Yllättävää yhtäläisyyttä

Vanhoillislestadiolaisethan sanovat että vain toisen kautta voi saada pelastuksen.

Löysin ACIM-kurssista seuraavan pelastuksen avaimia koskevan kohdan:

"The key you threw away God gave your brother, whose holy hands would offer it to you when you were ready to accept His plan for your salvation in the place of yours."

Hmm...

Mitäs tähän sanotte?
3444
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

ymmärrä, mitä tuo tarkoittaa. Vähän hankalaa tuo englanti.

Äänestä
  • Oikea suomennos olisi Ihmeiden Oppikurssissa mutta kun minulla ei sitä ole.

    Avaimen jonka heitit pois Jumala antoi veljellesi jonka pyhät kädet antaisivat sen sinulle kun olisit valmis hyväksymään Hänen suunnitelmansa sinun pelastamiseksesi omasi sijaan.

    "The key you threw away God gave your brother, whose holy hands would offer it to you when you were ready to accept His plan for your salvation in the place of yours.


    Tämähän näyttää aivan lestadiolaiselta käsitykseltä taivasten valtakunnan avaimista.

    Äänestä

  • A.Acimlainen kirjoitti:

    Oikea suomennos olisi Ihmeiden Oppikurssissa mutta kun minulla ei sitä ole.

    Avaimen jonka heitit pois Jumala antoi veljellesi jonka pyhät kädet antaisivat sen sinulle kun olisit valmis hyväksymään Hänen suunnitelmansa sinun pelastamiseksesi omasi sijaan.

    "The key you threw away God gave your brother, whose holy hands would offer it to you when you were ready to accept His plan for your salvation in the place of yours.


    Tämähän näyttää aivan lestadiolaiselta käsitykseltä taivasten valtakunnan avaimista.

    yhtäläisyyttä on. Ainakin toi on hyvin sanottu, että Jumala antaisi sinulle kruunun, jos hyväksyisit Jumalan sanan, että sen puolesta omaa sanaa. Kysymys on vissiin taas kaiken hylkäämisestä.

    Mutta toi on silti vielä aika lyhyt pätkä, joten ei siitä voi paljoa sanoa.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


A.Acimlainen kirjoitti:

Vanhoillislestadiolaisethan sanovat että vain toisen kautta voi saada pelastuksen.

Löysin ACIM-kurssista seuraavan pelastuksen avaimia koskevan kohdan:

"The key you threw away God gave your brother, whose holy hands would offer it to you when you were ready to accept His plan for your salvation in the place of yours."

Hmm...

Mitäs tähän sanotte?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu