Enter the dragon

mm. Anttilassa on myynnissä Bruce Leen "Enter the dragon" leffa. Takana mainittaan; Leikattu, kesto 91min. MTV3 näytti leffan tällä viikolla, kesto 98 min. Mitä ihmettä on 7 minuutin verran leikattu myyntiversiosta? Oliko MTV:n versiokaan leikkaamaton (tuskin) eli mikä on leffan oikea pituus?
Löytyykö jostain R2 suomitekstein leikkaamatonta versiota?
4201
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

pilaavat leffat siinä missä leikkaukset.kyllä pitää ilman häiritseviä hölmösti suomennettuja teksejä katsoa.onneksi voi valita haluaako ne siihen vai katsooko ilman.

Äänestä

Ja oli maikkarillakin leikattu versio. Sivuista oli leikattu puolet pois, eli pan & scan -versio.

Äänestä
  • Pätkitty versio oli tosiaan myös se kolmosella esitetty. Mulla on hyllyssä DVD joka on varmaankin se sama kuin anttilassa, mutta VHS:llä löytyy muutama vuosi sitten netistä tilattu versio joka on yli 2 tuntia. Se lienee suht leikkaamaton. En vain muista mistä se on tilattu.

    Äänestä

  • bruce kirjoitti:

    Pätkitty versio oli tosiaan myös se kolmosella esitetty. Mulla on hyllyssä DVD joka on varmaankin se sama kuin anttilassa, mutta VHS:llä löytyy muutama vuosi sitten netistä tilattu versio joka on yli 2 tuntia. Se lienee suht leikkaamaton. En vain muista mistä se on tilattu.

    Millaisia kohtauksia leffasta on leikattu? Oliko niissä jotain erityistä, kun maikkarin versio ei ainakaan ollut kovinkaan väkivaltainen (tai siis tavallaan oli, mutta esim. verta ei juuri näkynyt)?

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Leikkaukset pilaavat leffat kirjoitti:

mm. Anttilassa on myynnissä Bruce Leen "Enter the dragon" leffa. Takana mainittaan; Leikattu, kesto 91min. MTV3 näytti leffan tällä viikolla, kesto 98 min. Mitä ihmettä on 7 minuutin verran leikattu myyntiversiosta? Oliko MTV:n versiokaan leikkaamaton (tuskin) eli mikä on leffan oikea pituus?
Löytyykö jostain R2 suomitekstein leikkaamatonta versiota?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu