höpinä. Savolaisia myö ollaan, johan murrekin sen paljastaa. Ei tämä lätistys mitä myö puhutaan ole lähelläkään karjalaa. Minulla on ollut tilaisuus nuorena kuulla vanhojen Suojärven ja Suistamon evakkojen puhetta ja he olivat Lieksan oikeita karjalaisia. Sekä Repolan suunnalta aikanaan muuttaneet.
Ollaan ylpeitä savolaisuudestamme ja joukossa ripaus kainuulaisuutta eikä sitten muuta.
Ollaan ylpeitä savolaisuudestamme ja joukossa ripaus kainuulaisuutta eikä sitten muuta.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Just niin. Työ ette ole karjalaisii.
Mukava huomata jot teis on joku nohevampkii. Liek hää tosissaa?
(ja sitten suomeksi)
Minä en ensimmäisten elinvuosieni aikana osannut muuta murretta. Se Laatokan-Karjalan nuotti oli ainoa. Aika paljonhan ne paikalliset "karjalaiset" siitä meitä pilkkasi. Nyt niille tuntuisi karjalaisuus kelpaavan, mutta kun karjalaiseksi, savolaiseksi tms. ei ryhdytä, siihen synnytään.
Lieksan alueen karjalaisuus hävitettiin Stolbovan rauhan jälkeen alkaneissa etnisissä ja uskonnollisissa puhdistuksissa. Joka ei ehtinyt kauas itään, mm. Tveriin, karkuun niin se tapettiin perheineen. Savosta tulleet rosvot sitten Ruotsin kuningas asutti karjalaisilta jääneille peltotilkuille.
Alkuperäisväestöä tänne jäi muutamia perheitä, ne jotka suostuivat kääntymään luterilaisuuteen.
Tutki hieman enemmän historiaa niin tiedät.