Todella kaunis elokuva ihmisistä, yksinäisyydestä, tunteista, hetkistä ……! Mahtavat näyttelijäsuoritukset molemmilta pääosissa olevilta.
Scarlett Johanssonin nuoresta iästä huolimatta hänen tulkintansa oli kypsä ja herkkävireisen luonnollinen. Bill Murray vanhana jääränä oli mielestäni ylivoimaisesti parasta Murrayta. En ole välttämättä aina pitänyt Billin yliampuvasta tyylistä, mutta Lost in translationissa suoritus oli upea ja koskettavan luonteva kuin nyrkki silmään losahtaisi.
Sofia Coppolan The Virgin Suicides (IMDb 7.1) oli minulle pettymys, enkä ymmärtänyt koko elokuvaa. Lost in translationissa (IMDb 8.0) Sofia on onnitunut nappiin kuten korkeat pisteet myös osoittavat. Tämä on niitä harvoja elokuvia jonka odotukset olivat korkealla eikä sen katsottuaan kokenut mitään pettymyksen tuntua vaan täytyy myöntää, että superlatiivit loppuvat.
Scarlett Johanssonin nuoresta iästä huolimatta hänen tulkintansa oli kypsä ja herkkävireisen luonnollinen. Bill Murray vanhana jääränä oli mielestäni ylivoimaisesti parasta Murrayta. En ole välttämättä aina pitänyt Billin yliampuvasta tyylistä, mutta Lost in translationissa suoritus oli upea ja koskettavan luonteva kuin nyrkki silmään losahtaisi.
Sofia Coppolan The Virgin Suicides (IMDb 7.1) oli minulle pettymys, enkä ymmärtänyt koko elokuvaa. Lost in translationissa (IMDb 8.0) Sofia on onnitunut nappiin kuten korkeat pisteet myös osoittavat. Tämä on niitä harvoja elokuvia jonka odotukset olivat korkealla eikä sen katsottuaan kokenut mitään pettymyksen tuntua vaan täytyy myöntää, että superlatiivit loppuvat.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Katsoin eilen Lost in Translation, ja täytyy sanoa, että olen samaa mieltä kuin edellinen kirjoittaja!
Todella hyvä elokuva, etenkin näyttelijäsuoritusten ansiosta!
Ja kaiken muun lisäksi plussaa elokuva saa myös todella hauskasta kohtauksesta, missä Murray yrittää käyttää jotain japanilaista kuntoilulaitetta! Nauroin ääneen :)
-S
Hyvä leffa oli kaikin puolin. Moni tosin voi pitää liian paikallaan junnaavana.
Hyviä kohtia elokuvassa on paljonkin. Yksi parhaista on, kun japanilainen nainen hyörii Murrayn kimpussa.
Sofia Coppolan molemmat elokuvat ovat erittäin hyviä. Vaikeuksia tulee päättää, että kumpi oli parempi. Vastaus on toinen.
Katoin ton leffan tänään ja se oli tod hyvä. Erilainen ja jotenkin hidasrytminen. Siinä ei ollut mitään selvää päämäärää, kuten joissain leffoissa pako, pelastuminen, onnistuminen jne, vaan siinä vaan oltiin. Myöskin musiikittomuus sopi siihen ja korosti sitä tunnelmaa. Ehdottomasti paras pitkään aikaan kattomani leffa!!