Miksi Suomessa asuvat "ruotsia" äidinkielenään puhuvat suomalaiset eivät ole suomalaisia vaan suomenruotsalaisia? Miksi he ovat keksineet tuollaisen (virheellisen*) nimityksen erottuakseen muista suomalaisista?
Virheellinen siksi, että Suomessa asuvat esim. venäläiset ovat suomenvenäläisiä ja norjalaiset suomennorjalaisia. Surut ovat suomalaisia, eivät ruotsalaisia. Emmehän me englantia osaavat suomalaisetkaan ole suomenenglantilaisia!
Virheellinen siksi, että Suomessa asuvat esim. venäläiset ovat suomenvenäläisiä ja norjalaiset suomennorjalaisia. Surut ovat suomalaisia, eivät ruotsalaisia. Emmehän me englantia osaavat suomalaisetkaan ole suomenenglantilaisia!
Vastaukset 18
Vanhimmat
SURUT KEKSIVÄT ETTÄ HE OVAT SUOMENRUOTSALAISIA KOSKA HALUSIVAT EROTTAUTUA ETNISESTI SUOMENKIELISISTÄ JOTTA VOIVAT SUHTAUTUA RASISTISESTI SUOMENKIELISIIN JA SITÄ HE TOTTA TOSIAAN OVAT TEHNEET JA TEKEVÄT EDELLEEN
Kyse ei ole mistään muusta, kuin jo kehdosta asti oletetusta suomalaisuuden halveksunnasta!
Kun sana "Suomenruotsalainen" Eli Suomen ruotsalainen vakiintui, sillä tarkoitettiin sitä mihin se viittaakin - RUOTSIN kansalaisuutta ja kansallisuutta. Nimenomaan RKP:läiset halusivat olla kansallisuudeltaan ja kuvitellusti jopa "etnisyydeltään" RUOTSALAISIA. Vaikka totuus tietenkin on, että Suomessa vaihdettiin kieltä suvuissa ruotsiin, jotta päästiin siihen "yläluokkaan". Nämä kielenvaihtajasuomalaiset siis halusivat esiintyä "Ruotsin kansalaisina, ruotsalaisina".
Suomen+kieli+tekee+eron+maan+varsinaisten+asukkaiden+ja+maahanmuuttajien+välillä.+Suomalaiset,+jotka+puhuvat+ruotsia+äidinkielenään,+ovat+suomenruotsalaisia.+Vastaavia+nimitykiä+ovat+esim.+suomenjuutalinen.+Suomeen+muuttanut+ruotsalainen+on+taas+Suomen+ruotsalainen.+
jos neffe käyttäisi aikansa viisaasti esim. keräämällä nimiä kansalaisadressiin, niin pakkoruotsi varmasti saataisiin pois. mutta, neffe käyttää kaiken aikansa pohdiskellaakseen mm. sanaa "suomenruotsalainen"...hm... neffe ei taida kauheasti edes haluta pakkoruotsia pois, jos totta puhutaan, vai mitä neffe?
Otroliga bekymmer har de över vår identitet,aldrig sett på maken förut.
Jag tror inte att fennona har rent mjöl i påsen om någon började gräva i kyrkoböckerna.
Ennen 1800-luvun loppua rusut pitivät itseään ruotsinkielisinä suomalaisina. Mutta kielikiistan yltyessä svekorusut ja rusueliitti alkoi kutsua rusuja suomenruotsalaisiksi.
Nyt on kierretty ympyrä takaisin, kun geenitutkimus osoitti rusujen olevan etnisesti suomalaisia. Tosin svekorusut eivät suostu luopumaan suru-nimityksestä.
Jag är svenskspråkig finländare,det räcker bra åt mig.
Mutta se on valetta...
Suomenmaalainen tarkoittaa vain Suomen kansalaista. Jota kaikki asukkaamme ovat!?
Tuolla logiikalla me susut olemme "suomenkielisiä suomenmaalaisia". ;-)
Sitten on olemassa mm. venäjän-, viron- somalin- ja arabian kielisiä suomenmaalaisia?
Tajuat varmaan pointin? Koko nimityspolitiikka menisi naurettavaksi sekasotkuksi.
Tiedät hyvin, että svekorusut keksivät suomenmaalainen-termin VAIN siksi, että rusuja ei tarvitse kutsua suomalaisiksi?
Mutta geenitutkimusten jälkeen koko nimitys on valheellinen ja turha.
Vad borde man på svenska kalla folk som bor här i Finland,det är väl högst två dagar sedan någon finskspråkig påstod att finne tex. är ett skällsord.I Sverige är dom svenskar,Danmark danskar,i Finland finskar ?
Konstigt att ingen får nervsammanbrott när man talar om holländare.
Ordet irländare används också.
Finne - finländare ovat sama asia: Suomalainen.
Men finländare får man inte använda och inte finne heller enligt språkpoliserna här på spalten.
"Suomalainen" käy ihan hyvin, koska tämä on suomenkielinen palsta. Elvistely ruotsin kielellä tällä palstalla on sivistymättömien ja suuruudenhullujen svekkuleiden "bättre folk" asennetta. Vähemmistönä te opitte luonnollisesti suomea suomenkielisten keskellä, kuten suomenkieliset ovat oppineet ruotsia Ruotsissa, ruotsinkielisten keskellä.
Oman äidinkielen käyttö ei ole "elvistelyä". Tämän asian oppimisessa sulla riittää vielä bättraamista. Et nimittäin ymmärrä selvästikään esim. sitä, että tällä palstalla osa kirjoittajista on täysin ruotsinkielistä, ja suomen kieli ei ole välttämättä niin hyvin hallussa, että haluaisi kirjoittaa suomeksi. Ymmärtäminen sujuu sitä vastoin mainioisti, ja ruotsin ymmärtäminenkin sujuu monelta ilman ongelmia. Joten tässä yhteydessä voinkin todeta, että tämä palsta on kaksikielisyyttä parhaimmillaan!
Ainakin suomi/ruotsi-sanakirjan mukaan finne-nimitys on halventava. Sehän tarkoittaa ruotsiksi finniä eli märkänäppylää.
Siksi finsk-nimitys on asiallinen. Kuten svensk, dansk, tysk jne. nimitykset noiden maiden kansalaisista.
Mutta varmaan ainakin vanhempien riikkien ja svekorusujen sanastossa finne- nimitys pysyy vielä kauan?