

      • mambo
        Totuus! kirjoitti:

        Totuus on, että suomalainen pärjää Ruotsissa paremmin englannilla kuin muumiruotsilla. ja tämä koskee surujakin!

        Tämä fakta on svekosuruille yhtä suuri harmitus kuin se, että suruja pidetään Ruotsissa ruotsa puhuvina "finneinä".

        Jag har då aldrig hört att någon svenskspråkig finländare skulle använda engelska i Sverige,utom om det finns någon finne i sällskapet...då måste man ju....

      • suti saanna

        Aivan, todistat mainiosti että ruotsi on kehittynyt muualla eikä siten ole kotimainen kieli Suomessa. Ruotsi on kotimainen kieli etelä Ruotsissa. Pohjois Ruotsissa on suomi kotimainen kieli.

      • Ankdam
        suti saanna kirjoitti:

        Aivan, todistat mainiosti että ruotsi on kehittynyt muualla eikä siten ole kotimainen kieli Suomessa. Ruotsi on kotimainen kieli etelä Ruotsissa. Pohjois Ruotsissa on suomi kotimainen kieli.

        "Aivan, todistat mainiosti että ruotsi on kehittynyt muualla eikä siten ole kotimainen kieli Suomessa. Ruotsi on kotimainen kieli etelä Ruotsissa. Pohjois Ruotsissa on suomi kotimainen kieli"


        Tarkoittaako tuo myös sitä ettei Yhdysvalloissa ja Australiassa puhuta englantia ja ettei se ole "kotimainen kieli" ko maissa?

      • totuus.
        twervig kirjoitti:

        Käyn säännöllisesti työmatkoilla Ruotsissa mutta en ole kertaakaan puhunut englantia siellä. Miksi puhuisin edes kun meillä on yhteinen kieli.

        Nettisvekot ovat työkyvyttömyyseläkeläisiä, jotka eivät käy työmatkalla missään-
        Vain svekosuru on niin typerä, että ei tajua riiikien puhuvan hyvää englantia ja mieluummin kuin muumiruotsia suomalaisten kanssa.

      • frööken
        Ankdam kirjoitti:

        "Aivan, todistat mainiosti että ruotsi on kehittynyt muualla eikä siten ole kotimainen kieli Suomessa. Ruotsi on kotimainen kieli etelä Ruotsissa. Pohjois Ruotsissa on suomi kotimainen kieli"


        Tarkoittaako tuo myös sitä ettei Yhdysvalloissa ja Australiassa puhuta englantia ja ettei se ole "kotimainen kieli" ko maissa?

        Tarkoittaa. Vääryydellä kieli on tuotu noihin maihin ja vielä järkyttävämmällä historian vääryydellä paikalliset kansat ja kieli on tuhottu.

        Ruotsi on vieras kieli joka ei ole juurtunut Suomeen ja siksi se tule täällä säilymään.

      • Ankdam
        totuus. kirjoitti:

        Nettisvekot ovat työkyvyttömyyseläkeläisiä, jotka eivät käy työmatkalla missään-
        Vain svekosuru on niin typerä, että ei tajua riiikien puhuvan hyvää englantia ja mieluummin kuin muumiruotsia suomalaisten kanssa.

        Älä projisoi! Puhut fennoista et suruista! Minä en tunne yhtään työtöntä surua. Itse matkustelen paljon, teen sekä työ- että vapaa-ajan matkoja. Enkä ole koskaan puhunut riikkien kanssa muuta kuin ruotsia! Enkä tiedä kenenkään muunkaan surun puhuneen riikkien kanssa muuta kuin ruotsia.

        Lopeta tuo päätön höpötys, mikään siitä ei pidä paikkansa!

        Riikit rakastavat muumiruotsia! Hämmästyttää itseänikin mutta kuullut sen moneen kertaan ulkomailla käydessäni ja riikkejä tavatessani.

      • relo
    • Ankdam

      "Stubb vitsaili Ruotsissa, että " olette varmaan iloisia, kun Suomessa on muumipeikkopääministeri, joka puhuu SUOMENRUOTSIA?".

      Nyt se on todistettu korkeimmalta taholta, että suomenruotsi EI ole oikeaa ruotsia!"

      Ei se sitä suinkaan tarkoita sitä vaan ettei fenno huonon ruotsi kielen taidon ja puutteellisen ruotsinkielisen kultturin tuntemuksen takia ymmärrä ruotsinkielisten keskinäistä kulttuureihin sidottuja insidejuttuja.

      Oikeesti hauska läppä pääministeriltä!

      • Nuivista nuivin

        Muumipeikkopääministeri voi hallituksessa puhua suomenruotsia Haglundin, Niinistön Eriksonin kanssa. Kiuru pystyisi harrastamaan seksiä ruotsiksi, mutta budjetin ruotimiseen ei kielitaito riitä. Hyvä esimerkki pääminísteri puhuu ruotsia, muttei voi hyödyntää kielitaitoaan ammattinsa harjoittamiseen. Suomessa ruotsi on turha kieli myös business maailmassa. Nokian entinen eikä nykyinen VD ymmärrä ruotsia eikä aio opiskella. Miksi kukaan muukaan siis opiskelisi.
        Presidentti Niinistö puhuu myös huonosti ruotsia, joten siinäkin muumipeikolle jää luu käteen.

