Raumalla hyvin tunnettu perinneruoka lapskoussi on tiedetty ympäri Itämeren. Maailmalla ruokalaji jostain syystä yhdistetään erityisesti norjalaisiin, muta norjalainen artikkeli antaisi ruoan syntyetymologian kunnian Pohjois-Saksalle:
https://no.wikipedia.org/wiki/Lapskaus
Nimeä on yritetty juontaa myös englannnin kielestä (lob course), mutta yhteyttä lätinkieleen ei ole vielä ehdotettu.
Lätinkielessä substantiivit tavallisesti päättyvät s-kirjaimeen , ja "lab" = hyvä
Esimerkiksi:
Labrīt Hyvää huomenta
Labdien = Hyvää päivää
Labvakar = Hyvää iltaa
"Labskous", kuten sitä Saksassa kutsutaan merkitsisi siis jotain nannaa mössöä.
Passaisi hyvin etymologiaksi merimiesmuusille, johon on sotkettu lihat ja perunat yhdeksi muusiksi.
https://no.wikipedia.org/wiki/Lapskaus
Nimeä on yritetty juontaa myös englannnin kielestä (lob course), mutta yhteyttä lätinkieleen ei ole vielä ehdotettu.
Lätinkielessä substantiivit tavallisesti päättyvät s-kirjaimeen , ja "lab" = hyvä
Esimerkiksi:
Labrīt Hyvää huomenta
Labdien = Hyvää päivää
Labvakar = Hyvää iltaa
"Labskous", kuten sitä Saksassa kutsutaan merkitsisi siis jotain nannaa mössöä.
Passaisi hyvin etymologiaksi merimiesmuusille, johon on sotkettu lihat ja perunat yhdeksi muusiksi.
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.