19 τὸ πνεῦμα μὴ σβέννυτε,
To pneuma me sbennute
Sammuttaa öljylamppu, kynttilä, tukahduttaa tuli, estää palaminen märällä rätillä
Palavahenkinen kristitty, etenkin nuori armosta vilpittömästi iloitseva, on hyvin altis porukan palamattomien päreiden tai enää kitkerästi savuavien kekäleiden palomiehille, jotka osaavat hyvin sen, mihin profeetta Jesajan kuvaama Messias kuningas ei ryhdy - Hän ei sammuta suitsuavaa kynttilää
To pneuma me sbennute
Sammuttaa öljylamppu, kynttilä, tukahduttaa tuli, estää palaminen märällä rätillä
Palavahenkinen kristitty, etenkin nuori armosta vilpittömästi iloitseva, on hyvin altis porukan palamattomien päreiden tai enää kitkerästi savuavien kekäleiden palomiehille, jotka osaavat hyvin sen, mihin profeetta Jesajan kuvaama Messias kuningas ei ryhdy - Hän ei sammuta suitsuavaa kynttilää
Vastaukset 3
Vanhimmat
Virsi 144
1.
Oi Pyhä Henki, Jumala,
nyt meille rauha lahjoita,
virvoita seurakuntasi
voimalla rakkautesi.
Halleluja!
2.
Yhdistä uskoon yhteiseen
ja yhden Herran kiitokseen
uskoviesi sydämet,
toisilleen vieraat, etäiset.
Halleluja!
3.
Oi paiste pyhä, siunaava,
rohkaise meitä sanalla
Isämme oikein tuntemaan,
kaikessa häneen turvaamaan.
Halleluja!
4.
Kirkasta armo Kristuksen,
lohduta mielet arkojen.
Pois vilppi meistä juurita
ja valheen opit karkota.
Halleluja!
5.
Oi liekki, pyhä leimahdus,
sydänten riemu, uskallus!
Heikkoja uskoon rohkaise,
murheemme huone valaise.
Halleluja!
6.
Sytytä sydän palamaan
rakkaudesta Jumalaan,
urhoollisesti sotimaan
ja kunniaasi kulkemaan.
Halleluja!
Martti Luther, osittain (säk. 1–2) keskiaikaisen antifonin pohjalta 1524. Ruots. 1562. Suom. Hemminki Maskulainen virsikirjaan 1605. Uud. Anna-Maija Raittila1984.
Martti Lutherin virret kyllä kiinnostaa , kiitos ePaimen
Martti Lutherin virret kyllä kiinnostaa , kiitos ePaimen ..ei ole