Näin hiljattain romanttiseksi komediaksi luokitellun jenkkifilmin, jonka alkuosassa nainen sanoo ex- poikaystävälleen jotenkin näin englanniksi: " sukuani on Espoossa ja meidän piti( nykyisen mieheni) mennä siellä naimisiinkin". " Espoo? sehän on Norjassa", mies toteaa." Ei, se on Suomessa," korjaa nainen.
Tiedän, että Suomi on aiemmin näytellyt Neuvostoliittoa useimmissakin leffoissa silloin kauan aikaa sitten. Sodankylän elokuvajuhlat ovat jo toimineet monta vuotta ja suomalaisia elokuvaohjaajia/ näyttelijöitä on esiintynyt eri puolilla maailmaa.
Äidinkielemme on vaikeata, mutta tietääkö kukaan elokuvapalstaa lukevista keskustelijoista elokuvia, joissa Suomea/ suomalaisuutta olisi sivuttu enemmän tai vähemmän ? Tiedättekö, miten maamme ja kielemme on tullut valituksi tuohon tietämäänne (?) leffaan, erityisesti Euroopassa/ Yhdysvalloissa? Kiitos mielenkiinnostanne pohdiskeluani kohtaan!
Suomi/suomalaisuus ulkomaalaisissa leffoissa?
4
91
Vastaukset
- Elsa-Pekka
Yksi vastaus: Renny Harlinin Jäätävä polte.
The Incredible Journey (Ihmeellinen vaellus). Kahden koiran ja siamilaiskissan pitkä ja sinnikäs vaellus Kanadan erämaassa. Skottikirjailija Sheila Burnford muutti sodan jälkeen siirtolaiseksi Kanadaan kuin myös niin monet suomalaiset. Todennäköisesti tapaamiensa suomalaissiirtolaisten innoittamana on ympännyt tämän keskellä erämaata asuvan suomalaisperheen pelastamaan lähes hukkunutta Tao -kissaa.
- Okulaari
- Ice wine.
- Buddy of mine says they swear by this stuff in Finland.
- Well, they're a bunch of sex-crazed alcoholics,
so they should know, right?
Oheinen keskustelu Fargosta (2014) osa 9. - zappp
Tuossa ollaan olevinaan suomalaisia, jonkin sortin germaania puhuen:
http://www.youtube.com/watch?v=OygA7IdvOUQ
Saksankielisessä versiossa puhutaankin ihan suomea, mutta vahvalla germaaniaksentilla:
https://www.youtube.com/watch?v=mXVTb5BprsM
Rudolf Martin näyttelee kyseistä hakkeria, joka on elokuvassa suomalainen Axl Torvalds ja hänet on nimetty Linus Torvaldsin mukaan, eli tämän suomalaisen, joka sai aikaan Linux käyttöjärjestelmän.
Tässä elokuvassa alienit näkevät Suomi-mainoksen ja heidän alkaa tehdä mieli Suomen misuja:
http://www.youtube.com/watch?v=VSbiL725hVQ
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Yksi päävastuullinen heitti lusikan nurkkaan.
Toivottavasti omaisuuden hukkaamiskielto tulee välittömästi.152105Purrasta tehty huoli-ilmoitus
Näin lehti kertoo https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/0f1cfaf0-d4e4-4a97-9568-c27b3199b0162001664Parrakkaat miehet ovat inhottavia ja vastenmielisiä
Ennen Suomi ja koko maailma oli täynnä kasvonsa hyvinhoitavia miehiä. Tänä päivänä lähes kaikki miehet ovat kuin jotain1681604Pelottaa kohdata hänet
En tiedä jaksanko tai kykenenkö. Tuntuu jättimäiselle vuorelle kiipeämiseltä. Pitäisikö luovuttaa. Pitäisi. En jaksa nyt1011379Olisin halunnu vaan tutustua
Ja kevyttä olemista... Mutta ei sitten. Ehkä mies säikähti, että haluan heti kaiken. 😅 Kävisi ihan sellainen kevyt meno391229Kokoomus haluaa leikata vielä lisää sosiaaliturvasta
Kokoomuksen Sanni-Granhn Laasonen pyytänyt KELA:aa selvittämään mistä leikataan vähäosaisilta vielä lisää sosiaaliturvas1511020Naiseni on todellinen seksipeto
Vaikka pukeutuu ihan kasuaalisti julkisilla paikoilla. Mutta näin tämän läpi ensisilmäyksellä ja sain seksipedon kaivatu49992- 84968
Totuus Sofian miljonääristä :miljoonien velkataakka painaa miestä.
Näin se totuus tulee jokaisesta ja seiskalehden uutiset kertoo totuuden vihdoinkin.144879Nina Mikkonen avoimena "vapinataudistaan"- Demonstroi oireet yllättäen tv-kameroiden edessä: "Se..."
Nina Mikkonen oli Viiden jälkeen -ohjelmassa ti 12.8. ja kertoi perinnöllisestä sairaudestaan ja mm. sairauden vaikutuks13857