Hei!
Kuka tietäisi, miten englanniksi sanotaan:"Älä puhu ruoka suussa". Yritin etsiä sitä erinäisistä sanakirjoista hakusanoilla puhua, ruoka, suu, mutta en löytänyt. Olen varmasti itsekin kuullut sen joskus, mutta en millään muista. Voiko sanoa: "Don't speak with a full mouth." tai "Don't speak with your mouth full." Kiitos.
Puhua ruoka suussa, miten sanotaan
Sanonta hukassa
12
1612
Vastaukset 12
"Don't speak with your mouth full of sperm."
- Sanonta hukassa
Joo, hankalaahan se on, en suosittele. Mutta asiaan, löysin sanonnan ja oikeinhan tuo ed. kommenttikin on, että kovasti kiitosta vaan.
- moniosaajan kaveri
Sanonta hukassa kirjoitti:
Joo, hankalaahan se on, en suosittele. Mutta asiaan, löysin sanonnan ja oikeinhan tuo ed. kommenttikin on, että kovasti kiitosta vaan.
Kokeillut siis olet? ;))
- Sanonta hukassa
moniosaajan kaveri kirjoitti:
Kokeillut siis olet? ;))
Nooh,.. kaikkea sattuu ja tapahtuu...
- moniosaajan kaveri
Sanonta hukassa kirjoitti:
Nooh,.. kaikkea sattuu ja tapahtuu...
Näinhän se on. Kokemukset rikastuttavat maailmankkuvaa.
- Sanonta hukassa
moniosaajan kaveri kirjoitti:
Näinhän se on. Kokemukset rikastuttavat maailmankkuvaa.
Tiedoksi vain, että nyt mä katoan kartalta!
- moniosaajan kaveri
Sanonta hukassa kirjoitti:
Tiedoksi vain, että nyt mä katoan kartalta!
Selvä; hyvää jatkoa, mutta muista olla puhumatta sitä suussa...;))
- ...
En ole mikään kielen asiantuntija enkä muista tuota sanontaa, mutta mielestäni tuo jälkimmäinen mainitsemistasi vaihtoehdoista kuulostaisi järkevimmältä, eli "Don't speak with your mouth full."
- Sanonta hukassa
Olet oikeassa "Don't speak with your mouth full..." kuten olimme jo ed. puhujan kanssa todenneet. Nyt siis häivyn tältä planeetalta...
- Henry the great
"Don't speak your my cock in your mouth please, cause it's gonna hurt a little bit."
Mutta mikäli on pakko, niin nielaise edes ensin...- Pate
Ööö... opettele enkkua ensin ennen kuin kirjoitat jookos?
Alkuperäinen kirjoittaja oli idiootti, mutta sinun englannistasi päätellen niin ole sinäkin... - Sanonta hukassa
Pate kirjoitti:
Ööö... opettele enkkua ensin ennen kuin kirjoitat jookos?
Alkuperäinen kirjoittaja oli idiootti, mutta sinun englannistasi päätellen niin ole sinäkin...Oli pakko tulla kurkistamaan, mitä täällä on tapahtunut viime visiittini jälkeen. Enpä olisi arvannut, että viaton kysymykseni aiheuttaisi tällaisia reaktioita. Idiootiksi en tunnustaudu ilman lääkärintodistusta ja muutakaan tarjontaa en ota vastaan, kiitos vain. Älkää nyt vetäkö herneitä noin syvälle nenään, enhän minäkään suuttunut saamistani vastauksista. Kai täällä nyt saa kysyä avuliailta ihmisiltä apua. Ei täällä vaadita mitään Mensan jäsenyyttä (kai) ;)
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Suomalaisten pinna paloi - Ärsytys iskee uudesta TTK-juontajasta "Eihän tälle voi kun nauraa"
Oliko Veronica Verho hyvä valinta TTK-juontajaksi? Uuden TTK-juontajan henkilöllisyyttä on arvailtu siitä asti, kun Va1082227- 103896
- 66843
- 47818
Mitä tapahtuu?
Mitä tapahtuu Humalojalla? Poliiseja talon ympärillä ja paljon ihmisiä pitkin pihoja???21776Suomi on viittä vaille sodassa Venäjän kanssa...
...syynä tähän on kokoomuslainen presidenttimme Stubb. Hän on ainoa eurooppalaisen maan johtaja, joka kärkkäästi ja taha518725Olen vähän epävarma siitä, oletko kiltti
Nainen, ensivaikutelma oli, että olet tosi hyväsydäminen eli siinä mielessä harvinaisuus. Eli et mene virran mukana, etk76650- 65630
Herkkä, hellä, aurinkoinen, kaunis upea, valonsäde on hän nainen
Ja myös fiksu, älykäs ja luonnonläheinen. Erittäin mielenkiintoinen ja kiltti ihminen. Haluan tuntea hänet, koska kaik23590- 57561