es-lampun käyttöohje

Varastostani löysin Panasonic energiansäästölampun, 24 w, ja huomasin pakkauksessa varoituksen, että lamppua ei pidä käyttää suljetussa valaisimessa.

Yleensä olen nähnyt maininnan, että ulkona lamppu pitää laittaa suljettuun valaisimeen. Kun teksti on monella kielellä saman sisältöisenä, niin ei vaikuta sille, että kyseessä olisi käännösvirhe.

Osaako joku kertoa, mistä oikein on kyse. Minulla on ollut samanlainen lamppu pallovalaisimessa kolmisen vuotta ja hyvin on toiminut.
2<50
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Sen lampun elektroniikka ei kestä kauan lämpötiloja, joita 24 wattia saa aikaan suljetussa valaisimessa. Eli tuo on valmistajan ehto sille, että elinikä lupaus pitää lähellekkään paikkansa.

Äänestä
  • Hei eiks teillä muuta tekemistä ole kun kirjottaa näille v-palstoille? No ruvetaan sitten hattuilemaan kunnon insinöörimeiningillä, terveisin pystymetsästä tullut suohirvio miljoonalla eurolla. No mie oon insinööri, rosessikehittäjä, juu ja sihteeri (HSO)ja toimittajakin. Tee perässä.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


panas kirjoitti:

Varastostani löysin Panasonic energiansäästölampun, 24 w, ja huomasin pakkauksessa varoituksen, että lamppua ei pidä käyttää suljetussa valaisimessa.

Yleensä olen nähnyt maininnan, että ulkona lamppu pitää laittaa suljettuun valaisimeen. Kun teksti on monella kielellä saman sisältöisenä, niin ei vaikuta sille, että kyseessä olisi käännösvirhe.

Osaako joku kertoa, mistä oikein on kyse. Minulla on ollut samanlainen lamppu pallovalaisimessa kolmisen vuotta ja hyvin on toiminut.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu