Tällainen on nettitrolli

Linströmmi laittaa Askonkin oikeisiin töihin jos ei ole töitä löytänyt.

Trollaaja! Huolehdi omat asiasi kuntoon äläkä vahtaa toisia narsistisella sairaudella höystäen. Mitä sinulle kuuluu trollata toisia syyttä???????

Trolli – rölli, kiuso, härnäkkö?

trolli internetissä käytävää keskustelua tahallisesti häiritsevä viesti; tällaisen viestin lähettäjä. Esim. Älä ruoki trollia ’älä vastaa viesteihin, jotka haastavat riitaa t. vievät keskustelua tarkoituksellisesti harhaan’. (Kielitoimiston sanakirja)

Kotimaisten kielten keskuksen lokakuisessa uutiskirjeessä Kielikuulumisia 5/2013 etsittiin suomenkielistä vastinetta sosiaalisen median kielen eli some-kielen sanalle trolli. Muutama vastaaja katsoi trollin sopivan hyvin suomen kieleen, mutta uusiakin ehdotuksia tuli kymmeniä. Kysymykseen saatiin 34 vastausta – kiitos niistä!

Sanaseppoja ja ‑siskoja virittivät erityisesti häiritseminen, härnääminen, kiusaaminen, ärsyttäminen ja yllyttäminen, jotka trollin merkitystä avattaessa ovat keskeistä käsitteistöä. Ehdotusten joukossa olivat häikkä, häire, häirintäviesti, häiriöviesti, härnikkö, härnäri, härsy, ärsy, härö, härökki, ärsykki, ärsyli, viestiärsyke ja yllykki. Härön ehdottaja totesi, että sanalla on ennestään slangissa merkitys ’kummallinen, outo’ ja vertasi sanaa myös tuhohyönteisenä tunnettuun riisihäröön. Lisäksi ehdotettiin sanoja häyste (häiritsevä viesti) ja häystääjä (häiritsevä henkilö) sekä kiuso ja kiusimus.

Tänään aloitettiin näillä

Asiakysyksiä
20.4.2016 8:57
pitkä ja tuskainen tie

Munaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa