HoME

HoMe eli History of Middle-Earth on Christopher Tolkienin kirjoittama sarja, jossa käydään läpi vanhan Tolkienin kirjoitusprosesseja vaihe vaiheelta. Niissä on siis julkaistu julkaisemattomia, keskeneräisiä juttuja ja aikaisempia versioita julkaistuista tarinoista selityksineen. Kirjoja ei ole käännetty suomeksi eikä varmaan koskaan käännetäkään, koska ne kiinnostavat vain tosifaneja, joiden joukko on kuitenkin rajallinen. Mikään massamyyntiartikkeli HoMe ei todellakaan ole, koska se on varsin vaikealukuinen monine viittauksineen ja versioineen eikä sisällä kuin pari kokonaista tarinaa kaiken kaikkiaan. Lisäksi vanhoissa versioissa esiintyy niin paljon nimiä, joita ei "virallissa" versioissa käytetä, että suomentaja saattaisi olla niiden kanssa hiukkasen pulassa. Mutta mikäli kiinnostusta (ja kielitaitoa) riittää niin sarja kannattaa ehdottomasti lukea - hupia, lisätietoa ja joitakin todella hienoja pätkiä :) Suosikkejani ovat Lay of Leithian (eli Lúthienin tarina runomuodossa, kesken) ja ne kolme osaa, joissa käydään läpi TSH:n kirjoitusprosessi. Ainakin Akateemisesta kirjakaupasta näitä saa, tosin kaikkia osia en ole koskaan nähnyt kerralla hyllyssä.

Lalaith kirjoitti:

HoMe eli History of Middle-Earth on Christopher Tolkienin kirjoittama sarja, jossa käydään läpi vanhan Tolkienin kirjoitusprosesseja vaihe vaiheelta. Niissä on siis julkaistu julkaisemattomia, keskeneräisiä juttuja ja aikaisempia versioita julkaistuista tarinoista selityksineen. Kirjoja ei ole käännetty suomeksi eikä varmaan koskaan käännetäkään, koska ne kiinnostavat vain tosifaneja, joiden joukko on kuitenkin rajallinen. Mikään massamyyntiartikkeli HoMe ei todellakaan ole, koska se on varsin vaikealukuinen monine viittauksineen ja versioineen eikä sisällä kuin pari kokonaista tarinaa kaiken kaikkiaan. Lisäksi vanhoissa versioissa esiintyy niin paljon nimiä, joita ei "virallissa" versioissa käytetä, että suomentaja saattaisi olla niiden kanssa hiukkasen pulassa. Mutta mikäli kiinnostusta (ja kielitaitoa) riittää niin sarja kannattaa ehdottomasti lukea - hupia, lisätietoa ja joitakin todella hienoja pätkiä :) Suosikkejani ovat Lay of Leithian (eli Lúthienin tarina runomuodossa, kesken) ja ne kolme osaa, joissa käydään läpi TSH:n kirjoitusprosessi. Ainakin Akateemisesta kirjakaupasta näitä saa, tosin kaikkia osia en ole koskaan nähnyt kerralla hyllyssä.

Lue lisää

Myydään akateemisessa yhtenä pakettina. Eli ovat osat 6-8 HoMEsta.

Olen samaa mieltä, että ne ovat aivan _must_ jokaiselle Tolkienin maailmasta kiinnotuneelle.

Hyvä tietää koska kerran tein jo sen virheen kun menin ostamaan Silmarillionin pehmeäkantisena ja siinä ei sitä Beleriandin karttaa tullut mukana. Nuo pehmeäkantiset ovatkin huomattavasti halvempia kuin kovakantiset.