missä mättää ?

normikorva

Tämä nyt ei varsinaisesti koske mitään tiettyä elokuvaa, vaan kotimaisia leffoja (ja tv-sarjoja) yleensäkin. Katselin tänään digiboksin tallennuksesta leffan Harjunpää ja pahan pappi. Ihan kelpo raina sinänsä, mutta kun puhetta ei kuule, eikä siitä saa mitään selvää. Tietääkseni minulla on ihan normaali kuulo, mutta en vaan kunnolla saanut selvää puheesta. Tosi raivostuttavaa ! Volyymit täytyi laittaa tosi lujalle sillä seurauksella, että myös musiikki ja kaikki tehosteet plus muut taustaäänet korostuivat möykäksi asti. Mieskin jo keittiöstä huuteli, että laita nyt herran tähden pienemmälle se toosa.

Jos puhetta ei nykytekniikalla saada kuulumaan, mitä on vaikea uskoa, niin laitettakoon edes sitten tekstitys lisäksi. Tämä on suuri ongelma nimenomaan kotimaisissa leffoissa ja varsinkin uusissa (viimeiset parikymmentä vuotta). Siis leffantekijät: missä mättää ?

2

<50

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Hinkki Liimatainen

      Äänisuunnittelu on kallista,jotkut näyttelijät ei osaa artikuloida selvästi vaikka tekis mitä ja äänittäjät ovat amatöörejä.
      Kun vertaa esim. jenkkileffoihin joissa äänimaailma on kunnossa huomaa kuinka pienellä äänenvoimakkuudella puheesta saa selvää. Eli raha jyllää, amatöörit asialla ja heikot näyttelijät. Kaikki kolme yhdessä tai jokainen erikseen.

      • normikorva

        Toi vertaus jenkkileffoihin on kyllä ihan totta. Vaikka olis millaset tehosteet, niin kuiskauksestakin saa selvän. Kai se varmaan on just osaamisen puutetta kaikilla tekemisen osa-alueilla.

        Aikoinaan tuli dekkarisarja Leena Lehtolaisen Maria Kallio- romaaneista. Pääosassa Minna Haapkylä, joka on varmaan suomi-näyttelijöistä pahin sanojen nielijä. Mikä siinä artikuloinnissa on niin vaikeaa ?

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Marin on ehkä maailman kaunein "Nelikymppinen"

      Marinin julkaisu on saanut yli 68 500 tykkäystä. Postauksen kommenttikentässä ylistetään paljon Marinin kauneutta, jota
      Maailman menoa
      332
      2878

    2. Vernu Vasunta

      On mahotonta miten marjanpoimijoita on kohdeltu! Eikö paremmalla kohtelulla olisi saanut paremman tuloksen?
      Suomussalmi
      106
      2174

    3. En kelpaa sinulle

      Varattuna - olen sinulle ongelma. Eroaminen vuoksesi voi olla turhaa, sillä me ei puhuta, kun olen varattu ja kumpikin v
      Ikävä
      120
      1630

    4. Taidat vanhempi nainen

      Haluta sen tien itsellesi. juokse vaan karkuun ! Pahentaa vaan asiaa.Pitäs toimia ihan toisin päin
      Ikävä
      73
      1154

    5. Hetkeäänkään miettimättä ottaisin sinut

      Mutta mitä mieltä miehesi siitä olisi?
      Ikävä
      71
      1032

    6. Olisi kiva tietää miksi pidät minusta?

      Miehelle kysymys :)
      Ikävä
      61
      993

    7. Voi nainen...

      Kun luovutit meistä liian aikaisin, just kun aloin oppimaan sinua. Jos oisin alussa jo lukenut aiheesta oisin voinut toi
      Ikävä
      41
      950

    8. Venäjä aikoo yksipuolisesti muuttaa rajalinjauksia Suomenlahden itäosassa

      Venäjä aikoo muuttaa rajalinjauksia Suomenlahden itäosassa Venäjän saarten eteläpuolella. Ylen jutussa kerrotaan mm.
      Maailman menoa
      148
      934

    9. Suomi lähettää tarkkailijoita merialueelle

      Venäjä on ilmoittanut aikovansa ylittää Suomen merialueen rajat kysymättä lupaa kertomalla että Suomen merialueen raj
      Maailman menoa
      290
      842

    10. Naiselle kysymys

      Mitä oikein näet minussa?
      Ikävä
      40
      754
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt