Suomen kielen testausta

kielestäkiinni

12

288

Äänestä

    Vastaukset 12

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • solmuun_hieman_meni

      Olipa ihan mielenkiintoinen testi. Minulla juuri päinvastoin. Slangi ei sujunut ja varsinkin uudemmassa tuli virheitä. 15/25 oli tulokseni.

      • perheen.enkka

        Se on täysin ymmärrettävää. Esim. "faijan brenat ineen smuglaa" voi kääntää suoraan ruotsista. Uudempi slangi edellyttää jopa somalin sanojen tunnistamista.

        Minä en tiennyt sikuri, syläys ja vertaveli -sanoja. Niiden nykyinen merkitys on niin erkaantunut Agricolan ajoista.

        25 pojoa ropsahti!

      • hupsistakeik

        Innostuin jo kokonaispisteet omimaan. Kyllä se 20:een jäi.

    • heikoinlenkki

      Tyssäsi 12.

      Mukavan kuulosta on se kun lieksalainen nuoriso ja tietenkin samoin nuoret ympäri maan, muokkaavat slangisanoista omaan murteeseen sopivia. Kun etelässä mutsi skitsoo, niin täällä se skitsovvaa.

    • fädäri
    • miettijä

      Mikä ero on murteella ja slangilla?

      • murteistakiinnostunut

        Stadin slangi on syntynyt nuorison kieleksi, jota vanhemmat eivät välttämättä ymmärtäneet. Siihen sekoittui ruotsin ja venäjän sanastoa. Myöhemmin myös englantia. Nykyisin slangissa on paljon suomalaistumista äänteellisesti ja sanasto vahtelee entistä enemmän pienempien puhujaryhmien välillä. Slangi muuttuu paljon murteita nopeammin.

        Aiemmin slangiin suhtauduttiin kuin se olisi "huonompaa" kieltä. Nykyisin sillä voidaan esittää niin jouluevankeliumi kuin muistelmatkin.
        http://www.lukio.palkane.fi/raamattunet/slangijo.html

        Lisäksi on lukuisia ammattislangeja. Emme ymmärrä välttämättä ravintolatyöntekijöiden sanontoja, sairaaloista ja ICT-aloista puhumattakaan.

    • parastAryhmää
    • giasma

      Keksittyjä sanoja suurin osa ei mitään slangia.

      • tarkenna

        Siis missä?

      • jjjkkkkgfdghk
        tarkenna kirjoitti:

        Siis missä?

        Et kai tosissaan kysle

    • kamuttaja

      Minä en ole ikinä tullut opetelleeksi katujen slangia.
      Ammattiin liittyviä slangeja hallitsen useampia kuin yhden.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mikä on kaivattusi

      Nimi väärinpäin🤔🙃
      Ikävä
      84
      1120

    2. Mitkä on kaivattusi

      Nimen kolme ensimmäistä kirjainta Mar....
      Ikävä
      73
      942

    3. Minkä ikäinen on kaivattusi

      ja sinä? Vai tiedätkö hänen ikää?
      Ikävä
      37
      597

    4. Muiden vaikutus

      Oletko antanut muiden vaikuttaa mielipiteisiisi, tunteisiini tai valintoihisi suhteessa kaivattuusi?
      Ikävä
      81
      597

    5. Vähän hirvittää

      Että pystynkö täyttämään odotuksesi… jos oikeasti tutustutaan.
      Ikävä
      35
      571

    6. Milloin olette

      Nähneet viimeksi kaivattusi kanssa?
      Ikävä
      45
      542

    7. Ei kai nyt kukaan oikeasti kuvittele, että hallitus eroaisi Garden Helsingin takia?

      Ongelmanahan tässä kuitenkin on se, että mitään tavallisuudesta poikkeavaa ei ole tapahtunut. Joten mikä se eroperuste
      Maailman menoa
      140
      542

    8. Me (n & m)

      Toisillemme erityiset, vaikka emme ole toistemme elämässä kuin lyhyinä, ohikiitävinä hetkinä. Uskon, että koet samoin. T
      Ikävä
      14
      539

    9. No tavallaan seuraava kohtaaminen on käänteentekevä

      Koska sanon sulle että rakastan sua. On aika. Pösilö.
      Ikävä
      29
      534

    10. Ei hätää rakas

      Kaikki on hyvin ja linja pitää. Kohtaamiseen🤍
      Ikävä
      67
      516
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt