mitä tarkoittaa suomeksi ?

suomalainenmiesml

Ensi kommentti:
Ou mai gaad!
ei google osaa suomentaa !

16

3453

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • oliver_panis_jos_sais

      Oi minun taivaallinen satuolentoni! Voihan perse! Jumalani! Johan ny o hitto! Taivahan talikynttilät! Jo on vehkeet!

      Nääs kun merkitys riippuu ihan tilanteesta

      Vaikea kuvitella että maailmasta löytyy joku latvalaho joka ei osaa englantia tuonkaan vertaa joten täydyt olla joku 11 v karvaton miehenalku tai luulet olevasi fiksu trollaaja

    • 1Maisteri

      Yritä kakara aikuistua ja oppia edes jotain.
      Em. ilmaisun merkitykset suomeksi:
      "Voihan perse"
      "Katohan ryökälettä"
      "Sus siunakkoon"
      "Voe persetti sentään"
      "No voi juma.."
      "Voi helvetti"
      "Stubb se on"

    • ihmeitäkerrassaan

      "Ou mai pullollaan"

      Kääntäjä ehdotti tuota ( somali --> suomi )

    • Väärin_kirjoitettu

      Ei kai Google osaa suomentaa jos lause on "suomeksi kirjoitettua englantia".

      "oh my good" eli oikein kirjoitettuna niin Googlekin osaa kääntää.

      • omigod

        Oh my god!

      • Tarkkana
        omigod kirjoitti:

        Oh my god!

        Katselehan kuinka englantilaiset ja jenkit tuon kirjoittavat, tuossa huudahdus lauseessa käytetään yleensä "good" kirjoitustapaa. Syytä en tiedä. Itseasiassa kun kuuntelet tarkkaan niin se "o" myös venytetään sanottaessa pidemmäksi tuossa huudahduksessa.

      • omigod
        Tarkkana kirjoitti:

        Katselehan kuinka englantilaiset ja jenkit tuon kirjoittavat, tuossa huudahdus lauseessa käytetään yleensä "good" kirjoitustapaa. Syytä en tiedä. Itseasiassa kun kuuntelet tarkkaan niin se "o" myös venytetään sanottaessa pidemmäksi tuossa huudahduksessa.

        Oh my goodness!

    • roikkuvaräkä

      Mitä on suomeksi?
      Ang initiator wala sa bisan unsa nga sa balay

      • Sissus_säntää

        Ruskea peppuni himoaa valkeaa varrasta

    • kirjanmerkkeihin

      "OMG - Oh My God, voi Herran Jumala. Voidaan myös ilmaista muodossa OMFG, jolloin F (fucking) tehostaa sanontaa. Esiintyy myös muodossa ZOM(F)G (Zombies Oh My (Fucking) God). Voi myös olla neutraalimpi ilmaus ilman jumalia, esim. oh My Godness, voihan hyvyys."
      http://fi.wiktionary.org/wiki/Liite:Nettislangi

      • Prono_maksi

        Laadutonta jonkun hömelön kirjoitusta. Esim. oh My Godness tarkoittaa voihan jumaluuteni eikä voihan hyvyys. Tarkoitti varmaankin kirjoittaa oh my goodness.

        OMG:llä on yhtä paljon vivahdeikkaita tarkoituksia ja muunnoksia kuin sanonnoilla Get Out Of Here, Shut Up, Tell Me About It, Sit On My Face ja niin eespäin...

      • herranpieksut

        Bloody hell, some gets it.

      • pieksut
        herranpieksut kirjoitti:

        Bloody hell, some gets it.

        someone

      • omfg_omg
        Prono_maksi kirjoitti:

        Laadutonta jonkun hömelön kirjoitusta. Esim. oh My Godness tarkoittaa voihan jumaluuteni eikä voihan hyvyys. Tarkoitti varmaankin kirjoittaa oh my goodness.

        OMG:llä on yhtä paljon vivahdeikkaita tarkoituksia ja muunnoksia kuin sanonnoilla Get Out Of Here, Shut Up, Tell Me About It, Sit On My Face ja niin eespäin...

        OMG eli "Oh my God"
        http://fi.wikipedia.org/wiki/OMG

    • r6uhe5rty

      No voi herranjumala tai voihan perse

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Diesel-ammattilainen kehuu Sanna Marinia

      "Sanna Marinin (sd) hallitus loi neljä vuotta sitten väliaikaisen polttoaine­tuki­järjestelmän, kun energianhinnat nousi
      Maailman menoa
      36
      2769

    2. Pitkänperjantain kunniaksi tekoälyn analyysi Riikka Purran kirjoituksesta

      🧠 Mitä se kertoo "riikka"-nimimerkin lähijunassa tapahtuneesta? 1. Asenteellinen ja epäasiallinen sävy: Kirjoitus purs
      Maailman menoa
      12
      2559

    3. 100 prosentin perintövero korjaisi myös Hitas-ongelman

      Moni ei uskalla kieltäytyä perinnöstä maineen menettämisen uhalla, joten sitten tulee näitä tilanteita, joissa joutuu es
      Maailman menoa
      43
      2278

    4. Riikan antisakset leikkaavat bensan hintaa ylöspäin

      Sannan aikoina bensaa sai 1,3 euron litrahinnalla ja Riikka leikkasi sen euron ylemmäksi reiluun 2 euroon. Joko on saks
      Maailman menoa
      20
      1871

    5. Iso poliisioperaatio Lapualla

      Paikalla oli silminnäkijän mukaan myös kolme ambulanssia. https://www.is.fi/kotimaa/art-2000011924650.html Onko virpo
      Lapua
      38
      1572

    6. Olen aika varma

      että meidän tiemme risteäminen oli ainutkertainen tapahtuma elämässäni. En tule koskaan kohtaamaan ketään muuta, joka sa
      Ikävä
      51
      1555

    7. Oletko nähnyt hänet ilman...

      Vaatteita!?
      Ikävä
      38
      1473

    8. Sukupuolineutraalit liikennemerkit yksi persujen älynväläys

      Samassa rytäkässä kaikki syrjäseutujen bussipysäkkien liikennemerkitkin vaihdettiin, vaikkei bussia ole liikennöinyt enä
      Maailman menoa
      25
      1363

    9. Oon niin surullinen

      Ettei meistä tullut sitä mitä toivoin
      Ikävä
      28
      1194

    10. Mitä sitten odotat

      Jos seurailet vain tekemisiäni
      Ikävä
      26
      1141
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt