Tämä ilmenee mm. Tekniikan Maailman 10/2016 olevasta autotestistä.
Elä osta ulukomuankielistä aatoo.
Elä osta ulukomuankielistä aatoo.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 24
Vanhimmat
Maahantuoja ei edes välitä hoitaa kielisyysasiaa kuntoon kuten Toyota. Miten sitten hoitaa muun?
Ne eivät ole junteille tarkoitettuja vaan kielitaitoisille. Itse valitsin navigaattorin kieleksi norjan.
Mihin navigaattoria tarvitaan? Miten ihmiset löysi perille ennen navigaattoria, olivat varmaan kokoajan eksyksissä.
Minä mandariini kiinan
Maksoo se suomentaminen, laitetaan ruottiksi! Suomessa on murteita pilivin pimmein!
Suomessa pitää olla kielitaitoisenkin ihmisen laitteet ja autot suomenkielisiä.
Autoissa, joissa tulee vikailmoituksia päivittäin, onkin hyvä olla suomenkieliset tekstit. Niihin pitäisi lisätä vielä lähimmän hinausliikkeen yhteystiedot.
Miksi Fordin pitäisi olla suomenkielinen? Taivaspaikkaan on tullut lisää matkaa ja maanpällinen helvetti jatkukoon.
Fordit toimii mutta Toyota ei.
Juuri toisinpäin. Vaihdoin Fordin Toyotaan ja tiedän.
Fordissa ei edes navi toimi suomeksi!
Fordin ostava on kielitaitoinen eikä edes käyttäisi suomen kieltä vaikka löytyisi.
No ei ainakaan minun tuntemani Fordin omistajat osaa muuta kuin suomea ja ovat harmissaan kun navi ei suomea osaa vaikka kuvittelivat että olisivat siitäkin maksaneet. Kyllä navin kuuluu osata suomea kun on Suomeen myyty. Sairasta länkytystä että ostajat osaisivat kaikki yhtä hyvin muita kieliä kuin äidinkieltään.
Siksi vaarit ostavat Toyotaa kun eivät osaa kieliä ja suomenkin kanssa tekee tiukkaa.
Jopa yhdyssanat ovat vaikeita Tojo-vaareille.
Niin ne näyttää olevan itsellesikin! Ei yhdyssanoissa käytetä tavuviivaa sanojen välissä jos ei eroteta samoja kirjaimia toisistaan. Ei se ole mikään Tojo-vaari, vaan Tojovaari
Tottakai käytetään tavuviivaa eli Tojo-vaari on oikein. Erisnimi erotetaan tavuviivalla.
Mikä erisnimi? Vai tarkoitatko Skodajormaa?
Onko suomen kieli todellakin noin vaikeaa joillekin? Siis Tojo-vaari, Martta-mummo jne. täytyy kirjoittaa.
Niistä puuttuu Suomi ja Savo, ja puuttuu myös kalliit moottori- ja vaihteistotukot ja puhkiruostumiset.
Minä juuri myin täynnä ruosteen reikiä olevan 12-vuotiaan Fordin. Vetoakseliot piti vaihtaa heti uutena, alatukivarreen palloniveltä ja raidetankoja ja bensapumpuja ja lämmitin vikoja ja ja ja ja ja... ei noita jaksa kirjoittaa.
Toyotissa sekä mediakeskus, että monitoiminäyttö ovat suomenkielisiä. Toyotan kartat ja järjestelmän voi lisäksi paivittää veloituksetta kolmen vuoden ajan:
https://www.toyota.fi/toyota/ymparisto-teknologia/toyota-touch/index.json
Vääränkielisyys liikenteessä on turvattomuutta ja johtaa kuolemaan.
Minun Volvossani on suomen kielinen tietokone ja navi. Tuli sellainen halpis-fiilis siitä, vaihdoin kielen heti ruotsiin ja vähän myöhemmin italiaan.
Sairas.