Onko editointipalvelua?

BellaL

Hei!

Käsikirjoitus tuli valmiiksi. Nyt haluaisin työstää sitä paremmaksi jonkun toisen kanssa. Etsin tavallaan kustannustoimittajaa, joka osoittaa heikkoudet ja korjaamistarpeet. Tarvittaessa lähettäisin käsikirjoituksen useita kertoja ja saisin uusia neuvoja kunnes se olisi mahdollisimman hyvä.
Onko "kustannustoimittaja kynäilijälle-palveluja" olemassa? Jos niitä on, niin onko heillä myös suhteita kustantamoihin? Toullaisen kustannustoimittajan lausunto olisi hyvä suositus kun lähetän käsikirjoituksen kustantajille.

30

515

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • kustannustoimittaja

      Löytyyhän noita googlaamalla. Suosittelu onkin sitten hankalampi juttu :) Sellaista kun ei oikein voi ostaa.

    • Varmasti on. Toinen kysymys kuitenkin on, kannattaako. Ensinkin palkollinen editori on vain yksi ihminen, jolla on yksi mielipide. Jos kohdalle sattuu joku, jolla on samanlainen kirjamaku ja joka ymmärtää, mitä olet tekemässä, hyvä. Jos ei, olet luultavasti heittänyt rahasi hukkaan. Suosittelen ennemmin hakemaan palautetta muilta kirjoittajilta esimerkiksi kirjoituspiirien kautta. Erilaisia arvostelupalveluja kyllä on olemassa, ja jotkut varmasti hyötyvät niistä.

      Lisäksi, vaikka editorilla olisikin suhde kustantamoon, sillä pääsee korkeintaan suoraan jonkin tietyn kustannustoimittajan pöydälle. Hyvät tekstit kyllä löydetään, jos ne osaa lähettää oikeaan kustantamoon. (Oikea kustantamo siis merkitsee sellaista, joka on kiinnostunut kirjoittamastasi genrestä, joka jakaa taiteellisen näkemyksesi ja jolla on tilaa siihen kustannusohjelmassaan. Mikään näistä ei ole itsestäänselvyys.)

    • kustannustoimittaja

      Edellinen kirjoittaja on oikeassa. Suositteluja (= vinkkejä hyvistä teksteistä) kyllä saadaan silloin tällöin, mutta ko. teksti olisi huomattu muutenkin, jos vinkki johtaa sopimukseen. Kustannussopimuksia ei solmita tutunkauppoina eikä suosittelujen perusteella, vaikka moni luulee niin. Tekstihän on pöydällä edessä, ei sitä tarvitse kirjallisesti suositella, kun sen voi lukea toisin kuin apurahojen hakemisessa, jolloin haetaan pelkän synopsiksen ja suosittelujen perusteella. Näin ollen suosituksella voi olla jopa negatiivinen vaikutus (kirjoittaja ei itsekään usko tekstiinsä). Hyvä teksti kyllä huomataan, ja kustantamot haluavat itse työstää kiinnostavia tekstiä haluamaansa suuntaan.

      Kustannustoimittaja voi totta kai auttaa kirjoittamaan paremmin, mutta monivaiheinen työskentely tulee aika kalliiksi verrattuna pitempiin kirjoittajakursseihin.

    • AnAtoZoff

      Taiteessa tekijällä on oma näkemyksensä jostakin ilmiöstä, jota taideteoksella tutkii.

      Tarvitset lukijan, joka osaa lukea tekstisi näkemysmaailmaa ennen kuin alkaa editoida sitä. Se on kustannustoimittajan työtä. Joka lähtee siitä, että taideteoksella on julkaisupäivänsä, markkinointinsa jne.

      Ulkopuolinen lukija varmaan osaa antaa havaintoja tekstin vahvuuksista ja heikkouksista, mutta hän ei varsinaisesti vaikuta käsikirjoituksesi julkaisumahdollisuuksiin.

      Editorista voi olla jotakin apua. Tai sitten ei. Loppujen lopuksi luottaisin taiteilijan omaan näkemykseen eniten. Ja tekisin itse päätökset editoinnista enemmän omien kuin muiden havaintojen kanssa.

    • kokemusta_on

      Morren maailma.

      • BellaL

        Vaikuttaa hyvältä. Kerro kokemuksestasi. Oliko romaanikäsikirjoitus? Saitko myöhemmin kustannussopimuksen?


    • BellaL

      Referensseissä mainittiin Morren kustannistoimittaneen Dare Tähtisen Epäsoinnun periaatteet-teoksen. Kirjailija Arttu Tuominen kiitti Morrea hyvistä neuvoista.
      Luin Epäsoinnun periaatteet ja Muistilabyrintin. Molemmat vaikuttivat aivan järkyttävän keskeneräisiltä ja editoimattomilta. Täynnä kliseitä ja maneereja. Miten on mahdollista!?

      • Kustannustoimittaja

        Kustannustoimittaja ei milloinkaan vastaa tekstistä eikä kirjoita sitä, vaan teksti on tekijänsä näköinen. Kustannustoimittaja ei myöskään päätä julkaisusta. Oikoluku ei myöskään kuulu työhön painovirheitä lukuunottamatta.


      • BellaL
        Kustannustoimittaja kirjoitti:

        Kustannustoimittaja ei milloinkaan vastaa tekstistä eikä kirjoita sitä, vaan teksti on tekijänsä näköinen. Kustannustoimittaja ei myöskään päätä julkaisusta. Oikoluku ei myöskään kuulu työhön painovirheitä lukuunottamatta.

        Kuka on vastuussa?


      • juiopå

        Tarkoitit varmaan että kustannustoimittajan mahdollisuudet ja aika ovat rajalliset.


      • aloittelevakirjailija
        BellaL kirjoitti:

        Kuka on vastuussa?

        Kirjailija.


      • Kustannustoimittaja
        aloittelevakirjailija kirjoitti:

        Kirjailija.

        Juuri niin. Kirjailija vastaa itse kaikesta, minkä on kirjoittanut, miten muuten voisi ollakaan.


    • rethrhrtrht

      Morren maailma on feikkiä soopaa! Sen ainainen oppi kuuluu huudettuna opi! runko! kirjoita! ja opi! Se on paskaa, josta hölmöt vielä maksaa!

      • 174

        Oriveden opisto, Viita-akatemia, Kriittinen korkeakoulu jne. Eikö Morre ole kirjabloggari eli ammattipohja kustannustoimitystyöhön ei ehkä ole vielä sama kuin vuosia alalla työskennelleillä. Tosin hyviä vinkkejä ja apua saa varmasti keneltä tahansa jonka kanssa ideat ja kemiat osuu yksiin.


      • aloittelevakirjailija

        Hanna "Morre" Matilainen on kirjabloggari ja freelancer"kustannustoimittaja". Ei siis minkään kustantamon palveluksessa, mutta toimittaa oman yrityksensä leivissä esim. omakustanteita ja antaa palautetta asiakkaiden teksteistä. Kannattaa suosiolla unohtaa. Hinta ei ole alan hintataso huomioon ottaen kallis, mutta eipä ole lopputuloskaan hääppöinen. Olen lukenut muutamia Morren toimittamia tekstejä. Samaan tai jopa parempaan lopputulokseen pääsee pyytämällä joltakulta muutaman kirjoituskurrsin läpi lusineelta harrastajalta kommenttia tekstistä. Ja useimmiten vieläpä ilmaiseksi.

        Jos kirjoitat spekulatiivista fiktiota, niin Suomen tieteis- ja fantasiakirjoittajat ry. antaa jäsenille ilmaiseksi palautetta novelleista. Taso riippunee siitä, kenen käsittelyyn teksti päätyy, eli tuurista kiinni...


      • uutelias_-
        aloittelevakirjailija kirjoitti:

        Hanna "Morre" Matilainen on kirjabloggari ja freelancer"kustannustoimittaja". Ei siis minkään kustantamon palveluksessa, mutta toimittaa oman yrityksensä leivissä esim. omakustanteita ja antaa palautetta asiakkaiden teksteistä. Kannattaa suosiolla unohtaa. Hinta ei ole alan hintataso huomioon ottaen kallis, mutta eipä ole lopputuloskaan hääppöinen. Olen lukenut muutamia Morren toimittamia tekstejä. Samaan tai jopa parempaan lopputulokseen pääsee pyytämällä joltakulta muutaman kirjoituskurrsin läpi lusineelta harrastajalta kommenttia tekstistä. Ja useimmiten vieläpä ilmaiseksi.

        Jos kirjoitat spekulatiivista fiktiota, niin Suomen tieteis- ja fantasiakirjoittajat ry. antaa jäsenille ilmaiseksi palautetta novelleista. Taso riippunee siitä, kenen käsittelyyn teksti päätyy, eli tuurista kiinni...

        Mitä jos kirjailija on kuitenkin pitänyt päänsä, eikä ole tehnyt ehdotettuja muutoksia?

        Vai puhutko nyt omasta asiakassuhteestasi?


      • aloittelevakirjailija
        uutelias_- kirjoitti:

        Mitä jos kirjailija on kuitenkin pitänyt päänsä, eikä ole tehnyt ehdotettuja muutoksia?

        Vai puhutko nyt omasta asiakassuhteestasi?

        Saattaa toki olla niinkin, kirjailijahan sen päätöksen loppupeleissä tekee, ja kustantaja sitten vetää yhteistyöhaluttomuudesta omat johtopäätöksensä.


      • höohöoiäöij2

        Aika hienoasti rethrhrtrht kirjoittaa nimimerkin takaa paskaa toisesta, jonka mainitsee nimeltä. Ei sisu kestänyt allekirjoittaa mielipidettä ihan nimellä, vaan piti puskista huudella.


      • Kukkuukuu
        höohöoiäöij2 kirjoitti:

        Aika hienoasti rethrhrtrht kirjoittaa nimimerkin takaa paskaa toisesta, jonka mainitsee nimeltä. Ei sisu kestänyt allekirjoittaa mielipidettä ihan nimellä, vaan piti puskista huudella.

        Eipä täällä nyt yleensäkään kukaan omalla nimellä huutele, mutta onhan se ikävää mollata nimellä mainittua ihmistä. Toisaalta asia on myös niin, että jos lähtee suht julkista työtä tällaisella alalla tekemään, on varauduttava siihen että kritiikkiä varmasti tulee jostakin. Ja ihmiset nyt tuppaavat vaihtamaan mielipiteitään ja kokemuksiaan asioista.


      • mörkkky
        aloittelevakirjailija kirjoitti:

        Hanna "Morre" Matilainen on kirjabloggari ja freelancer"kustannustoimittaja". Ei siis minkään kustantamon palveluksessa, mutta toimittaa oman yrityksensä leivissä esim. omakustanteita ja antaa palautetta asiakkaiden teksteistä. Kannattaa suosiolla unohtaa. Hinta ei ole alan hintataso huomioon ottaen kallis, mutta eipä ole lopputuloskaan hääppöinen. Olen lukenut muutamia Morren toimittamia tekstejä. Samaan tai jopa parempaan lopputulokseen pääsee pyytämällä joltakulta muutaman kirjoituskurrsin läpi lusineelta harrastajalta kommenttia tekstistä. Ja useimmiten vieläpä ilmaiseksi.

        Jos kirjoitat spekulatiivista fiktiota, niin Suomen tieteis- ja fantasiakirjoittajat ry. antaa jäsenille ilmaiseksi palautetta novelleista. Taso riippunee siitä, kenen käsittelyyn teksti päätyy, eli tuurista kiinni...

        Morre Matilainen on kuitenkin toimittanut Myllylahden kirjoja? Niin hän ilmoittaa nettisivuillaan.


      • Kustannustoimittaja
        aloittelevakirjailija kirjoitti:

        Hanna "Morre" Matilainen on kirjabloggari ja freelancer"kustannustoimittaja". Ei siis minkään kustantamon palveluksessa, mutta toimittaa oman yrityksensä leivissä esim. omakustanteita ja antaa palautetta asiakkaiden teksteistä. Kannattaa suosiolla unohtaa. Hinta ei ole alan hintataso huomioon ottaen kallis, mutta eipä ole lopputuloskaan hääppöinen. Olen lukenut muutamia Morren toimittamia tekstejä. Samaan tai jopa parempaan lopputulokseen pääsee pyytämällä joltakulta muutaman kirjoituskurrsin läpi lusineelta harrastajalta kommenttia tekstistä. Ja useimmiten vieläpä ilmaiseksi.

        Jos kirjoitat spekulatiivista fiktiota, niin Suomen tieteis- ja fantasiakirjoittajat ry. antaa jäsenille ilmaiseksi palautetta novelleista. Taso riippunee siitä, kenen käsittelyyn teksti päätyy, eli tuurista kiinni...

        Monet kustantamot käyttävät freelance-kustannustoimittajia ja kirjallisia neuvonantajia, jolloin kustannustoimittajan osuus voi olla vain puolen konseptin lausunto tekstistä. Se ei kuulu kustannustoimittajalle, mitä kirjailija ja kustantamo sen jälkeen tekstille tekevät.

        En tunne "Morrea", mutta hänen yrityksensä sivut vaikuttavat asiallisilta. Tällaiselle palvelulle on ilmeisesti myös kysyntää. Harrastajakirjoittajien ja kustantamojen tarpeet ovat erilaiset.


      • aloittelevakirjailija
        mörkkky kirjoitti:

        Morre Matilainen on kuitenkin toimittanut Myllylahden kirjoja? Niin hän ilmoittaa nettisivuillaan.

        Joo, on. Kannattaa lukea esim. kyseiset teokset ja perustaa oma mielikuvansa Morren työn tasosta. Jos jälki miellyttää, niin sitten vain yhteyttä Morreen. Hintataso ei ainakaan ole paha.

        Jos kirjoitat novellimittaista spekulatiivista fiktiota, vähintään vastaavantasoisen palautteen teksteilleen saa ilmaiseksi liittymällä Suomen tieteis- ja fantasiakirjoittajiin. Kyseessä ei siis ole kustannustoimituspalvelu, vaan pelkkä palautepalvelu. Stk:n jäsenmaksu on alle parikymppiä vuodessa.


    • kirjoittaisitkokirjan

      Juuri äsken päätin, että laitan ilmoituksen Tori.fi Editointipalveluja kirjoittajille. Kurkkaa, jos kiinnostaa.

      • kaslrer

        Minkätasoisen arvion satasella saa? Mitä tarkoittaa "muut kulut"?


      • Rukkasetjavillahousut

        No toriltahan ne ennenkin on tasokkaimmat palvelut saatu.


      • Arvosteluavaiarviointia
        kaslrer kirjoitti:

        Minkätasoisen arvion satasella saa? Mitä tarkoittaa "muut kulut"?

        No, tulen kaapista. Tuosta editointipalvelusta. Ja vaihdoin nimen arvostelupalveluksi, vaikka enemmän tarjoaisin nimenomaan käsittelyä ja muokkausta. On siis virka ja tämä vaan vapaa-ajan harrastusta. On sivutoimilupakin. Kyllä torilta joskus saa ihan hyvääkin palvelua. :D
        https://sarijarn.wordpress.com/arvostelupalvelua/. Satasella saat palautteen ja ohjeet, miten edetä. Olen toiminut vuosia kirjoittajayhdistyksissä. Jos tosiaan kiinnostaa, ota yhteyttä, olisi nyt aikaa muidenkin teksteille.


      • utelias---

        Miten laajan palautteen satasella saa?


      • arvosteluavaiarviointia
        utelias--- kirjoitti:

        Miten laajan palautteen satasella saa?

        Saat palautteen kielestä, muodosta ja miten edetä.


    • X_file

      Hei Sari Jarn!

      Voiko kauttasi saada myös "kirjabloggaajapaketin". Viidelläsadalla eurolla ainakin viisi hyvää arvostelua. Lisämaksusta kiinnostuneet/ylistävät kommentoinnit. Myöhemmin maksusta ennen toisen kirjan ilmestymistä kirjailijahaastattelu ja kommentoinnit siitä, miten paljon toista kirjaa lukijat jo odottavat.

    • nominävain

      Oikolukupalvelua ei tarvitse, jos viitsii opiskella äidinkieltä pari kuukautta intensiivisesti. Tuo taito on kirjailijan edullisin ja paras apuri.http://webcgi.oulu.fi/oykk/abc/ tuolta on hyvä aloittaa

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitä yhteistä on sulla ja kaivatulla?

      Onko teillä samantyyppinen olemus tai luonne? Vai muistuttaako vartalonne toisiaan? Tai kasvot? Entä pukeutuminen? Onko
      Ikävä
      99
      1526
    2. Kerran oltiin mekin kahdestaan

      Saanko sanoa, että minua kyllä vähän huvitti jälkeenpäin? Olit kuin vapiseva jänis ketun vieressä valmis loikkimaan paik
      Ikävä
      13
      1166
    3. Ozzy Osbourne on kuollut

      Kevyet mullat ja R.I.P. Ei soi enää Paranoid.
      Maailman menoa
      223
      1146
    4. Persut yritti estää somalinaista väittelemästä lääketieteen tohtoriksi

      Yrittivät saada hänet lähihoitajakouluun, vaikka pärjäsi hyvin koulussa. Nyt hän on yliopistossa väitellyt lääketieteen
      Maailman menoa
      257
      997
    5. Oikeasti, voitais mennä kahville

      ja jutella niin kuin normi-ihmiset. Kyllä toivon sitä. En pelkää kohdata enkä istua sun kanssa samassa pöydässä. Miten o
      Ikävä
      81
      959
    6. Naiset, naiset

      Älkää antako painonne nousta. Naisella ylipaino ei ole hyvä.💝
      Ikävä
      141
      940
    7. Jos nainen harrastaa seksiä

      Useiden kanssa, miten se eroaa miesten mielestä siitä, jos miehellä on ollut useita s kumppaneita? Oletan että kaikki mi
      Ikävä
      179
      923
    8. Pihlaja-puulle

      Illat on mulle pahimpia. En tiiä miks se olis vaan parasta yöstä toiseen nukkua sun kanssa ja herätä sun kasvoihin. Jos
      Ikävä
      15
      869
    9. No mitä nyt

      Ollaanko vaiko eikö olla? Miehelle.
      Ikävä
      71
      777
    10. Yritin keväällä unohtaa sinut nainen

      mutta siinä kävi niin, että ikävä tuli korkoineen takaisin. Niin että mikä taikavoima sinulla on minuun, sitä joutuu mie
      Ikävä
      32
      758
    Aihe