Vi varken sjunger eller gnäller som Sverigeborna gör.Det är mycket lättare att förstå finlandssvenska.Lasse Pöysti,Birgitta Ulfsson,Stina Ekblad,Vivica Bandler,Mark Levengood ,alla har de talat finlandssvenaka och de här "riktiga svenskarna "älskar vårt språk.
Finlandssvenska är minst lika bra som rikssvenska.
muminspråket
10100
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 10
Vanhimmat
Den här historien som neffena berättar att en svenskspråkig finländare behöver tolk i Sverige är nog bland det löjligaste jag har hört.
Det finns vissa ord som inte används i Sverige,men vi läser svenska böcker och tidningar så vi kan också rikssvenska.
neffen ljuger så han tror det själv
Här är en massa skriverier av neffena som de postar på nytt och på nytt.Det är klart att det alltid finns människor som tror på dem.
Klart man förstår rikssvenska,skånska kan vålla litet bekymmer,också i Norge kan man göra sig förstådd.Jag läser då och då norska tidningar på nätet.
Även om vi här i Finland använder låneord från finska språket så är nog inte rikssvenskan något "renare ",där används mycket engelska och många nya ord som de "nya svenskarna ",invandrarna använder.
Inte är finska språket heller exakt likadant vid östgränsen och i ÅBO tex.
Jag köper en massa svenskspråkiga böcker från näbokhandeln,de är mycket billigare än i våra butiker.
............
.............