Pidän suurempana rikkautena

yhtä täydellisesti opittua äidinkieltä ja kulttuurista identiteettiä kuin puolikielisyyttä.

Miksi olen myöhemmällä iällä oppinut mm. ruotsin TÄYDELLISESTI - ei ole viime aikoina tullut vastaan ainuttakaan sanaa, jota en olisi puheista ymmärtänyt? Kun taas puolikielisten tyypilliset kielivirheet tunnistan heti - en ole ainuttakaan ns. "kaksikielistä" tavannut, joilla näitä virheitä ei tulisi. On siis mahdollista päästä helposti puolikielisen "tasolle" kielitaidossa kieliä opiskelemalla. Puolikielisen taas ei ikinä ole mahdollista päästä ns. "kokokielisen" tasolle. En siis näe kahdessa kielessä sen enempää "rikkautta" kuin yhdessä äidinkielessä ja kulttuurisessa identiteetissä. Varsinkin suomenruotsalainen identiteetti on usein jo hyvin vääristynyt. Toista kieltä arvostetaan, toista ei.

Kaksikielisyys on yhtä hyvä asia kuin yksikielisyys silloin, kun molemmat vanhemmat ovat yksikielisiä ja puhuvat lapselleen vain sitä omaa äidinkieltään.
0<50
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset

Vanhimmat

Ei vielä vastauksia

Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.

Kommentoi aloitusta


EiPerusteluksiPakkoruots kirjoitti:

yhtä täydellisesti opittua äidinkieltä ja kulttuurista identiteettiä kuin puolikielisyyttä.

Miksi olen myöhemmällä iällä oppinut mm. ruotsin TÄYDELLISESTI - ei ole viime aikoina tullut vastaan ainuttakaan sanaa, jota en olisi puheista ymmärtänyt? Kun taas puolikielisten tyypilliset kielivirheet tunnistan heti - en ole ainuttakaan ns. "kaksikielistä" tavannut, joilla näitä virheitä ei tulisi. On siis mahdollista päästä helposti puolikielisen "tasolle" kielitaidossa kieliä opiskelemalla. Puolikielisen taas ei ikinä ole mahdollista päästä ns. "kokokielisen" tasolle. En siis näe kahdessa kielessä sen enempää "rikkautta" kuin yhdessä äidinkielessä ja kulttuurisessa identiteetissä. Varsinkin suomenruotsalainen identiteetti on usein jo hyvin vääristynyt. Toista kieltä arvostetaan, toista ei.

Kaksikielisyys on yhtä hyvä asia kuin yksikielisyys silloin, kun molemmat vanhemmat ovat yksikielisiä ja puhuvat lapselleen vain sitä omaa äidinkieltään.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu