Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Titta på ylähylly!!??

    Tuollainen otsikko on Hesarin lätkäjutussa, jossa näytetään videoklippi kanadalaispelaajan maalista TPS:ää vastaan?

    Miksi ruotsiksi? Ja miksi muumiruotsiksi? Eli tuolla ruotsilla, jossa joutuu käyttämään suomenkielisiä sanoja, koska ei osata hyvin ruotsia

    Onko jo hauskaa ja jotenkin muodikasta tuo puolikielisyys?
    3192
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Minua tosin naurattaa, kun kauppatorilla joku "ruotsinkielinen" kysyy: "Vad kostar haukikilo?".

    Mutta HS:n toimittaja varmaankin pitää sitäkin muodikkaana!?

    Äänestä

    • Buffe. kirjoitti:

      Kan inte svenska? Inte är det frågan om det utan att man bmed flit blandar in finska ord. Som t ex i denna låt:



      http://m.youtube.com/results?q=viktor hurmio&sm=1

      En ole varma. mitä tarkoitit kommentillasi. Mutta kyllä monet puolikieliset "surut" käyttävät suomenkielisiä sanoja VAIN sen takia, etteivät tiedä ruotsinkielisiä vastaavia. Ainakin täällä PK-seudulla.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    HS:n kannanotto? kirjoitti:

    Tuollainen otsikko on Hesarin lätkäjutussa, jossa näytetään videoklippi kanadalaispelaajan maalista TPS:ää vastaan?

    Miksi ruotsiksi? Ja miksi muumiruotsiksi? Eli tuolla ruotsilla, jossa joutuu käyttämään suomenkielisiä sanoja, koska ei osata hyvin ruotsia

    Onko jo hauskaa ja jotenkin muodikasta tuo puolikielisyys?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu