Miksei: hyvä, hyvempi, hyvin?

21aq

Vrt. syvä, syvempi, syvin.

29

3687

    Vastaukset 29

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Hyvin_huono

      Kukapa sinua kieltäisi taivuttamasta noin?

      • 21aq

        Opettaja kielsi aikanaan...


    • Parahinen

      Onhan tästä ollut eri foorumeilla juttua. Eli hyvän synonyymi "para" on ollut aiemmin yleisemmässä käytössä. Sen komparatiivin ja superlatiivin jäänteitä ovat ne parempi ja paras.

      Sama juttu muistaakseni on tämän paljon, enempi, eniten rimpsun kanssa. Paljoutta, suuruutta, runsautta yms. kuvaava sana on kai aiemmin ollut "enä".

      • väärinkö_oppinut

        Minä olen aina kuullut tuon rimpsun paljon, enemmän, eniten.


      • kirjaskorpioni

        Maastossa kulkiessani olen joskus nähnyt maassa keltaista töhnää, jonka nimi on paranvoi. olisko se siis jotain hyvää voita? Eipä ole tullut maistettua.


      • I_just_wonder

        Miten sitten selittyy sama ilmiö germaanisissa kielissä, esim. engl. good, better, best? Ruotsissa käytetään kyllä joskus, esim. ruuasta puhuttaessa, muotoja godare ja godast.


      • I_just_wonder kirjoitti:

        Miten sitten selittyy sama ilmiö germaanisissa kielissä, esim. engl. good, better, best? Ruotsissa käytetään kyllä joskus, esim. ruuasta puhuttaessa, muotoja godare ja godast.

        Sama ilmiö myös latinalaisissa kielissä, esim. ranskassa bon, meilleur, ja espanjassa bueno, mejor.
        Ruotsin godare, godast on suhteellisen uusi sanontatapa, eikä se vielä minun opiskeluaikoinani ollut kirjakielessä hyväksytty.


      • Godman
        Hakro kirjoitti:

        Sama ilmiö myös latinalaisissa kielissä, esim. ranskassa bon, meilleur, ja espanjassa bueno, mejor.
        Ruotsin godare, godast on suhteellisen uusi sanontatapa, eikä se vielä minun opiskeluaikoinani ollut kirjakielessä hyväksytty.

        Hakro on taas niin väärässä, että oikein myötähävettää. God merkityksessä 'hyvän makuinen' on taipunut godare, godast jo ammoisista ajoista lähtien. Muussa merkityksessä toki taipuu bättre, bäst.


      • Godman kirjoitti:

        Hakro on taas niin väärässä, että oikein myötähävettää. God merkityksessä 'hyvän makuinen' on taipunut godare, godast jo ammoisista ajoista lähtien. Muussa merkityksessä toki taipuu bättre, bäst.

        Taas?
        En tiedä, mitä tarkoitat "ammoisista ajoista lähtien". Etsin godare, godast -taivutusta sanakirjoistani, mutta sitä ei esiinny ainakaan Lönnrotin sanakirjassa (1866–1880), ei Cannelinin sanakirjoissa (1912 ja 1938) eikä edes Lampénin sanakirjassa (1973). Vasta Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran 1982 julkaisema Iso ruotsalais-suomalainen sanakirja tuntee nämä vaihtoehtoiset vertailuasteet. Toki ne ovat puhekielessä esiintyneet tätä aikaisemminkin, mutta niinkuin sanoin, kirjakielessä niitä ei hyväksytty vielä puolisen vuosisataa sitten.


      • Enempi

        "Enää" lienee sama kuin "enempää" eli "ei enää" = "ei enempää".


      • tukka.hyvin.huonosti
        väärinkö_oppinut kirjoitti:

        Minä olen aina kuullut tuon rimpsun paljon, enemmän, eniten.

        Samalla tavalla minäkin olen ymmärtänyt, eli:

        hyvä, enemmän hyvä ja kaikista hyvin.


      • Enempi
        tukka.hyvin.huonosti kirjoitti:

        Samalla tavalla minäkin olen ymmärtänyt, eli:

        hyvä, enemmän hyvä ja kaikista hyvin.

        Sarjan viimein osio kylläkin kuuluu näin: "eniten hyvä". Tuo "kaikista" ei muuten kuulu superlatiiviin. Se on jäänne murteista, joissa superlatiivi on mallia "kaikista enemmän". Yleiskielessä tuo "kaikista" on vain superlatiivin vahvistussana. Esimerkiksi "Meillä on eniten rahaa, minulla kaikista eniten".


      • Enempi
        Enempi kirjoitti:

        Sarjan viimein osio kylläkin kuuluu näin: "eniten hyvä". Tuo "kaikista" ei muuten kuulu superlatiiviin. Se on jäänne murteista, joissa superlatiivi on mallia "kaikista enemmän". Yleiskielessä tuo "kaikista" on vain superlatiivin vahvistussana. Esimerkiksi "Meillä on eniten rahaa, minulla kaikista eniten".

        Sama koskee vahvistussanaa "kaikkein" eli "Meillä on eniten rahaa, minulla kaikkein eniten".


      • Anonyymi

        Muistaakseni para - parempi - paras on jollakin tavalla lainasana indo-iranilaisista kielistä. Sanskritissa on sana 'param', joka tarkoittaa jotain paras tai korkein.


    • Mann-Leute

      Muissakin kielissä on taivutuksia, joiden muodot ovat valikoituneet ihan eri vartaloista. Selitys on siis vain käytännön oikku.

    • Sademies_

      Ehkä tuo tullaan vielä hyväksymään, sillä onhan se loogisempi kuin nykyinen tapa. Ja joutuihan kielitoimisto (viimein) hyväksymään "alkaa satamaan" -muodon...

    • 10-14

      Jostain syystä hyvin monissa kielissä "hyvä" taipuu vertailumuotoihin epäsäännöllisesti, jo mainittujen ohella mm. venäjässä. Eikä aavistustakaan miksi. Voisiko olla niin, että se on niin vanha adjektiivi, että sen vertailumuodot ovat syntyneet ennen kuin kieli on ehtinyt kehittyä kyllin pitkälle, että joku on alkanut laatia siihen kielioppia tai siihen on itsestään syntynyt "standardi" vertailumuodoille?

    • Anonyymi

      Aikoinaan käytettiin kahta muotoa
      Hyvä hyvempi hyvin sekä para parempi paras.
      Para hyvän synonyymin lisäksi henkiolento jonka takia kai sitä ei käytetä? Musta täysin naurettavaa että lapsia kielletään käyttämästä sanoja jotka on ollu monia vuosia osana suomea. Hyvempi hyvin sanoja kylläkin myös kuuluu käyttää silloin kun puhutaan moraalisesta hyvyydestä koska ei parempi sovi siihen. Eli käytä vaan hyvä hyvempi hyvin tai para parempi paras esi-isät ainakin kiittää :D

      • Anonyymi

        Paralympialaisissa kilpailee parhaat, hyvät ei pärjää.


      • Anonyymi

        Niin ja sitten tulee hyvin, paremmin, parhaiten.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Paralympialaisissa kilpailee parhaat, hyvät ei pärjää.

        Joopa joo... :)

        Tuossa para-etuliite on kreikan kielen prepositio.


    • Anonyymi

      Jos oli Parahainen-nimisiä esi-isiä 1500-luvulla (Itä-Suomessa), niin tarkoittikohan nimessä oleva para hyvää vai sitä toista para-olentoa? Vai mikähän nimen alkuperä on?

      • Anonyymi

        Tai parkaa, ihmisparat, parahaiset.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Tai parkaa, ihmisparat, parahaiset.

        Tai Parainen…

        Ihmisparka muutti sinne ja antoi nimensä paikkakunnalle.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Tai parkaa, ihmisparat, parahaiset.

        Parantaa pitäisi sitten huonontaa.


    • Anonyymi

      En tiennytkäämn että para tarkoittanut myös henkiolentoa, tuolla sivulla kerrotaan lisää.

      "Para (ruots. bära tai bjära) on länsisuomalaisessa ja ruotsalaisessa kansanperinteessä tunnettu maatilan tai talon haltija, eräänlainen tonttu, ja myös omistajansa apuolento. Para on kuitenkin nykyajan tarinoiden herttaisista tontuista poiketen kuvattu usein pelottavan näköiseksi ja voimalliseksi olennoksi. Paraa kuvataan tyypillisesti pyöreäksi kuin lankakerä tai tuohirullan näköiseksi, mutta lisäksi para saattoi olla myös kissan, linnun tai sammakon muodossa. Pallomainen muoto oli tavallisempi ruotsalaisessa perinteessä ja eläimen hahmo suomalaisessa. Paran tehtävä oli talon ja omistajansa auttaminen ja varallisuuden kasvattaminen. Parat kävivät usein varastamassa muiden ihmisten tai perheiden omaisuutta tai maitoa heidän lehmistään ja toivat sen emännälleen tai isännälleen. Para ja sen omistaja olivat yhteydessä toisiinsa niin, että jos paraa vahingoitti, myös sen lähettäjä loukkaantui"
      https://fi.wikipedia.org/wiki/Para_(henkiolento)

      Ruotsissa enemmänkin uskottu noihin.

    • Anonyymi

      Koska ei.
      Kieliopin säännöissä on poikkeuksia.

    • Anonyymi

      Jos joku Agricola aikanaan on asian oikeaksi ja parhaaksi nähnyt niin ei sitä rahvaan sovi mennä enää jälkeenpäin retostelemaan kun ei asioita ymmärrä.

      • Anonyymi

        Agricola voisi myydä maalaiscolaa.


    Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Gallup: Kansalaiset eivät usko velkajarruun

      Puolet suomalaisista ei usko velkajarrun vaatimien sopeutusten toteutuvan, kertoo Iro Researchin kyselytutkimus. Kokoom
      Maailman menoa
      70
      1113
    2. Ethän mies vielä

      luovu meistä? Haluaisin jo sun syliin.
      Ikävä
      64
      882
    3. Sinulle nainen

      En ehkä koskaan osannut sanoa tätä oikein. Minun vaikeuteni luottaa liittyi ennen kaikkea menettämisen pelkoon. Siihen
      Ikävä
      66
      866
    4. Haaveilen edelleen

      Sinusta aika ajoin
      Ikävä
      53
      858
    5. Mä oon kallistumassa

      Rikosilmoitukseen!
      Suhteet
      190
      851
    6. Hei rakkaani.

      Kohtaaminen lähestyy. Miten teemme sen? Kumpi ottaa yhteyttä vai törmäämmekö jossain sattumalta? Tuleva vaimosi
      Ikävä
      70
      735
    7. Ethän voinut nainen tietää, että rikot rikotun

      Omaa elämää taas mietin aamuyön tunteina. En vieläkään löytänyt muistin sokkeloista ainuttakaan onnen hetkeä. Kaipuu on
      Ikävä
      72
      712
    8. Tiedätkö sitä

      Että sinun äänesi on ihanan pehmeä
      Ikävä
      42
      706
    9. Martsusta tuli leuhka

      Ja ylimielinen. Hän ei nosta persettäkään ilmaseksi . Luulempa et nämä ei tee hyvää hyvinvointivalmennuksille.... Nannal
      Kotimaiset julkkisjuorut
      206
      700
    10. Kuisla Group Oy jättänyt yrityssaneeraushakemuksen

      Samalla yrityssaneeraukseen on hakeutunut Kuisla henkilökohtaisesti ja Seinäjoen Motelli Oy, joka omistaa Sorsanpesän ki
      Seinäjoki
      33
      658
    11. Uskallanko laittaa sulle viestiä?

      Se viesti on tossa valmiina ja lähettämistä vaille valmis. Kun ei kauhee sti tunneta niin eipä sillä olisi niin väliä. S
      Ikävä
      54
      579
    12. Kiulu myynnissä!

      Kiulu hakee taas uutta yrittäjää. https://www.yritysporssi.fi/etela-pohjanmaa-lansi-suomi-finland/myytavat/yritykset/ma
      Ähtäri
      26
      578
    13. On paha olla

      Kun olen käyttäytynyt aiemmin kaivattua kohtaan kuin joku narsisti.
      Ikävä
      42
      548
    14. Tulisiko naisille asettaa korkeammat eläkemaksut

      Tämä tuli mieleeni kun luin aamun lööppejä. Japanissa alkaa olla "uutta nuorisoa" ihan urakalla, ikä alkaa sadan jälkeen
      Sinkut
      169
      474
    15. Et pysty peittämään minulta

      Sinä olet hyvä peittämään asioita niin halutessasi. Pystyt pitkiäkin aikoja salaamaan juttuja. Juuri mietin tuossa, olet
      Ikävä
      47
      474
    16. Mikä tekee kaivatustasi

      Haluttavan?
      Ikävä
      18
      468
    17. Mitä oikein tapahtui? Maajussi-Jetta sai tylyt pakit - Sulhoehdokas selittää: "Ei lentänyt kipinät"

      Maajussille morsian -sarjassa etsitään rakkautta ja rinnalle kumppania. Yksi maajusseista on Jetta - liikunnallinen ja
      Maajussille morsian
      12
      427
    18. Makeinen, asiaa sinulle

      Minua korkeampien voimien kehotuksesta sinua pyydetään avaamaan jokin yhteys asioista keskustelemisen takia kanssani. Il
      Ikävä
      28
      403
    19. Huumekauppaako

      ”Huumekauppa johti rajuun väkivaltaan Kokkolassa – Kolme nuorta otettu kiinni, yksi epäillyistä alaikäinen”
      Kokkola
      9
      394
    20. J-mies!

      Meidän "suhde" (suhde mitä ei oikeastaan edes ole) on kielletty ja vaikea. En tiedä mihin uskot, mutta olet irl itsekin
      Ikävä
      32
      382
    Aihe