Helsinki on Suomen takapajuisin vai sanoisinko "alhaisin" paikkakunta. Ulkomaalaisen englantia osaavan ensimmäinen mielleyhtymä nimestä "Helsinki" on "hell sink" eli helvetti uppoaa. Toinen tapa tavata "helsinki" on "hell's ink" eli helvetin muste, joka usein tulee mieleen mustesuihkuprinttereillä enemmän tulostettaessa. Kolmas, ehkä kuvaavin tapa tavata "helsinki" englanniksi on "hell's kinky" eli helvetin perverssi.
Suomessa sanat "helsinki" ja "hiisi" ovat samaa alkujuurta. Aikoinaan, kun on lähdetty pohjoisemmasta Helsingin suuntaan, on menty hiidenkotisijoille. Helsinki on siis kaikin puolin ainoa kaupunki Suomessa, josta voi huoletta käyttää nimitystä betonihelvetti.
Ulkomaalaisilta Helsinki saa osakseen vain säälivää ylenkatsetta - kuinka jotkut viitsivät asua noin onnettomasti nimetyssä pikkukaupungissa. Onneksi Suomessa on tarjolla kaunista luontoa yllinkyllin, myös Helsingin läheisyydessä. Kauniina kesäiltana voi melkein kuulla lehmän ammuvan Hakaniemen torillakin, ei se maaseutu järin kaukana ole.
Surullista on sen sijaan, että helsingissä ei olla niin viisaita kuin maaseudulla. Äänestetään vihreitä (suvaitsemattomin puolue), kokoomusta ja demareita. Kuvitellaan, että Helsinki olisi suurkaupunki.... Paskanmarjat, Helsinki on pikkukaupunki, jonne on valikoitunut maaltamuuttanut pohjasakka, ne ihmiset, jotka eivät pärjänneet kotikonnuillaan.
Tämä pohjasakka muodostaa kepukaunaisten ytimen - ovat raukat vieläkin katkeria itseään lahjakkaammille kotiseudulle jääneille yrittäjille. Aina kun he näkevät Helsingissä liikkuessaan kyltin "keskusta" he muistelevat lapsuutensa kauniita maalaismaisemia ja vertaavat niitä näkemäänsä betonihelvettiin ja huudahtavat (kun eivät fiksumpaan kykene): "kepu pettää aina".
Suomessa sanat "helsinki" ja "hiisi" ovat samaa alkujuurta. Aikoinaan, kun on lähdetty pohjoisemmasta Helsingin suuntaan, on menty hiidenkotisijoille. Helsinki on siis kaikin puolin ainoa kaupunki Suomessa, josta voi huoletta käyttää nimitystä betonihelvetti.
Ulkomaalaisilta Helsinki saa osakseen vain säälivää ylenkatsetta - kuinka jotkut viitsivät asua noin onnettomasti nimetyssä pikkukaupungissa. Onneksi Suomessa on tarjolla kaunista luontoa yllinkyllin, myös Helsingin läheisyydessä. Kauniina kesäiltana voi melkein kuulla lehmän ammuvan Hakaniemen torillakin, ei se maaseutu järin kaukana ole.
Surullista on sen sijaan, että helsingissä ei olla niin viisaita kuin maaseudulla. Äänestetään vihreitä (suvaitsemattomin puolue), kokoomusta ja demareita. Kuvitellaan, että Helsinki olisi suurkaupunki.... Paskanmarjat, Helsinki on pikkukaupunki, jonne on valikoitunut maaltamuuttanut pohjasakka, ne ihmiset, jotka eivät pärjänneet kotikonnuillaan.
Tämä pohjasakka muodostaa kepukaunaisten ytimen - ovat raukat vieläkin katkeria itseään lahjakkaammille kotiseudulle jääneille yrittäjille. Aina kun he näkevät Helsingissä liikkuessaan kyltin "keskusta" he muistelevat lapsuutensa kauniita maalaismaisemia ja vertaavat niitä näkemäänsä betonihelvettiin ja huudahtavat (kun eivät fiksumpaan kykene): "kepu pettää aina".
Vastaukset 11
Vanhimmat
Otsikossa kaikki
Hyvä, hyvä! Tuo tekee kepun jo liian korkeaksi päässeelle kannatukselle (5,1 %) gudaa! Noinhan se asia on kepunäkökulmasta, sanoipa Jo vain mitä tahansa. Nyt on valtuustoehdokas Kerimäki-Hietasen taidot koetuksella - mitenpä tuon selittäisi parhain päin. Ehdotan, että koettaisi kerran rehellisyyttä, eli yhtyisi Terttu fanin näkemykseen!
Mukava ettei itse tarvitse viittailla omiin teksteihin, kuten eräät tällä palstalla tekevät.
Lisäys: Äänteellisesti "Helsinki" on myös "hell sin key" eli syntiavain helvetissä. Se kai määrittelee, mille tasolle helvetissä pääsee. Dante osaisi selittää paremmin, jos vielä eläisi.
---------
...
....
Kepu haluaa Helsingiltä saman kuin maalaisilta; äänet. Ja siinä se onkin...
Tertun ja fanien Helsingin panettelusta, Stadilaisten rahat kyllä kelpaavat kepuperiferiaan.
Eikös vanha sanonta "siitä puhe mistä puute" juuri kerrokin kepulaisten syvimmän toiveen. Päästä Helsinkiin, sivistyksen ja työpaikkojen ääreen pois lehmänpaskan hajusta ja ahdasmielisestä kepulais-lestadiolaisesta ilmapiiristä.
Muuten hyvä, mutta olisit viitannut lähteeseen, eli Pertti "Veltto" Virtasen sanaleikkiin. Sinänsä tietyssä määrin helvetistä ja les Stadilaisuudesta voidaan kyllä puhua keskustan saitilla.
kepuloisterttu esitti nokkelaa kirjoittamalla jonkun muun tekstiä!
Kaikki nuo "hell sink"- ja les stadilais -jutut ovat sen verran ilmeisiä, että varmasti moni ne keksii tietämättä toisistaan. Velton versiota en ole kuullutkaan, mutta muistan kyllä lukeneeni City-lehdestä joskus 1990-luvulla jutun, jossa kikkailtiin samantyyppisesti Helsinki -sanan kanssa.