Mitä tapahtuu kun "Kilttoottuu".
En ole tätä sanaa kuullut kuin Pielisen itäpuolella kun esim. Kolilla ei sitä tunneta.
En ole tätä sanaa kuullut kuin Pielisen itäpuolella kun esim. Kolilla ei sitä tunneta.
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 21
Vanhimmat
Olisiko synonyymi sanalle "jantuu"?
Nyt tuli outo sana minulle "jantuu".
Ei aavistustakaan mitä tarkoittaa.
Kyllähän kuulee muuallakin. Sinä vain et ole kuullut sitä muualla, koska et ole muualla käynyt.
Oonhan minä käännä muuallahhii niinkun kerran Kuakilassa ja toesen Pärnällä.
"Mitä tapahtuu kun "Kilttoottuu""?
-tarkoittaa menettää hermonsa, poikkeava käytös joko hyvän tai huonon asian takia.
Oikea muoto on "Kilttoontuu", siis n -kirjain kuuluu tuonne väliin..Meitä joskus lapsuudessa tuolla sanalla peloteltiin maalaiskodissamme ainakin isän taholta. Käsitin sanonnan tarkoittaneen tietynlaista pikku komentoa siloisille lapsille, ei sillä mitää kovin pahaa tarkoitettu...Juohtuu muuten samaan aiheeseen sanonta "tommeettuu".. Sitäkin tuli kuultua lapsuuvessa, eikä muuten traumoja jäänyt..sillon 50-60 luvulla ..
"Kilttoottuu"
"Kilttoontuu"
molemmat ovat oikein
R.J Osin oikeassa.
Pielisjärven etelä-osissa ja Ilomantsissa lisättiin "n" ei pohjoisempana.
Ei ollut ihan pikku komentamista vaan aika voimakas kimpaantuminen.
Tommeettuu-sanaa käytettiin usein samassa yhteydessä kuin tomeroitumista käytetään, joskus myös hermostumisesta ja kurin tiukentamisesta.
kiihtyy,hermostuu,vauhkoontuu
Kyllä noin oli eli kimpaantuu aika kovasti.
Te on titä kun männöö kääpänen kovvaan tahi titä kun tempattoon polot tiellaimmeen.
Voehan tiitä teolata kilttootuminennii aenahi pikkuten.
Pakkanen ei kun jantuu sanoi isäukko kun pakkanen kiristyi. Tarkottanee vissiin enenemistä eli kiihtymistä.
Aika hauska sana tuo janttuu
Tuo "janttuu" kuulostaa aivan tuntemattomalta..Liekkö kenties tuo rajantakaisesta Karjalasta tullu sana? Onko muuten sanaverbi tuttu kellääkään = VISKOONTUU
Tarkottaako kerman vatkausta vai liittyykö öljyn viskositeettiin.
Joo minäkin kuulin ja olen käyttänytkin sitä siinnä yhteydessä kun joku oikein kiukuttelee ja oikuttelee.
Viskkoonttuu kait tarkoittaa äksyämistä ja tiuskimista, kiukkuamista?
sanottiin jos joku hermostui ja paiskoi tavaroita,,"että mitä se viskouttuu"!
Kun joku kilttoontuu, hän kimpaantuu, suuttuu, menettää malttinsa.
Kun jokin asia jantuu, se pitkittyy, usein myös mutkistuu, tulee vastoinkäymisiä jne.
Kun joku viskoontuu, hän äksyilee, temppuilee, kiukkuilee.
Älkää tuota janttuuta enää höpöttäkä, se on pohjalainen sana ei Lieksalainen. Pistäkää päänne jantumaan ja olkaa hiljaa.