mitä tarkoittaa suomeksi ?

suomalainenmiesml

Ensi kommentti:
Ou mai gaad!
ei google osaa suomentaa !

16

3131

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • oliver_panis_jos_sais

      Oi minun taivaallinen satuolentoni! Voihan perse! Jumalani! Johan ny o hitto! Taivahan talikynttilät! Jo on vehkeet!

      Nääs kun merkitys riippuu ihan tilanteesta

      Vaikea kuvitella että maailmasta löytyy joku latvalaho joka ei osaa englantia tuonkaan vertaa joten täydyt olla joku 11 v karvaton miehenalku tai luulet olevasi fiksu trollaaja

    • 1Maisteri

      Yritä kakara aikuistua ja oppia edes jotain.
      Em. ilmaisun merkitykset suomeksi:
      "Voihan perse"
      "Katohan ryökälettä"
      "Sus siunakkoon"
      "Voe persetti sentään"
      "No voi juma.."
      "Voi helvetti"
      "Stubb se on"

    • ihmeitäkerrassaan

      "Ou mai pullollaan"

      Kääntäjä ehdotti tuota ( somali --> suomi )

    • Väärin_kirjoitettu

      Ei kai Google osaa suomentaa jos lause on "suomeksi kirjoitettua englantia".

      "oh my good" eli oikein kirjoitettuna niin Googlekin osaa kääntää.

      • omigod

        Oh my god!

      • Tarkkana
        omigod kirjoitti:

        Oh my god!

        Katselehan kuinka englantilaiset ja jenkit tuon kirjoittavat, tuossa huudahdus lauseessa käytetään yleensä "good" kirjoitustapaa. Syytä en tiedä. Itseasiassa kun kuuntelet tarkkaan niin se "o" myös venytetään sanottaessa pidemmäksi tuossa huudahduksessa.

      • omigod
        Tarkkana kirjoitti:

        Katselehan kuinka englantilaiset ja jenkit tuon kirjoittavat, tuossa huudahdus lauseessa käytetään yleensä "good" kirjoitustapaa. Syytä en tiedä. Itseasiassa kun kuuntelet tarkkaan niin se "o" myös venytetään sanottaessa pidemmäksi tuossa huudahduksessa.

        Oh my goodness!

    • roikkuvaräkä

      Mitä on suomeksi?
      Ang initiator wala sa bisan unsa nga sa balay

      • Sissus_säntää

        Ruskea peppuni himoaa valkeaa varrasta

    • kirjanmerkkeihin

      "OMG - Oh My God, voi Herran Jumala. Voidaan myös ilmaista muodossa OMFG, jolloin F (fucking) tehostaa sanontaa. Esiintyy myös muodossa ZOM(F)G (Zombies Oh My (Fucking) God). Voi myös olla neutraalimpi ilmaus ilman jumalia, esim. oh My Godness, voihan hyvyys."
      http://fi.wiktionary.org/wiki/Liite:Nettislangi

      • Prono_maksi

        Laadutonta jonkun hömelön kirjoitusta. Esim. oh My Godness tarkoittaa voihan jumaluuteni eikä voihan hyvyys. Tarkoitti varmaankin kirjoittaa oh my goodness.

        OMG:llä on yhtä paljon vivahdeikkaita tarkoituksia ja muunnoksia kuin sanonnoilla Get Out Of Here, Shut Up, Tell Me About It, Sit On My Face ja niin eespäin...

      • herranpieksut

        Bloody hell, some gets it.

      • pieksut
        herranpieksut kirjoitti:

        Bloody hell, some gets it.

        someone

      • omfg_omg
        Prono_maksi kirjoitti:

        Laadutonta jonkun hömelön kirjoitusta. Esim. oh My Godness tarkoittaa voihan jumaluuteni eikä voihan hyvyys. Tarkoitti varmaankin kirjoittaa oh my goodness.

        OMG:llä on yhtä paljon vivahdeikkaita tarkoituksia ja muunnoksia kuin sanonnoilla Get Out Of Here, Shut Up, Tell Me About It, Sit On My Face ja niin eespäin...

        OMG eli "Oh my God"
        http://fi.wikipedia.org/wiki/OMG

    • r6uhe5rty

      No voi herranjumala tai voihan perse

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Suureksi onneksesi on myönnettävä

      Että olen nyt sitten mennyt rakastumaan sinuun. Ei tässä mitään, olen kärsivällinen ❤️
      Ikävä
      92
      1997

    2. Perusmuotoiset TV-lähetykset loppu

      Nyt sanoo useiden HD-muotoistenkin kanavien kohdalla äly-TV, ettei kanava ole käytössä, haluatko poistaa sen? Kanavia
      Apua aloittelijalle
      167
      1470

    3. YLE Äänekosken kaupunginjohtaja saa ankaraa arvostelua

      Kaupungin johtaja saa ankaraa kritiikkiä äkkiväärästä henkilöstöjohtamisestaan. Uusin häirintäilmoitus päivätty 15 kesä
      Äänekoski
      74
      1259

    4. No ei sun asunto eikä mikään

      muukaan sussa ole erikoista. 🤣 köyhä 🤣
      Ikävä
      69
      1090

    5. Euroopan lämpöennätys, 48,8, astetta, on mitattu Italian Sisiliassa

      Joko hitaampikin ymmärtää. Se on aivan liikaa. Ilmastonmuutos on totta Euroopassakin.
      Maailman menoa
      222
      1052

    6. Hyvin. Ikävää nainen,

      Että vainoat ja stalkkaat miestäni.onko tarkoituksesi ehkä saada meidät eroamaan?no,siinä et tule onnistumaan
      Ikävä
      87
      1044

    7. Martina lähdössä Ibizalle

      Eikä Eskokaan tiennyt matkasta. Nyt ollaan jännän äärellä.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      144
      962

    8. Asiakas iski kaupassa varastelua tehneen kanveesiin.

      https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/33a85463-e4d5-45ed-8014-db51fe8079ec Oikein. Näin sitä pitää. Kyllä kaupoissa valtava
      Maailman menoa
      236
      917

    9. Katsoin mies itseäni rehellisesti peiliin

      Ja pakko on myöntää, että rupsahtanut olen 😆. Niin se ikä saavuttaa meidät kaikki.
      Ikävä
      51
      896

    10. Uskomaton tekninen vaaliliitto poimii rusinoita pullasta

      Korni näytösesitelmä menossa kaupunginvaltuustossa. Juhlia ei ole kokouksista tiedossa muilla, kuin monipuolue paikalli
      Pyhäjärvi
      88
      881
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt