Google käännös:
Venäjän Uusin laki: Ei evangelizing ulkopuolella Church
PÄIVITYS: Putin merkkejä uusia rajoituksia, jotka rajoittavat missä ja miten kristityt evankeliumista.
Kate Shellnutt [JULKAISTU 07.08.2016 08:00]
Venäjän Uusin laki: Ei evangelizing ulkopuolella ChurchBernt Rostad / Flickr
Duuma Moskovassa
28635
Update (heinäkuu 8): Tällä viikolla Venäjän presidentti Vladimir Putin hyväksyi paketin terrorismin vastaisten lakien joka ennakoi tiukempia rajoituksia lähetystyöhön ja evankeliointi.
Huolimatta rukoukset ja Uskonnollisten johtajien ja ihmisoikeuksien puolustajia, Kremlin ilmoitti Putinin hyväksyttäväksi eilen. Muutokset, kuten lakeja vastaan jakaminen uskoa kodeissa, verkossa tai missä tahansa mutta tunnustettu kirkkorakennusten, tulevat voimaan 20 heinäkuu.
Vaikka vastustajat uudet toimenpiteet toivoa lopulta valittaa oikeudessa tai valitsee lainsäätäjien muuttaa niitä, ne ovat alkaneet valmistella yhteisöjä elämään uusien sääntöjen mukaisesti, raportoitu Forum 18 News Service, kristitty outlet raportointi alueella.
Protestanttien ja uskonnollisten vähemmistöjen tarpeeksi pieni kerätä kodeissa pelkäävät niitä eniten. Viime kuussa "paikallinen poliisi tuli kotiin, jossa ryhmä helluntailaisten kohtaavat sunnuntaina" Konstantin Bendas, sijainen piispa helluntailainen unionin kertoi Forum 18 "With tyytyväisen ilme hän kertoi heille:" Nyt ne ovat hyväksymällä laki minä ajan teitä kaikki ulos täältä. "Luullakseni meidän pitäisi nyt pelätä tällaista kiivas täytäntöönpanoa."
"On potentiaalisesti erittäin laaja-lakaistaan seurauksia tämän lain," Joel Griffith slaavilaisen evankeliumin Association sanoi Mission Network News raportti. "Se vain riippuu taas miten se aikoo panna täytäntöön, ja se on erittäin valtava kysymysmerkki."
------
Aikaisemmin raportointi (kesäkuu 29): Kristityt Venäjällä ei saa sähköpostiin ystävilleen kutsu kirkon tai evankelioimaan omassa kodissa, jos Venäjän uusin joukko valvonta- ja terrorisminvastaiset lakeja säädetty.
Ehdotetut lait, pidetään maan eniten rajoittavista toimenpiteistä jälkeisessä Neuvostoliiton historia, aseta laaja rajoituksia lähetystyötä, kuten saarna, opetus, ja sellaisen toiminnan harjoittamista tarkoituksena rekrytoida ihmisiä uskonnolliseen ryhmään.
Jakamaan usko, kansalaisten on varmistaa hallituksen lupa läpi rekisteröity uskonnollinen järjestö, ja he eivät voi evankelioida missään lisäksi kirkkojen ja muiden uskonnollisten paikkojen. Rajoitukset jopa koskevat toiminnan yksityisasunnoissa ja verkossa.
Tällä viikolla Venäjän protestanttinen vähemmistö-arviolta noin 1 prosenttia väestöstä-rukoilivat, paastosivat ja lähetti vetoomuksia presidentti Vladimir Putin, joka on hyväksyttävä toimenpiteitä ennen kuin ne tulevat virallista.
"Useimmat evankeliset-johtajat kaikista seitsemästä nimellisarvot-ovat olleet huolissaan," Sergei Rakhuba puheenjohtaja Mission Euraasiassa ja entinen Moskovassa kirkon kylvökone, kertoi CT. "He kutsuvat maailmanlaajuisten kristillinen yhteisö rukoilla, että Putin voi puuttua ja Jumala voi ihmeellisesti työskennellä tässä prosessissa."
Aallon jälkeen venäläisen nationalistinen propaganda, hyväksyttyjä lakeja lähes yksimielisesti duumassa, ylähuoneessa, perjantaina ja liittoneuvoston, alahuoneen tänään.
"Jos tämä lainsäädäntö on hyväksytty, uskonnollinen tilanne maassa kasvaa huomattavasti monimutkaisempaa ja monet uskovat joutuvat maanpaossa ja alistettiin kostotoimista, koska uskomme," kirjoitti Oleg Goncharov, tiedottaja adventisteilla "Euro- Asia jako, avoimessa kirjeessä.
Ehdottama Yhtenäinen Venäjä puolueen lainsäätäjä Irina Yarovaya, laki näyttää kohdistaa uskonnollisten ryhmien ulkopuolella Venäjän ortodoksisen kirkon. Koska se määrittelee lähetystyö uskonnollisia käytäntöjä levittää uskoa kuin sen jäsenille "jos se tulkitaan Moskovan patriarkaatin todennäköisesti, se tarkoittaa ortodoksikirkon voi mennä, kun venäläisiä, mutta että mitään muuta kirkon saavat, "mukaan Frank Goble, asiantuntija uskonnollisten ja etnisten kysymysten alueella.
Venäjän nationalistinen identiteetti pysyy sidoksissa Venäjän ortodoksisen kirkon.
"Venäjän ortodoksinen kirkko on osa parraslaitaa venäläisen nationalismin kuohuttaa Vladimir Putin," David Aikman, historian professori ja ulkoasiainvaliokunnan asiantuntija, kertoi CT. "Kaikki, joka heikentää että toiminta on todellinen uhka, onko se protestanttisen lähetyssaarnaajat tai jotain muuta."
Sergei Ryakhovsky johtaja protestanttikirkkojen Venäjä ja useat muut evankeliset johtajat vaativat lain rikkomisesta uskonnonvapauden ja henkilökohtaisen omantunnon kirjeessä Putin lähetetty Venäjän päällä Portal-Credo. Kirjeessä lukee, osittain:
Velvoite on jokaisen uskovan on erityinen lupa levittää hänen vakaumuksensa, sekä ojentaa uskonnollista kirjallisuutta ja materiaalia ulkopuolella hartauden ja käytettyjen rakenteiden ei ole vain absurdi ja hyökkäävä, mutta myös luo perustan massa vainon uskovat rikkomisesta näiden säännösten.
Neuvo
Venäjän Uusin laki: Ei evangelizing ulkopuolella Church
PÄIVITYS: Putin merkkejä uusia rajoituksia, jotka rajoittavat missä ja miten kristityt evankeliumista.
Kate Shellnutt [JULKAISTU 07.08.2016 08:00]
Venäjän Uusin laki: Ei evangelizing ulkopuolella ChurchBernt Rostad / Flickr
Duuma Moskovassa
28635
Update (heinäkuu 8): Tällä viikolla Venäjän presidentti Vladimir Putin hyväksyi paketin terrorismin vastaisten lakien joka ennakoi tiukempia rajoituksia lähetystyöhön ja evankeliointi.
Huolimatta rukoukset ja Uskonnollisten johtajien ja ihmisoikeuksien puolustajia, Kremlin ilmoitti Putinin hyväksyttäväksi eilen. Muutokset, kuten lakeja vastaan jakaminen uskoa kodeissa, verkossa tai missä tahansa mutta tunnustettu kirkkorakennusten, tulevat voimaan 20 heinäkuu.
Vaikka vastustajat uudet toimenpiteet toivoa lopulta valittaa oikeudessa tai valitsee lainsäätäjien muuttaa niitä, ne ovat alkaneet valmistella yhteisöjä elämään uusien sääntöjen mukaisesti, raportoitu Forum 18 News Service, kristitty outlet raportointi alueella.
Protestanttien ja uskonnollisten vähemmistöjen tarpeeksi pieni kerätä kodeissa pelkäävät niitä eniten. Viime kuussa "paikallinen poliisi tuli kotiin, jossa ryhmä helluntailaisten kohtaavat sunnuntaina" Konstantin Bendas, sijainen piispa helluntailainen unionin kertoi Forum 18 "With tyytyväisen ilme hän kertoi heille:" Nyt ne ovat hyväksymällä laki minä ajan teitä kaikki ulos täältä. "Luullakseni meidän pitäisi nyt pelätä tällaista kiivas täytäntöönpanoa."
"On potentiaalisesti erittäin laaja-lakaistaan seurauksia tämän lain," Joel Griffith slaavilaisen evankeliumin Association sanoi Mission Network News raportti. "Se vain riippuu taas miten se aikoo panna täytäntöön, ja se on erittäin valtava kysymysmerkki."
------
Aikaisemmin raportointi (kesäkuu 29): Kristityt Venäjällä ei saa sähköpostiin ystävilleen kutsu kirkon tai evankelioimaan omassa kodissa, jos Venäjän uusin joukko valvonta- ja terrorisminvastaiset lakeja säädetty.
Ehdotetut lait, pidetään maan eniten rajoittavista toimenpiteistä jälkeisessä Neuvostoliiton historia, aseta laaja rajoituksia lähetystyötä, kuten saarna, opetus, ja sellaisen toiminnan harjoittamista tarkoituksena rekrytoida ihmisiä uskonnolliseen ryhmään.
Jakamaan usko, kansalaisten on varmistaa hallituksen lupa läpi rekisteröity uskonnollinen järjestö, ja he eivät voi evankelioida missään lisäksi kirkkojen ja muiden uskonnollisten paikkojen. Rajoitukset jopa koskevat toiminnan yksityisasunnoissa ja verkossa.
Tällä viikolla Venäjän protestanttinen vähemmistö-arviolta noin 1 prosenttia väestöstä-rukoilivat, paastosivat ja lähetti vetoomuksia presidentti Vladimir Putin, joka on hyväksyttävä toimenpiteitä ennen kuin ne tulevat virallista.
"Useimmat evankeliset-johtajat kaikista seitsemästä nimellisarvot-ovat olleet huolissaan," Sergei Rakhuba puheenjohtaja Mission Euraasiassa ja entinen Moskovassa kirkon kylvökone, kertoi CT. "He kutsuvat maailmanlaajuisten kristillinen yhteisö rukoilla, että Putin voi puuttua ja Jumala voi ihmeellisesti työskennellä tässä prosessissa."
Aallon jälkeen venäläisen nationalistinen propaganda, hyväksyttyjä lakeja lähes yksimielisesti duumassa, ylähuoneessa, perjantaina ja liittoneuvoston, alahuoneen tänään.
"Jos tämä lainsäädäntö on hyväksytty, uskonnollinen tilanne maassa kasvaa huomattavasti monimutkaisempaa ja monet uskovat joutuvat maanpaossa ja alistettiin kostotoimista, koska uskomme," kirjoitti Oleg Goncharov, tiedottaja adventisteilla "Euro- Asia jako, avoimessa kirjeessä.
Ehdottama Yhtenäinen Venäjä puolueen lainsäätäjä Irina Yarovaya, laki näyttää kohdistaa uskonnollisten ryhmien ulkopuolella Venäjän ortodoksisen kirkon. Koska se määrittelee lähetystyö uskonnollisia käytäntöjä levittää uskoa kuin sen jäsenille "jos se tulkitaan Moskovan patriarkaatin todennäköisesti, se tarkoittaa ortodoksikirkon voi mennä, kun venäläisiä, mutta että mitään muuta kirkon saavat, "mukaan Frank Goble, asiantuntija uskonnollisten ja etnisten kysymysten alueella.
Venäjän nationalistinen identiteetti pysyy sidoksissa Venäjän ortodoksisen kirkon.
"Venäjän ortodoksinen kirkko on osa parraslaitaa venäläisen nationalismin kuohuttaa Vladimir Putin," David Aikman, historian professori ja ulkoasiainvaliokunnan asiantuntija, kertoi CT. "Kaikki, joka heikentää että toiminta on todellinen uhka, onko se protestanttisen lähetyssaarnaajat tai jotain muuta."
Sergei Ryakhovsky johtaja protestanttikirkkojen Venäjä ja useat muut evankeliset johtajat vaativat lain rikkomisesta uskonnonvapauden ja henkilökohtaisen omantunnon kirjeessä Putin lähetetty Venäjän päällä Portal-Credo. Kirjeessä lukee, osittain:
Velvoite on jokaisen uskovan on erityinen lupa levittää hänen vakaumuksensa, sekä ojentaa uskonnollista kirjallisuutta ja materiaalia ulkopuolella hartauden ja käytettyjen rakenteiden ei ole vain absurdi ja hyökkäävä, mutta myös luo perustan massa vainon uskovat rikkomisesta näiden säännösten.
Neuvo
Vastaukset 1
Vanhimmat
Neuvostoliiton historia osoittaa meille, kuinka monta ihmistä eri uskontokuntien on vainottu levittää Jumalan Sanaa. Tämä laki tuo meidät takaisin häpeällinen ohi. "
Stalinin uskonnollisia rajoituksia-lukien kieltämällä uskonnollisen toiminnan ulkopuolella sunnuntaina palvelujen rekisteröity kirkkojen ja kieltämällä vanhemmat opettaa uskossa niiden lasten-pysyi kirjojen kunnes romahtaminen Neuvostoliiton, vaikka hallitus täytäntöön niitä vain valikoivasti.
Jotkut ovat kyseenalaistaneet hallitus voisi tai olisi valvottava uskonnollisen toiminnan yksityisissä Christian kodeissa.
"En usko, että voit yliarvioida Venäjän hallituksen willingess voisivat vaikuttaa" Aikman kertoi CT. Jos historia on viitteitä, ehdotetut asetukset paljastavat mallia "hiipivän totalitarismia" maassa, hän sanoi.
Ns Big Brother lakeja myös käyttöön laaja valvonnan toimintaa verkossa, kuten vaativat salattu sovelluksia antaa hallitukselle valtuudet purkaa niitä, ja määrittämällä vahvempi rangaistukset ääriliikkeiden ja terrorismin.
Ehdotus on "hyökkäys sananvapautta, omantunnonvapauden sekä oikeus yksityisyyteen, joka antaa lainvalvonta kohtuuttoman laajat valtuudet," humanitaarinen ryhmä Human Rights Watch kertoi The Guardian.
Jos kulunut, anti-evankeliointiin laki kuljettaa sakkoja jopa $ 780 yksilön ja $ 15.500 organisaation. Ulkomaiset matkustajat, jotka rikkovat lakia kasvot karkotusta.
Venäjä on jo siirtynyt olla vieraita lähetyssaarnaajaa. "Vieras agentti" laki, joka hyväksyttiin vuonna 2012, vaatii ryhmiä ulkomailta tiedostoon yksityiskohtaista paperityötä ja edellyttää viranomaisten tarkastukset ja ratsioita. Sittemmin kansalaisjärjestösektori on supistunut kolmanneksella, mukaan hallituksen tilastot.
"Moskovassa, meillä oli yhteinen toimisto 24 kanssa. Yhtään ulkomainen ulkomailla tehtävänä on siellä nyt "Rakhuba aiemmin kertonut CT. "He eivät voineet rekisteröityä uudelleen. Lähetyssaarnaajat voisi palata Venäjälle, koska he eivät voineet uudistaa viisumeita. On lähes mahdotonta saada rekisteröintiä ulkomainen organisaatio tänään. "
Vaikka Venäjän evankelisten rukoilla, että ehdotetut asetusten muuttamista tai vastustanut, ne ovat menneet maan alle ennen, ja he olla valmis tekemään se uudelleen, Rakhuba sanoi.
"He sanovat," Jos se tulee, se ei estä meitä palvelemasta ja jakaa uskomme, ' ", hän kirjoitti. "Great komissio ei ole vain aikaa vapautta."
http://www.christianitytoday.com/gleanings/2016/june/no-evangelizing-outside-of-church-russia-proposes.html