Iranin kirjallisuudesta Sa'dî Ruusutarha on käännöksiä

iraninkulttuuri

Iranilaisrunoilija Omar Khaijamin mietelmistä tuli todellinen maailmanmenestys.
Iranilaisen Nezâmî Ganjavîn (elänyt 1100 luvun lopulla) eepoksesta tuli menestys ja sitä käytettiin Turandot oopperassa ja italialainen Puccini oli säveltänyt teoksen.

1

<50

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • kirjallisuudenmerkit

      Onhan meillä suomalaisilla Aleksis Kivi Seitsemän veljestä ja silloin kun kirja tehtiin niin Suomessa oli ruotsinkieli akateemisena ja virallisena kielenä.Moni piti ajatusta suomenkielisistä kirjoista ennenkuulumattomana ja sivistymättömänä mutta Suomalaisuuden aate nousi ja nyt meillä on oma kieli.Iranilla on valtava
      kulttuurinen historia itsellään ja on hienoa ja etuoikeus lukea kirjalllisuutta satojen
      vuosien takaa ja ymmärtää ja arvostaa vanhaa kulttuuria. Meidän suomalaisten oma kulttuuri on lähtöisin pienestä maasta ja on saanut aikaiseksi omaa kirjallisuutta joka on jokaiselle kansalle identiteettinä todella tärkeä asia.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Pupuhuhdasta löytyi lähes sadan kilon miljoonalasti huumeita

      Pupuhuhdasta löytyi lähes sadan kilon miljoonalasti huumeita – neljä Jyväskylän Outlaws MC:n jäsentä vangittu: "Määrät p
      Jyväskylä
      63
      2859

    2. Istuva kansanedustaja epäiltynä pahoinpitelystä ja ampuma-aserikoksesta

      Seiskan tietojen mukaan Timo Vornanen on epäiltynä pahoinpitelystä ja ampuma-aserikoksesta eikä kenellekään taatusti tul
      Maailman menoa
      403
      2752

    3. Persut petti kannattajansa, totaalisesti !

      Peraujen fundamentalisteille, vaihtkaa saittia. Muille, näin sen näimme. On helppo luvata kehareille, eikä ne ymmärrä,
      Maailman menoa
      96
      2220

    4. Timo Vornanen kilahti

      Mikähän sille kansanedustajalle polisiisi miehelle on noin pahasti mennyt hermot , että tulevaisuudensa pilasi totaalise
      Kotka
      78
      1924

    5. Ei luottoa lakko maahan

      Patria menetti sovitun ksupan.
      Suomen Keskusta
      70
      1893

    6. Nähtäiskö ylihuomenna taas siellä missä viimeksikin?

      Otetaan ruokaöljyä, banaaneita ja tuorekurkkuja sinne messiin. Tehdään taas sitä meidän salakivaa.
      Ikävä
      4
      1803

    7. Sinäkö se olit...

      Vai olitko? Jostain kumman syystä katse venyi.. Ajelin sitten miten sattuu ja sanoin ääneen siinä se nyt meni😅😅... Lis
      Ikävä
      6
      1794

    8. Pullonpalautusjärjestelmä muuttuu - paluu menneisyyteen

      EU suuressa viisaudessaan on päättänyt, että pulloja pitää kierrättää. Jos oikein ymmärsin, nykyisen järjestelmänmme ti
      Maailman menoa
      143
      1738

    9. Housuvaippojen käyttö Suomi vs Ulkomaat

      Suomessa housuvaippoja aletaan käyttämään vauvoilla heti, kun ne alkavat ryömiä. Tuntuu, että ulkomailla housuvaippoihin
      Vaipat
      1
      1613

    10. Sininen farmari - Ford Focus- YFB-842 on poliisilta kadoksissa Kauhajärvellä

      https://alibi.fi/uutiset/poliisilta-poikkeuksellinen-vihjepyynto-autossa-oleva-henkilo-on-avuntarpeessa/?shared=29255-2d
      Lapua
      6
      1542
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt