Scheperjans ei ole törmännyt potilaiden ennakkoluuloihin ulkomaalaistaustansa takia.
Uransa hän aloitti terveyskeskuksessa, ja siellä tuli muutaman kerran yhteentörmäyksiä ruotsinkielisten potilaiden kanssa. Jotkut poistuivat vastaanottohuoneesta ja vaativat paikalle ruotsia puhuvan lääkärin, hän kertoo.
"Se tuntui oudolta, koska kuulin jälkeenpäin, että potilaat osasivat myös suomea. Heillä ei ollut halukkuutta edes yrittää, vaikka minäkään en puhunut äidinkielelläni."
http://www.hs.fi/ura/a1426832439353?jako=f902f1f8d691a59da8bbffa93438546e&ref=tf_iHShuutoboksi_etusivu&utm_campaign=tf-hs&utm_source=huuto.net&utm_medium=tf-desktop&utm_content=frontpage
Uransa hän aloitti terveyskeskuksessa, ja siellä tuli muutaman kerran yhteentörmäyksiä ruotsinkielisten potilaiden kanssa. Jotkut poistuivat vastaanottohuoneesta ja vaativat paikalle ruotsia puhuvan lääkärin, hän kertoo.
"Se tuntui oudolta, koska kuulin jälkeenpäin, että potilaat osasivat myös suomea. Heillä ei ollut halukkuutta edes yrittää, vaikka minäkään en puhunut äidinkielelläni."
http://www.hs.fi/ura/a1426832439353?jako=f902f1f8d691a59da8bbffa93438546e&ref=tf_iHShuutoboksi_etusivu&utm_campaign=tf-hs&utm_source=huuto.net&utm_medium=tf-desktop&utm_content=frontpage
Vastaukset 20
Vanhimmat
Hurrien törkeys näkyy joka paikassa.
Varför vill fnskspråkiga få betjäning på finska om läkaren talar engelska och patienten behärskar engelska ?
Etkö ymmärtänyt mitä saksalainen sanoi suomen kielellä?
Ulkomaalaisetkin oppivat suomen, mutta suruille se on periaate olla "osaamatta"...
Eipä ole tainnut kukaan englantia osaava suomalainen lähteä vastaanotolta paskaa viskoen, mikäli lääkäri on osannut englantia. En ole ainakaan moisesta tapauksesta koskaan kuullut.
Kysymys oli nyt vastaanotolla örveltämisestä, ei periaatteellisesta omakielisen palvelun vaatimisesta poliittisella tasolla.
Varför duger det inte med svenskspråkiga läkare från Sverige tex. åt finskspråkiga patienter.ALLA har ju studerat pakkoruotsi ?
Om en svenskspråkig människa i ett tvåspråkigt land vill få vård på siit modersmål då är man paskasakkia ?
Kyllä!
Jag fick alldeles fel mediciner när den ryska läkaren inte förstod mig.Tack vare en uppmärksam farmaceut blev det inte någon större katastrof.
Samaa mieltä
Jag tänker åtminstone begära tolk nästa gång som läkaren inte kan varken svenska heller engelska.Vem vill få fel diagnos för att läkaren och patienten inte förstår varann.
Eivät halua puhua maan kieltä vaikka osaisivat. Itsekkäitä kakaroita kun ovat.
Jo min far hade en cancer i magen,läkaren gav medicin för halsbränningar för att pappa inte kunde på ett främmande språk (för honom )berätta om symptom och annat,Vid nästa läkarbesök hade cancern spridit sig alldeles för långt.Min far ville inte bråka..nu har han det bra utan språkförbistringar.
Man önskar att finskspråkiga också varje gång fick berätta åt läkaren på engelska tex. (som ju alla kan ) om sina sjukdomar.
"Jo min far... "
Kysymys ei ollut kielitaidottomasta vaaristasi, vaan suomea osaavista mahtailijoista.
"varje gång "
Jutussa ei ollut kysymys joka kerrasta, vaan satunnaisesta lääkäristä joka ei osannut puhevikaa nimeltä suomenruotsi.
Hurrien ymmärrys näyttää olevan nollassa.
Tuo juttu kannattaa laittaa talten! Se on NIIN selvä osoitus surujen härskiydestä.
Espanjalainen on suurella vaivalla opetellut nopeasti suomen kielen. Sitten tulevat täysin kaksikieliset surut häntä kielikyykyttämään!!??
Olen täysin samaa mieltä
Taas on todistettu, millaisia ruotsinkieliset ovat, mitä on Suomen kaksikielisyys ja mitä ruotsinkielisten mielestä Suomen kaksikielisyys on eli ruotsinkielisten mielestä kaksikielisyys on sitä, että 5 % saa palveluja samalla tavalla kuin 90 % eli ruotsinkielisten mielestä 100 %:n pitäisi osata ruotsia 5 %:n takia eli ruotsinkielisten mielestä Suomessa pitää olla 19-kertainen määrä ruotsia osaavia virkamiehiä verrattuna siihen, mitä on suomea osaavia virkamiehiä. Kun ruotsinkielisiä on 5 % ja suomenkielisiä on 90 % ja 100 %:lta vaaditaan ruotsin taitoa, kuten ruotsinkieliset tekevät, niin tällöin jokaista ruotsinkielisiä kohden on 19-kertainen määrä virkamiehiä verrattuna siihen, mitä on suomenkielisiä kohden.
LUKEKAA SEURAAVA! KERRANKIN JOKU USKALTAA PALJASTAA, MITEN RÖYHKEÄ ASENNE RUOTSINKIELISILLÄ ON ELI MITEN RUOTSINKIELISTEN MIELESTÄ KAKSIKIELISYYS ON SITÄ, ETTÄ LEIKITÄÄN, ETTÄ RUOTSINKIELISIÄ ON SUOMESSA 50 % EIKÄ 5 % ELI 5 %:a VARTEN 100 %:N PITÄISI OSATA RUOTSIA.
Helsingin Sanomat, 22.3.2015. Sääntöjen ehdottomuus ja tunnekylmyys ihmetyttävät Suomessa työskenteleviä ulkomaalaisia:
"Scheperjans ei ole törmännyt potilaiden ennakkoluuloihin ulkomaalaistaustansa takia. Uransa hän aloitti terveyskeskuksessa, ja siellä tuli muutaman kerran yhteentörmäyksiä ruotsinkielisten potilaiden kanssa. Jotkut poistuivat vastaanottohuoneesta ja vaativat paikalle ruotsia puhuvan lääkärin, hän kertoo.
'Se tuntui oudolta, koska kuulin jälkeenpäin, että potilaat osasivat myös suomea. Heillä ei ollut halukkuutta edes yrittää, vaikka minäkään en puhunut äidinkielelläni.'"
http://www.hs.fi/ura/a1426832439353
Hyvä kommentti. Sen sijaan nimimerkissä on parantamisen varaa. Se kuuluis tietenkin olla "demokratia_vs_svekokratia". ;-)
Voiko olla enää itsekkäämpää ja omahyväisempää sakkia kuin surut!?
Mamu on suurella vaivalla opetellut vaikean suomen kielen palvellakseen kansalaisamme, koska meillä on pulaa osaavasta työvoimasta. Sitten mokomat suomea hyvin osaavat suruöykkärit heittävät kuraa tuon mamun naamaan! Ihan kuin hänen olis pitänyt opetella npeasti yksi turha kieli lisää, jotta surut saisivat "kielipalvelua"!? YÖKS!
Vi är inte invandrare.