Suomi/suomalaisuus ulkomaalaisissa leffoissa?

Marj-Liiz

Näin hiljattain romanttiseksi komediaksi luokitellun jenkkifilmin, jonka alkuosassa nainen sanoo ex- poikaystävälleen jotenkin näin englanniksi: " sukuani on Espoossa ja meidän piti( nykyisen mieheni) mennä siellä naimisiinkin". " Espoo? sehän on Norjassa", mies toteaa." Ei, se on Suomessa," korjaa nainen.

Tiedän, että Suomi on aiemmin näytellyt Neuvostoliittoa useimmissakin leffoissa silloin kauan aikaa sitten. Sodankylän elokuvajuhlat ovat jo toimineet monta vuotta ja suomalaisia elokuvaohjaajia/ näyttelijöitä on esiintynyt eri puolilla maailmaa.

Äidinkielemme on vaikeata, mutta tietääkö kukaan elokuvapalstaa lukevista keskustelijoista elokuvia, joissa Suomea/ suomalaisuutta olisi sivuttu enemmän tai vähemmän ? Tiedättekö, miten maamme ja kielemme on tullut valituksi tuohon tietämäänne (?) leffaan, erityisesti Euroopassa/ Yhdysvalloissa? Kiitos mielenkiinnostanne pohdiskeluani kohtaan!

4

94

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Elsa-Pekka

      Yksi vastaus: Renny Harlinin Jäätävä polte.

    • The Incredible Journey (Ihmeellinen vaellus). Kahden koiran ja siamilaiskissan pitkä ja sinnikäs vaellus Kanadan erämaassa. Skottikirjailija Sheila Burnford muutti sodan jälkeen siirtolaiseksi Kanadaan kuin myös niin monet suomalaiset. Todennäköisesti tapaamiensa suomalaissiirtolaisten innoittamana on ympännyt tämän keskellä erämaata asuvan suomalaisperheen pelastamaan lähes hukkunutta Tao -kissaa.

    • Okulaari

      - Ice wine.
      - Buddy of mine says they swear by this stuff in Finland.
      - Well, they're a bunch of sex-crazed alcoholics,
      so they should know, right?

      Oheinen keskustelu Fargosta (2014) osa 9.

    • zappp

      Tuossa ollaan olevinaan suomalaisia, jonkin sortin germaania puhuen:
      http://www.youtube.com/watch?v=OygA7IdvOUQ

      Saksankielisessä versiossa puhutaankin ihan suomea, mutta vahvalla germaaniaksentilla:
      https://www.youtube.com/watch?v=mXVTb5BprsM

      Rudolf Martin näyttelee kyseistä hakkeria, joka on elokuvassa suomalainen Axl Torvalds ja hänet on nimetty Linus Torvaldsin mukaan, eli tämän suomalaisen, joka sai aikaan Linux käyttöjärjestelmän.

      Tässä elokuvassa alienit näkevät Suomi-mainoksen ja heidän alkaa tehdä mieli Suomen misuja:
      http://www.youtube.com/watch?v=VSbiL725hVQ

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Minkähän takia ns. persuille ei tunnu työ maistuvan?

      Vaikuttavat olevan joutoväkeä syystä tai toisesta  – työttömiä tai työeläkeloisia. Muiden rahoilla pötköttelevää väkeä,
      Maailman menoa
      82
      4404
    2. Olit ihan

      Kiihkona silloin. Sen näki ja lähes tunsi. Ei tainnut olla kaukana et olisit vetänyt lähellesi jos siihen olisi hetki tu
      Ikävä
      24
      2948
    3. Miksiköhän vasemmistossa on niin paljon ns. tapatyöttömiä ja muita köyhiä?

      Tokihan Minja Koskela oli sitä mieltä, että ei terveenkään ihmisen ole pakko tehdä töitä, sitä neuvoa moni vassu noudatt
      Maailman menoa
      26
      2815
    4. Trump huonommassa kunnossa kuin Usasta virallisesti sanotaan?

      "Terveys on vakaa mutta ei normaali".Uskallan melkein sanoa,että Trumpin terveydentilaa kaunistellaan.Myös se että se nu
      Maailman menoa
      114
      2557
    5. Kyllä on Vasemmistoliitosta Koskelan johdolla tullut todellinen ääripuolue

      se on niin tulipunainen kuin olla voi, ja selvästi haluaa jatkuvasti eripuraa, ja repiä kansaa kahtia. Siinä on jo vuod
      Maailman menoa
      17
      2489
    6. Suomen veroaste 5 %-yks liian matala

      Palauttamalla kokonaisveroaste 1990-luvun tasolle saadaan hyvinvointivaltion palvelut rahoitettua ilman velan ottoa.
      Maailman menoa
      112
      2228
    7. Kolme neljästä suomalaisesta kannattaa miljonääriveroa

      Kertoo vasemmistoliiton teettämä kysely. Veron ulkopuolelle jätettäisiin asunto. "Puolet vastaajista oli sitä mieltä, e
      Maailman menoa
      101
      2180
    8. Evoluutioon ja alkuräjähdykseen uskominen vaatii todella vahvaa uskoa

      Että tyhjästä syntyi ja kehittyi kaikki se mitä näemme ympärillämme.
      Luterilaisuus
      638
      2068
    9. Oletko keskustellut kaivatustasi muiden

      Kanssa lähiaikoina? Jos, onko keskustelu ollut positiivista tai negatiivista? Vaikuttaako keskustelut mielipiteeseesi ka
      Ikävä
      34
      2018
    10. MTV: Harvinainen haastattelu! Vappu Pimiä kommentoi vihdoinkin uutta TTK-juontajaa

      TTK-juontajaspekuloinnit käyvät edelleen kuumana. Kenet sinä haluaisit uudeksi TTK-juontajaksi? Kommentoi alle! Lue,
      Suomalaiset julkkikset
      14
      1995
    Aihe