    • Trotjänare

      Suomenruotsi on varsin nuori ruotsin kielen versio. Se systematisoitiin vasta ensimmäisen maailmansodan jälkeen högsvenskaksi ja vastikään suomenruotsalaisten haltuun tullut Svenska Teatern ryhtyi silloin antamaan esimerkkiä, kuinka suomenruotsia pitäisi puhua. (Aikaisemmin teatteriseurueet olivat lahden takaa.) Erottajan taidelaitoksessa alettiin puhua skillnadskaa, kieltä jota kukaan ei aikaisemmin ollut puhunut.

      Suomenruotsalaiset tulevat toimeen Ruotsissa, jossa ruotsista on useita versioita, ja norja ja tanska eivät heidän kertomansa mukaan tuota suuria vaikeuksia. Meille, joille suomenruotsi on koulussa opittu kieli , tilanne on vaikeampi. Monet suomenkieliset ymmärtävät norjaa, tanskaa ja ruotsin vieraampia versioita vain osittain, eivätkä tanskalaiset ja norjalaiset ymmärrä satunnaisen kävijän suomenruotsia, jota puhutaan suomalaisella korostuksella.

      Ymmärrän Tukholman ruotsia ja tv-ruotsia paitsi jos lähetys tulee Skånesta. Tanskalaiset pyytävät minua puhumaan englantia tai saksaa, ei tätä suomeksi murrettua sipoolaista. - Suomalaisten kielitaitoa on vuosien varrella nälvitty riittävän paljon - muumiruotsi sen sijaan on herttainen nimitys suomenruotsille, mutta löytyykö Suomen rajojen ulkopuolelta ketään, joka ymmärtäisi helsinkiläisten arkiruotsia?

      • twervig

        men om någon talar riktigt stockholmsslang så har andra också svårt att förstå, precis som det är med finsk hesa-slang. den förstår man inte heller i Kuopio.
        Så det är ju ingen skillnad

    • Ankdam

      Riikit rakastavat muumiruotsia!!

      Världens vackraste språk/dialekt
      Posted on 2009-08-28 18:39 | 6 kommentarer

      Kärlekensspråk ej inräknat.

      Franska?, nej.

      Tyska?, nej!

      Finska?, NEJ!!!

      Vilket språk är då vackrast???

      Jo muminspråket, eller jag menar finlandssvenska.

      Ser just nu ett program som heter Strömsö på ettan, där pratar några finlandssvenska.

      Det får mig att tänka på mina barndomssommrar hema hos mina morföräldrar i södra finland(Hangö, Karis och Ekenäs).

      Visst blir ni lugna och avslappnade när ni hör perfekt finlanssvenska a’la Mark Levengood.

      http://fgggmf.wordpress.com/2009/08/28/varldens-vackraste-sprak-dialekt/

      • Anonyymi

        Sprpket är ju en identitet av människa.tex ri schweiz skrivet man.i högtuska, men detmuntliga är urgammalt tyska. Dvs alemannisch oder swiitzerdyytz. Jag kan svenska, öven rikssvenka o jag änvönder det, mör det behövs.

    • twervig
    • neveröl

      Yksinkertaisen ihmisen kielipaletti ruotsi ja suomenruotsi, näillä eväillä voi jo matkustaa närppesistä kongoon?

    • Anonyymi

      Hei ,kielitaistelu oli jo 1800-luvulla ja tulos tiedetään.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Et voi olla loputtomasti hiljaa

      Nainen. Tarkoitan siis meidän juttua. Eihän tämä tällaiseen epätietoisuuteen voi jäädä siinä vaan särkyy kumpikin. Kerto
      Ikävä
      135
      1905

    2. Nainen mitä tekisit

      Joutuisit tekemään miehelle ja sinulle tai sinulle ja miehellesi ja kahdelle lapselle ruokaa ja kaapista löytyy 2 litraa
      Sinkut
      170
      1163

    3. Ajatus aamuun

      Tämä jollekin tärkeälle. On asioita mistä jutellaan, on asioita mistä vitsaillaan, on myös asioita mistä ei puhuta kenen
      Ikävä
      72
      1107

    4. Ihastuin sun kaksoisolentoon

      Kaipaan sitä nyt tästä eteenpäin. Joskus käy näin. 👋🏻
      Ikävä
      158
      935

    5. Yksi mies ajatteli hyvin pitkään

      ja hänen kaipauksensa menetti kiinnostuksensa häneen…
      Ikävä
      92
      872

    6. Rita syyttää muita "virheistään"

      Taas Donnasta lasu ilmoitus ja kaiken maailman kriisejä Akin virheen takia. Aki teki vakavan rikoksen, turha sitä on mui
      Kotimaiset julkkisjuorut
      54
      809

    7. Jos saisit nainen vielä pudotettua 20 kiloa?

      Niin voitaisiin katsella uudestaan.
      Ikävä
      42
      744

    8. Milloin ajattelit

      Nähdä minut? Onko jotain odotuksia?
      Ikävä
      50
      730

    9. Niiiiin pihkassa

      Hänen ihanan vuoksi minulla on pikkarit märät koko ajan. Säikähdin vähän, näetköhän kaiken minusta? Yritän pitää perusil
      Ikävä
      39
      720

    10. Ei kannata lähteä sotaan jos ei omaa edes alkeellisia taitoja.

      Sodastahan tässä ei varsinaisesti ole edes kyse, vaan naisten ja lasten suojelusta ja oikeuden toteutumisesta, tavalla t
      Ikävä
      118
      676
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt